赤ちゃんが生まれる前から

おなかの赤ちゃんには、あなたが一番自信をもって話せることばで話しかけてあげましょう。

読み聞かせは、すぐにでもはじめましょう！

妊産婦に発行される母子手帳は、上記こども家庭庁のウェブサイトからダウンロードが可能です。（多言語版はこちら）海外居住の邦人向けには外務省のページにも情報があります。日本語と外国語併記のもの（日英始め10言語のバージョン有）の購入はこちらです。

家庭言語で子育てする大切さをやさしい言葉で解説しています。30言語のバージョンがあります。パートナーとも、ぜひ共有してください。

By Dr. Roma Chumak-Horbatsch

お子さんの健やかな発達と成長を促すために、親が一番自信を持って話せることばで子育てすることが奨励されています。

By Canadian Paediatric Society

子どもにとっての日本語について、研究者による言葉の定義と、継承語教育・国語教育の違いや留意点について書かれています。

By Dr. Masako Douglas

母子手帳アプリ

母子手帳のアプリをダウンロードして、利用することもできます。ウェブ版は多言語で対応可能です。

【対応言語】英語、中国語(簡・繁)、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、ロシア語、ネパール語

読み聞かせ

赤ちゃんのうちからあなたのことばでたくさん読み聞かせをしましょう。

By　Toronto Public Library

　読むということ

このサインを見て、何と読むかわかりますか。

トロントに住んでいる子供たちだったら、「TTC」「地下鉄の駅」と「読める」でしょう。

（more coming soon）

HaBilNet (the Harmonious Bilingualism Network) に掲載されている記事(English)の日本語版です。

アクセスできない場合、メインページからBlogにお進みください。

Page updated

Google Sites

Report abuse