HOW TO USE

① 洗濯物を入れる
② 洗剤を入れる
③ フタを閉める
④ スタートボタンを押す

洗濯終了後はフタを開けて乾燥させてください。
詰め込みすぎにご注意ください。

1. Put clothes inside
   
   

2. Add detergent
   
   

3. Close the lid
   
   

4. Press Start
   
   

Open the lid after washing to dry inside.
Do not overload the machine.

1. 放入衣物
   
   

2. 加入洗衣液
   
   

3. 关闭盖子
   
   

4. 按开始按钮
   
   

洗完后请打开盖子通风。
请勿放入过多衣物。

1. ใส่เสื้อผ้า
   
   

2. ใส่น้ำยาซักผ้า
   
   

3. ปิดฝา
   
   

4. กดปุ่มเริ่ม
   
   

หลังซักเสร็จให้เปิดฝาเพื่อระบายอากาศ
อย่าใส่ผ้ามากเกินไป