Finalment després de superar una gran tempesta els pirates i les fades van arribar al país dels gegants. Allà van descobrir que el cofre estava amagat en una cova vigilada per un gegant amb dos caps. Llavors el pirata més valent va entretenir al gegant mentre que els altres agafaven el cofre amb el color lila però es van adonar que els gegants eren bons i que el que passava era que els agradava moltíssim el color lila. Les fades van regalar als gegants una llavor de color lila. Quan els gegants la van plantar van començar a sortir plantes i flors de color lila. Tots estaven tan contents que van fer una festa.

Finalment van tornar al país de les fades amb el cofre, les fades van fer un encanteri perquè comences a ploure en el moment que feia més sol. Llavors va aparèixer al cel l'Arc de Sant Martí i va poder posar el color lila.

El conte contat ja està acabat i per la xemeneia es puja al terrat.