Gültig ab: 3. Oktober 2026
App: Glance Compass (Datenverarbeitung in Version 1.0.2 mit Werbung)
Die Angaben zu Werbung in dieser Datenschutzerklärung gelten für die ab Version 1.0.2 eingeführten Werbefunktionen. Die bisherige öffentlich veröffentlichte Version 1.0.1 zeigt keine Werbung an und bietet keine Einwilligungsfunktionen für Werbung.
Entwickler: OHOLIAN
Kontakt: oholianapps@gmail.com
Dieses Dokument ist die deutsche Übersetzung derselben Datenschutzerklärung. Maßgebliche Fassung ist die koreanische Version; die deutsche Übersetzung wird bereitgestellt, um den Nutzern das Verständnis zu erleichtern. Diese Bestimmung schränkt keine Rechte ein, die Nutzern nach dem jeweils geltenden Recht zustehen.
OHOLIAN (im Folgenden „Entwickler“) respektiert die Privatsphäre der Nutzer von Glance Compass (im Folgenden „App“). Diese Datenschutzerklärung erläutert, auf welche Informationen die App zugreift oder welche Informationen sie verarbeitet, zu welchen Zwecken diese Informationen verwendet oder weitergegeben werden und welche Wahlmöglichkeiten die Nutzer haben.
1. Von der App verarbeitete Informationen
Die App erfordert weder eine Registrierung noch eine Anmeldung. Der Entwickler erhebt selbst keine Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Kontakte, Fotos oder Zahlungsinformationen der Nutzer.
1.1 Standort- und Kartenfunktionen
Wenn der Nutzer die Standortberechtigung erteilt, kann die App folgende Informationen verarbeiten:
den aktuellen Standort des Geräts (genauer oder ungefährer Standort)
Breiten- und Längengrad
Höhe
Standortgenauigkeit
die dem aktuellen Standort zugeordnete Adresse oder Verwaltungsgebietsinformationen
den aktuell angezeigten Kartenausschnitt
Die grundlegende Kompassfunktion kann auch ohne Standortberechtigung verwendet werden. Funktionen für den aktuellen Standort, die Adresse, die Höhe und die Karte sind dann jedoch eingeschränkt.
Wenn der Nutzer die Funktion „Standortinformationen kopieren“ aktiv auswählt, werden die aktuelle Adresse, der Breiten- und Längengrad sowie die Höhe in die Zwischenablage des Geräts kopiert. Der Entwickler übermittelt oder speichert die in die Zwischenablage kopierten Informationen nicht auf eigenen Servern. Fügt der Nutzer diese Informationen anschließend in eine andere App ein, kann die Datenschutzerklärung dieser anderen App gelten.
1.2 Informationen, die vom Maps SDK for Android verarbeitet werden können
Die App verwendet das Maps SDK for Android von Google Maps Platform zur Darstellung von Karten. Um Google-Dienste bereitzustellen, zu warten, zu verbessern und deren Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten, kann das Maps SDK folgende Informationen automatisch erfassen:
Gerätemetadaten wie Betriebssystemversion, Gerätename, Modell, Marke und Formfaktor
Versionsinformationen des Maps SDK und anfragebezogene Metadaten
Stacktraces bei Fehlern innerhalb des SDK sowie Absturzmetriken wie ungewöhnliche Beendigungen
IP-Adresse
eine Maps-SDK-spezifische pseudonyme Kennung
abhängig von der Konfiguration und Funktionsnutzung der App Karteninteraktionen wie Verschieben, Vergrößern und Verkleinern
Wenn die App den aktuellen Standort auf einer Karte anzeigt oder die Karte auf diesen Standort zentriert, können Informationen über die aktuellen Koordinaten und den angezeigten Kartenausschnitt von Google Maps Platform in dem Umfang verarbeitet werden, der zur Bereitstellung der Karte erforderlich ist.
1.3 Werbung und Werbekennungen
Version 1.0.2 mit Werbung zeigt auf dem Hauptbildschirm mit dem Kompass und auf dem Kartenbildschirm Bannerwerbung von Google AdMob an und verwendet das Google Mobile Ads SDK.
Das Werbe-SDK kann abhängig von den Entscheidungen des Nutzers, den Geräteeinstellungen und der Art der Anzeigenauslieferung folgende Informationen erheben und weitergeben:
IP-Adresse und daraus abgeleiteter ungefährer Standort
Android-Werbe-ID, App-Set-ID und gegebenenfalls weitere geräte- oder kontobezogene Kennungen
Informationen über App-Starts, Tippen und Interaktionen mit Anzeigen
Leistungs- und Diagnoseinformationen der App und des SDK
1.4 Datenschutzentscheidungen für Werbung
Die App verwendet das Google User Messaging Platform (UMP) SDK, um zu prüfen, ob Datenschutzentscheidungen für Werbung erforderlich sind, und bei Bedarf Dialoge zur Einwilligung oder zu Datenschutzentscheidungen anzuzeigen. Die Auswahl und der Einwilligungsstatus können auf dem Gerät gespeichert und an Google sowie die im Einwilligungsdialog genannten beteiligten Werbepartner übermittelt werden, damit sie bei der Verarbeitung für Werbung berücksichtigt werden.
2. Zwecke der Verarbeitung
Standortinformationen werden verwendet, um folgende Funktionen bereitzustellen:
Anzeige von Breiten- und Längengrad, Höhe und Genauigkeit des aktuellen Standorts
Anzeige der Adresse oder des Verwaltungsgebiets des aktuellen Standorts
Anzeige des aktuellen Standorts und der Umgebung auf Google Maps
Zentrieren der Kartenansicht auf den aktuellen Standort
Kopieren der aktuellen Standortinformationen in die Zwischenablage des Geräts, wenn der Nutzer dies auswählt
Google kann Informationen des Maps SDK verarbeiten, um Karten bereitzustellen, die SDK-Nutzung zu messen, Dienste zu warten und zu verbessern, Fehler zu analysieren und die Sicherheit der Dienste zu gewährleisten.
Werbebezogene Informationen können zur Auslieferung von Anzeigen, zur Messung und Analyse ihrer Wirksamkeit sowie zur Verhinderung von Betrug verwendet werden. Soweit zulässig, können sie auch für personalisierte Werbung verwendet werden. Informationen zu Datenschutzentscheidungen werden verarbeitet, um die Auswahl der Nutzer zu speichern und umzusetzen und geltende Verpflichtungen zu erfüllen.
Die App fordert keine Berechtigung für den Standortzugriff im Hintergrund an und verwendet Standortinformationen nicht, um Nutzer zu verfolgen, während die App nicht verwendet wird. Die App fügt den für Kompass- und Kartenfunktionen ermittelten genauen GPS-Standort, den Breiten- und Längengrad, die Höhe und die Adresse nicht zu Werbeanfragen hinzu. Das Werbe-SDK kann jedoch aus der IP-Adresse einen ungefähren Standort ableiten.
3. Speicherung und Aufbewahrung
Der Entwickler speichert Standortinformationen, Adressen oder Nutzungsverläufe der Nutzer nicht auf eigenen Servern. Der aktuelle Standort, die Adresse und die Höhe werden bei der Bereitstellung der jeweiligen Funktionen vorübergehend auf dem Gerät verarbeitet. Sie werden weder an einen vom Entwickler betriebenen Server übermittelt noch dort dauerhaft gespeichert. Dies bedeutet nicht, dass sämtliche Informationen, die externe Dienste wie Google eigenständig verarbeiten, ausschließlich auf dem Gerät verbleiben.
Folgende Einstellungen können auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden:
ausgewählte App-Sprache
Einstellung für den hellen oder dunklen Modus
Einstellung für magnetischen Norden oder geografischen Norden
Information darüber, ob die Standortberechtigung bereits angefordert wurde
Datenschutzentscheidungen für Werbung und Einwilligungsstatus
Diese lokalen Einstellungen und von der App in die Zwischenablage kopierte Informationen können je nach Fall durch Löschen der App-Daten oder des Inhalts der Zwischenablage beziehungsweise durch Deinstallation der App entfernt werden. Für die Aufbewahrungsdauer und Löschung von Informationen, die durch externe Dienste wie Google Maps Platform, Google AdMob und beteiligte Werbepartner verarbeitet werden, gelten die Richtlinien des jeweiligen Diensteanbieters.
4. Externe Dienste und Verarbeitung durch Dritte
Die App kann zur Bereitstellung ihrer Funktionen folgende externe Dienste oder Systemdienste des Geräts verwenden:
4.1 Standortfunktion der Google Play-Dienste
Die App kann die Standortfunktion der Google Play-Dienste verwenden, um den aktuellen Standort des Geräts zu bestimmen. Dabei kann Google Standort- und zugehörige Geräteinformationen entsprechend den Geräteeinstellungen und der Datenschutzerklärung von Google verarbeiten.
Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
4.2 Android Geocoder
Die App verwendet Android Geocoder, um Breiten- und Längengrad in eine Adresse oder ein Verwaltungsgebiet umzuwandeln. Je nach Gerätehersteller, Betriebssystem und Region können die Koordinaten auf dem Gerät verarbeitet oder an den vom Betriebssystem festgelegten Geocoding-Dienst übermittelt und dort vorübergehend verarbeitet werden.
4.3 Google Maps Platform und Maps SDK for Android
Die App verwendet das Maps SDK for Android von Google Maps Platform, um den aktuellen Standort und die Umgebungskarte anzuzeigen. Während der Kartendarstellung kann Google die in Abschnitt 1.2 beschriebenen Anfrage-, Geräte-, Absturz-, Netzwerk-, Kennungs- und Karteninteraktionsinformationen sowie Informationen zum angezeigten Kartenausschnitt verarbeiten.
Google kann diese Informationen zur Bereitstellung von Karten, zur Wartung und Verbesserung der Dienste, zur Nutzungsmessung, zur Fehleranalyse und zur Gewährleistung der Sicherheit verarbeiten. Für diese Informationen gelten die Datenschutzerklärung von Google und die Bedingungen von Google Maps Platform.
Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Informationen zur Datenoffenlegung des Maps SDK for Android: https://developers.google.com/maps/documentation/android-sdk/play-data-disclosure?hl=de
Nutzungsbedingungen von Google Maps Platform: https://cloud.google.com/maps-platform/terms
4.4 Google AdMob, Google Mobile Ads SDK und UMP SDK
Die App verwendet Google AdMob, das Google Mobile Ads SDK und das UMP SDK, um Bannerwerbung und Funktionen für Datenschutzentscheidungen bei Werbung bereitzustellen. Werbebezogene Informationen können von Google und den an der Anzeigenauslieferung beteiligten Partnern verarbeitet werden. Einzelheiten zu den beteiligten Partnern und Verarbeitungszwecken können auch in den bereitgestellten Einwilligungs- und Datenschutzeinstellungen eingesehen werden.
Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Verarbeitung von Informationen auf Websites und in Apps, die Google-Dienste verwenden: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de
Informationen zur Datenoffenlegung des Google Mobile Ads SDK: https://developers.google.com/admob/android/privacy/play-data-disclosure?hl=de
5. Werbung und Wahlmöglichkeiten der Nutzer
Version 1.0.2 mit Werbung zeigt Banneranzeigen auf dem Hauptbildschirm mit dem Kompass und auf dem Kartenbildschirm an.
Abhängig von der Region des Nutzers, den geltenden Anforderungen und dem Einwilligungsstatus können Dialoge für Datenschutzentscheidungen bei Werbung angezeigt werden. Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz werden bei Bedarf Möglichkeiten zur Einwilligung, Ablehnung und detaillierten Einstellung bereitgestellt. In den betroffenen US-Bundesstaaten können Möglichkeiten zum Widerspruch gegen den Verkauf oder die Weitergabe personenbezogener Daten (Opt-out) angeboten werden.
Für Nutzer, denen Zugang zu diesen Einstellungen bereitgestellt werden muss, wird auf dem Hauptbildschirm neben der Datenschutzerklärung der Link „Werbedatenschutz“ angezeigt. Über diesen Link können Nutzer ihre Auswahl ändern oder ihre Einwilligung widerrufen. Nutzer auf dem Kartenbildschirm können dafür zum Hauptbildschirm zurückkehren. Wenn diese Einstellungen nicht erforderlich sind, wird der Link möglicherweise nicht angezeigt.
Nach der Ablehnung einer Einwilligung oder einem Opt-out für die betreffende Verarbeitung bleibt die grundlegende Kompassfunktion verfügbar. Abhängig von der Auswahl und den Bedingungen der Anzeigenauslieferung können nicht personalisierte oder eingeschränkte Anzeigen erscheinen; es kann auch vorkommen, dass keine Werbung angezeigt wird. Eine Ablehnung bedeutet nicht zwangsläufig, dass sämtliche Werbung oder jede für die Anzeigenauslieferung erforderliche Datenverarbeitung eingestellt wird.
Nutzer können die in den Android-Einstellungen verfügbaren Verwaltungsfunktionen für die Werbe-ID verwenden, um diese zurückzusetzen oder zu löschen. Die verfügbaren Funktionen und ihre Position im Menü unterscheiden sich je nach Gerät und Betriebssystemversion. Zugehörige Auswahlmöglichkeiten können auch über die Werbeeinstellungen des Google-Kontos verwaltet werden.
Google-Werbeeinstellungen: https://myadcenter.google.com/
6. Verkauf personenbezogener Daten
Der Entwickler betreibt kein Geschäft mit dem direkten Verkauf personenbezogener Daten oder Standortdaten der Nutzer. Im Rahmen der Anzeigenauslieferung können jedoch Informationen über das Werbe-SDK an Google und beteiligte Werbepartner übermittelt und weitergegeben werden. Informationen zu dieser werbebezogenen Verarbeitung und zum Opt-out gegen Verkauf oder Weitergabe finden sich in den Abschnitten 1.3, 4.4 und 5. Genaue Koordinaten, Höhe und Adresse, die für die Standortfunktionen der App ermittelt werden, werden nicht zu Werbeanfragen hinzugefügt.
7. Auswahl und Widerruf von Berechtigungen
Die Standortberechtigung ist optional. Nutzer können sie jederzeit über folgenden Pfad in den Android-Einstellungen ändern oder widerrufen:
Einstellungen → Apps → Glance Compass → Berechtigungen → Standort
Datenschutzentscheidungen für Werbung werden getrennt von der Standortberechtigung verwaltet. Der Widerruf der Standortberechtigung allein ändert die Datenschutzentscheidungen für Werbung nicht. Ebenso wird die Standortberechtigung durch eine Änderung der Werbeeinstellungen nicht automatisch widerrufen.
Nach dem Widerruf bleibt die grundlegende Kompassfunktion verfügbar, während Funktionen für den aktuellen Standort, die Adresse, die Höhe und die Karte eingeschränkt sein können. Gespeicherte App-Einstellungen können durch Löschen der Speicherdaten auf dem App-Informationsbildschirm oder durch Deinstallation der App entfernt werden.
8. Datensicherheit
Der Entwickler beschränkt die von der App verarbeiteten Informationen auf das für die Bereitstellung der Funktionen erforderliche Mindestmaß. Informationen, die an externe Dienste übermittelt werden, werden gemäß den Sicherheitspraktiken und Richtlinien dieser Dienste geschützt. Eine absolute Sicherheit bei der Übertragung über das Internet oder bei der elektronischen Speicherung kann jedoch nicht garantiert werden.
9. Datenschutz von Kindern
Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und der Entwickler erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern. Die Zielgruppe der App entspricht den bei Google Play angegebenen Altersgruppen. Wenn Sie glauben, dass dem Entwickler personenbezogene Daten eines Kindes übermittelt wurden, kontaktieren Sie ihn bitte unter den unten angegebenen Kontaktdaten.
10. Mögliche Verarbeitung im Ausland
Server externer Diensteanbieter wie Google können sich außerhalb des Landes des Nutzers befinden. Daher können relevante Informationen bei der Bereitstellung dieser Dienste in einem anderen Land verarbeitet werden. Art, Zweck, Aufbewahrungsdauer und Schutzmaßnahmen für im Ausland verarbeitete Informationen richten sich nach der Datenschutzerklärung und den geltenden Bedingungen des jeweiligen externen Diensteanbieters.
11. Löschung und Kontakt
Die App erstellt keine Nutzerkonten, und der Entwickler speichert keine Standortinformationen oder Nutzungsverläufe der Nutzer auf einem von ihm betriebenen Server. Nutzer können lokal gespeicherte App-Einstellungen durch Löschen der App-Daten oder durch Deinstallation der App entfernen. In die Zwischenablage kopierte Standortinformationen können entfernt werden, indem sie durch andere Inhalte ersetzt oder über eine vom Gerät bereitgestellte Löschfunktion gelöscht werden. Das Löschen der App-Daten oder die Deinstallation löscht keine Informationen, die bereits an externe Dienste übermittelt wurden.
Für Auskunfts-, Lösch- oder andere Datenschutzanfragen zu Informationen, die durch einen externen Dienst verarbeitet werden, können Nutzer die in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Diensteanbieters vorgesehenen Kontroll- und Anfrageverfahren verwenden. Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung von Informationen durch die App wenden Sie sich bitte an:
Entwickler: OHOLIAN
E-Mail: oholianapps@gmail.com
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann geändert werden, wenn sich Funktionen der App, verwendete Berechtigungen, externe Dienste, Gesetze oder anwendbare Richtlinien ändern. Wesentliche Änderungen werden über die App, den Store-Eintrag oder die Seite mit der Datenschutzerklärung bekannt gegeben; außerdem wird das Gültigkeitsdatum am Anfang dieses Dokuments aktualisiert.