ESPAÑOL:

Somos un grupo de jóvenes interesados en la revitalización de la lengua mixteca. Hemos estado recolectando datos durante un año y medio, y ahora estamos desarrollando todo tipo de materiales para la lengua: pósters de vocabulario trilingües, cuentos trilingües, juegos, materiales pedagógicos, videojuegos, etc. Puedes encontrarlos en nuestra página web: https://sites.google.com/view/saansavi-yucunani

Necesitamos de tu apoyo económico para poder imprimir estos materiales para que la comunidad mixteca pueda disfrutarlos. Es muy importante porque nuestra comunidad no tiene acceso a computadoras, internet o impresoras. Esto limita el acceso a estos recursos.

Pedimos apoyo económico a la comunidad y todo aquel que nos quiera ayudar. ¡Cualquier contribución puede marcar la diferencia!

ENGLISH:

We are a group of young people interested in revitalizing the Mixtec language. We have been gathering data for the last year and a half, and we are now developing all sorts of materials for the language: trilingual vocabulary posters, trilingual stories, games, pedagogical material, videogames, etc. You can find all of these in our website: https://sites.google.com/view/saansavi-yucunani

We need financial support to print these materials so that the community can use them. It is very important because our community does not have easy access to computers, internet or printers. This limits their access to these resources.

We are reaching out to community and allies asking for financial support. Any contribution makes a difference!