محمدحسین کنعانی‌زادگان در طول دوران حرفه‌ای خود افتخارات متعددی کسب کرده است. او با تیم پرسپولیس به قهرمانی در لیگ برتر ایران و جام حذفی دست یافت و نقش مهمی در موفقیت‌های این تیم ایفا کرد. همچنین، او همراه با تیم ملی ایران در رقابت‌های جام جهانی و جام ملت‌های آسیا حضور داشته و به عنوان یکی از مدافعان کلیدی تیم ملی شناخته می‌شود. کنعانی‌زادگان علاوه بر این، در لیگ ستارگان قطر با تیم الاهلی نیز تجربه بازی در سطح بین‌المللی را به دست آورده است. 

حمدحسین کنعانی‌زادگان، پس از گذراندن خدمت سربازی در تیم ملوان بندرانزلی با مسئولان باشگاه پرسپولیس برای بازگشت به توافق نرسید و در اقدامی عجیب به تیم رقیب یعنی استقلال پیوست تا در ابتدای دوران بازیگری‌اش به جمع یاغی‌ها بپیوندد. محمدحسین در حاشیه حضورش در اولین تمرین استقلال در گفت‌وگو با خبرنگاران گفت: «من فوتبالم را از استقلال ماهشهر شروع کردم. ۲ فصل در پایه‌های پرسپولیس بودم. اینکه می‌گویند قلب قرمز را در اینستاگرامم تبدیل به قلب آبی کردم درست نیست و فوتوشاپ است. من خودم شخصا از بچگی استقلالی بودم و استقلالی خواهم ماند». این بازیکن ماهشهری دوران کابوس‌واری در استقلال داشت و پس از انجام ۲ بازی که با اشتباهاتی همراه بود، از ناحیه رباط صلیبی دچار مصدومیت شد و فصل را از دست داد.