Pubblicazioni

FONDO ASILO, MIGRAZIONE E INTEGRAZIONE (FAMI) 2014-2020

Imparare l’italiano nel Lazio

Corsi di lingua italiana L2 e di educazione civica rivolti ai cittadini di Paesi terzi

La conoscenza della lingua e della cultura italiana è il presupposto per integrarti, per comunicare con gli altri e costruire relazioni, accedere al lavoro, ai servizi e alle opportunità offerte dal territorio, nonché partecipare alla vita della collettività che ti ha accolto.

I CORSI DI LINGUA ITALIANA L2

Per imparare la lingua e conoscere la cultura italiana, puoi frequentare i corsi gratuiti promossi dai Centri Provinciali per l’Istruzione degli Adulti (CPIA) del Lazio.

Devi sapere che i livelli di conoscenza dell’italiano come seconda lingua (L2) sono definiti dal QCER - Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, come di seguito indicato:

• il livello Pre - A1 è utile se sei analfabeta nel tuo Paese di origine o se hai frequentato molto poco la scuola. I relativi corsi prevedono 100 ore di lezione;
• il livello A1 offre una conoscenza di base dell’italiano, ti consente di porre e rispondere a domande semplici quali: il luogo dove abiti, le persone che conosci, le cose che possiedi. I relativi corsi prevedono 100 ore di lezione;
• il livello A2 offre una conoscenza di base dell’italiano più avanzata rispetto all’A1. Consente la comprensione di frasi ed espressioni usate frequentemente, su argomenti familiari e abituali: potrai descrivere aspetti della tua vita, del tuo ambiente e del tuo lavoro. I relativi corsi prevedono 80 ore di lezione;
• il livello B1 offre una conoscenza discreta dell’italiano. Permette di scrivere testi semplici e coerenti, descrivere avvenimenti, esprimere e cogliere il contenuto di messaggi, oltre che di esporre brevemente argomenti e permettere una discussione sugli stessi. I relativi corsi prevedono 80 ore di lezione.

I suddetti corsi sono proposti in orario antimeridiano, pomeridiano e serale, oltre che il sabato e i giorni festivi. Possono essere personalizzati e modulati sulla base delle tue esigenze linguistiche, anche attraverso la riduzione delle ore sopra indicate, in considerazione della valutazione delle competenze linguistiche effettuata da parte dell’insegnante.

Gli stessi corsi sono svolti da docenti qualificati appartenenti al sistema italiano di pubblica istruzione (Ministero dell’Istruzione, dell'Università e della Ricerca - MIUR).

Al termine del corso ti verrà rilasciata un’attestazione del livello di conoscenza linguistica conseguito. L’attestazione di livello A2 serve per raggiungere i crediti necessari in sede di verifica dell’Accordo di Integrazione, a due anni dalla sua firma. Consente, inoltre, l’esonero dal test di italiano obbligatorio ai fini del rilascio del permesso di soggiorno Ue per soggiornanti di lungo periodo (ex Carta di soggiorno).

Per agevolarti nella frequenza delle lezioni, infine, presso i CPIA sono disponibili i seguenti servizi complementari ai corsi di italiano:

• servizio di baby - sitting;
• servizio di mediazione linguistico-culturale;
• servizio di tutoraggio, per facilitare l’apprendimento durante le lezioni.

Come si accede ai corsi di italiano L2 presso i Centri per l’Istruzione degli Adulti?

• Puoi chiedere informazioni sui corsi offerti dai CPIA del Lazio, anche in collaborazione con Enti del privato sociale, recandoti presso la sede del CPIA a te più vicina;
• puoi iscriverti ad un corso direttamente presso il CPIA da te scelto. In tale sede potrai spiegare le tue esigenze di conoscenza della lingua italiana (se vuoi apprenderla per comunicare con gli altri, per ottenere la patente di guida o una licenza specifica, per trovare lavoro o crescere professionalmente, ecc.);
• a seguito dell’iscrizione, sarai chiamato a sostenere un test di verifica del livello di conoscenza dell’italiano.

LA SESSIONE DI FORMAZIONE CIVICA E INFORMAZIONE OBBLIGATORIA

Se hai sottoscritto l'Accordo di Integrazione, entro 3 mesi dalla firma, devi partecipare alla sessione gratuita di formazione civica e di informazione presso i CPIA, nella quale saranno illustrati elementi fondamentali del vivere in Italia, quali:

• i principi fondamentali della Costituzione italiana;
• l’organizzazione ed il funzionamento delle istituzioni pubbliche in Italia;
• la vita civile e culturale in Italia;
• i diritti e doveri dei cittadini di Paesi terzi in Italia;
• i diritti e doveri reciproci dei coniugi;
• i doveri dei genitori verso i figli;
• la normativa in materia di salute e sicurezza sul lavoro;
• i servizi per l’integrazione dei cittadini di Paesi terzi nel territorio dove vivi.

La sessione ha una durata compresa tra 5 e 10 ore ed è svolta nella tua lingua di origine o in un’altra da te scelta.

Tieni presente che se non partecipi alla sessione di formazione civica e di informazione perdi 15 dei 16 crediti a te assegnati al momento della sottoscrizione dell'Accordo di Integrazione. Entro due anni dalla firma dello stesso Accordo, inoltre, devi acquisire almeno 30 crediti, la verifica dei quali sarà effettuata da parte della Prefettura competente, nell'ambito di un incontro nel quale dovrai fornire i documenti attestanti il conseguimento dei crediti previsti (ad esempio: l’attestazione della conoscenza dell’italiano di livello A2, la tessera sanitaria, l’iscrizione dei figli alla scuola dell’obbligo, ecc.).

TEST DI LINGUA ITALIANA

In alternativa ai corsi, puoi sostenere il test gratuito di verifica della conoscenza dell’italiano di livello A2, promosso dallo Sportello Unico Immigrazione della Prefettura competente.

La compilazione e l’invio del modulo per la richiesta di partecipazione, puoi effettuarla on-line, tramite il sito del Ministero dell’Interno: https://nullaostalavoro.dlci.interno.it .

Scarica il documento nelle diverse lingue disponibili: