PROJECT 2

Introduction

What are post-COVID conditions (long COVID)?

COVID-19 (coronavirus disease 2019) is a condition caused by a virus. Many people get better within a few days or weeks of being infected with the virus. But others have post-COVID conditions. These may:

• Having symptoms that persist for weeks, months, or even years

• They appear to recover from COVID-19 but then see their symptoms return

• They develop new symptoms or new health conditions within a few months of having COVID-19

There are several other names for post-COVID-19 conditions. It is often called long COVID. But it can also be called long-haul COVID, long-term effects of COVID, chronic COVID, post-acute COVID-19, and post-acute sequelae of SARS-CoV-2 (PAS).

Who is more likely to have post-COVID conditions (long COVID)?

• Anyone who has had COVID-19, whether severe or mild, may have lasting symptoms. But you are at higher risk for post-COVID conditions if:

• Had severe illness from COVID-19, especially if you were hospitalized or needed intensive care

• Had underlying health conditions before contracting COVID-19

• No COVID-19 vaccine was applied

• You had multisystem inflammatory syndrome (MIS-C) during or after COVID-19. MIS-C is a rare but serious condition in which different parts of the body become inflamed

What are the symptoms of post-COVID conditions (long COVID)?

Post-COVID conditions do not affect everyone in the same way. It can cause various types and combinations of symptoms in different people. Symptoms can affect different parts of the body, for example:

• General symptoms, such as fatigue and fever

• Respiratory symptoms, such as shortness of breath and cough

• Cardiac symptoms, such as chest pain and palpitations

• Neurological symptoms such as difficulty thinking and concentrating ("brain fog"), headaches , and trouble sleeping

• Digestive symptoms such as diarrhea and stomach pain

Some people may have a wide variety of symptoms that are similar to other conditions, such as myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS) .

For most people, symptoms slowly improve over time. But for others, symptoms may last for weeks, months, or longer. Sometimes, symptoms are severe enough to cause disability .

How are post-COVID conditions (long COVID) diagnosed?

There is no specific test for post-COVID conditions. To find out if you have post-COVID conditions, your health care provider may:

• Ask about your medical history. This includes whether you have had a diagnosis of COVID-19, whether based on a positive test, symptoms, or exposure.

• Do a physical exam

• Order blood and imaging tests

Some symptoms of post-COVID conditions can be difficult to explain. Blood and imaging test results may be normal. And sometimes people who have unexplained symptoms can be misinterpreted by their health care providers. Because of this, it can take some time to get a diagnosis.

What are the treatments for post-COVID conditions (long COVID)?

There is no specific treatment for post-COVID-19 conditions yet. You and your healthcare provider can work together to create a personal care plan to manage your symptoms and improve your quality of life.

Can post-COVID conditions (long COVID) be prevented?

The best way to prevent post-COVID illnesses is to avoid getting COVID-19. Staying up to date with COVID-19 vaccines, including boosters, can help prevent coronavirus infection and protect against severe illness.

Introducción

¿Qué son las afecciones post-COVID (COVID largo)?

COVID-19 (enfermedad por coronavirus 2019) es una afección causada por un virus. Muchas personas mejoran a los pocos días o semanas de infectarse con el virus. Pero otras tienen afecciones post-COVID. Estas pueden:

• Tener síntomas que persisten durante semanas, meses o incluso años.

• Parecen recuperarse de COVID-19 pero luego ven que sus síntomas reaparecen

• Desarrollan nuevos síntomas o nuevas condiciones de salud a los pocos meses de haber tenido COVID-19

Hay varios otros nombres para las condiciones post-COVID-19. A menudo se denomina COVID larga. Pero también puede denominarse COVID de larga duración, efectos a largo plazo de la COVID, COVID crónica, COVID-19 post-aguda y secuelas post-agudas del SARS-CoV-2 (PAS).

¿Quién tiene más probabilidades de padecer afecciones post-COVID (COVID de larga duración)?

• Cualquier persona que haya tenido COVID-19, ya sea grave o leve, puede tener síntomas duraderos. Pero tienes más riesgo de padecer afecciones post-COVID si:

• Tuviste una enfermedad grave por COVID-19, especialmente si fuiste hospitalizado o necesitaste cuidados intensivos

• Tenía afecciones de salud subyacentes antes de contraer COVID-19

• No se aplicóla vacuna COVID-19

• Tuvo síndrome inflamatorio multisistémico (MIS-C) durante o después de COVID-19. El MIS-C es una enfermedad rara pero grave en la que se inflaman diferentes partes del cuerpo

¿Cuáles son los síntomas de las afecciones post-COVID (COVID larga)?

Las afecciones post-COVID no afectan a todo el mundo de la misma manera. Puede causar varios tipos y combinaciones de síntomas en diferentes personas. Por ejemplo, los síntomas pueden afectar a distintas partes del cuerpo:

• Síntomas generales, como fatiga y fiebre

• Síntomas respiratorios, como dificultad para respirar y tos

• Síntomas cardíacos, como dolor torácico y palpitaciones.

• Síntomas neurológicos, como dificultad para pensar y concentrarse («niebla cerebral»), dolores de cabeza y problemas para dormir.

• Síntomas digestivos, como diarrea y dolor de estómago.

Algunas personas pueden presentar una amplia variedad de síntomas similares a los de otras enfermedades, como la encefalomielitis miálgica/síndrome de fatiga crónica (EM/SFC).

En la mayoría de los casos, los síntomas mejoran lentamente con el tiempo. Pero para otras, los síntomas pueden durar semanas, meses o más tiempo. A veces, los síntomas son lo suficientemente graves como para causar discapacidad.

¿Cómo se diagnostican las afecciones post-COVID (COVID prolongada)?

No existe una prueba específica para las condiciones post-COVID. Para saber si usted tiene condiciones post-COVID, su proveedor de atención médica puede:

• Preguntar sobre su historial médico. Esto incluye si usted ha tenido un diagnóstico de COVID-19, ya sea basado en una prueba positiva, síntomas o exposición.

• Hacer un examen físico

• Pedir análisis de sangre y pruebas de imagen

Algunos síntomas de afecciones postCOVID pueden ser difíciles de explicar. Los resultados de los análisis de sangre y de imagen pueden ser normales. Y a veces las personas que tienen síntomas inexplicables pueden ser malinterpretadas por sus proveedores de atención médica. Por ello, puede llevar algún tiempo obtener un diagnóstico.

¿Cuáles son los tratamientos para las afecciones post-COVID (COVID largo)?

No existe un tratamiento específico para las afecciones post-COVID-19 con condiciones post-COVID-19 todavía. Usted y su proveedor de atención médica pueden trabajar juntos para crear un plan de cuidado personal para manejar sus síntomas y mejorar su calidad de vida.

¿Pueden prevenirse las afecciones post-COVID (COVID larga)?

La mejor manera de prevenir las enfermedades post-COVID es evitar contraer COVID-19. Mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19, incluidas las de refuerzo, puede ayudar a prevenir la infección por coronavirus y proteger contra enfermedades graves.

Introducción

¿Qué son las afecciones pos-COVID (COVID prolongada)?

La COVID-19 (enfermedad por coronavirus 2019) es una afección causada por un virus. Muchas personas mejoran en unos días o semanas después de contraer el virus, pero otras tienen afecciones pos-COVID. Estas pueden:

• Presentar síntomas que persisten durante semanas, meses o incluso años

• Parecen recuperarse de la COVID-19, pero luego vuelven a aparecer los síntomas

• Desarrollar nuevos síntomas o nuevas afecciones de salud en unos meses después de haber tenido la COVID-19

Existen otros nombres para las afecciones pos-COVID-19. A menudo se denomina COVID prolongada, pero también se la puede llamar COVID prolongada, efectos a largo plazo de la COVID, COVID crónica, COVID-19 posaguda y secuelas posagudas del SARS-CoV-2 (PAS).

¿Quién tiene más probabilidades de tener afecciones pos-COVID (COVID prolongada)?

• Cualquier persona que haya tenido COVID-19, ya sea grave o leve, puede tener síntomas duraderos. Pero corre un mayor riesgo de sufrir afecciones posteriores al COVID-19 si:

• Tuvo una enfermedad grave a causa del COVID-19, especialmente si estuvo hospitalizado o necesitó cuidados intensivos

• Tenía afecciones de salud subyacentes antes de contraer el COVID-19

• No se aplicó la vacuna contra el COVID-19

• Tuvo síndrome inflamatorio multisistémico (MIS-C) durante o después del COVID-19. El MIS-C es una afección poco frecuente pero grave en la que se inflaman diferentes partes del cuerpo

¿Cuáles son los síntomas de las afecciones posteriores al COVID-19 (COVID prolongado)?

Las afecciones posteriores al COVID-19 no afectan a todas las personas de la misma manera. Puede causar varios tipos y combinaciones de síntomas en diferentes personas. Los síntomas pueden afectar diferentes partes del cuerpo, por ejemplo:

• Síntomas generales, como fatiga y fiebre

• Síntomas respiratorios, como dificultad para respirar y tos

• Síntomas cardíacos, como dolor en el pecho y palpitaciones

• Síntomas neurológicos, como dificultad para pensar y concentrarse ("niebla mental"), dolores de cabeza y dificultad para dormir

• Síntomas digestivos, como diarrea y dolor de estómago

Algunas personas pueden tener una amplia variedad de síntomas que son similares a otras afecciones, como la encefalomielitis miálgica/síndrome de fatiga crónica (EM/SFC).

Para la mayoría de las personas, los síntomas mejoran lentamente con el tiempo. Pero para otras, los síntomas pueden durar semanas, meses o más. A veces, los síntomas son lo suficientemente graves como para causar discapacidad.

¿Cómo se diagnostican las afecciones posteriores al COVID (COVID prolongado)?

No existe una prueba específica para las afecciones posteriores al COVID. Para saber si tiene afecciones posteriores al COVID, su proveedor de atención médica puede:

• Preguntarle sobre su historial médico. Esto incluye si ha tenido un diagnóstico de COVID-19, ya sea en función de una prueba positiva, síntomas o exposición.

• Realice un examen físico

• Solicite análisis de sangre y diagnóstico por imágenes

Algunos síntomas de las afecciones posteriores al COVID pueden ser difíciles de explicar. Los resultados de los análisis de sangre y diagnóstico por imágenes pueden ser normales. Y, a veces, las personas que presentan síntomas inexplicables pueden ser malinterpretadas por sus proveedores de atención médica. Debido a esto, puede llevar algún tiempo obtener un diagnóstico.

¿Cuáles son los tratamientos para las afecciones posteriores al COVID (COVID persistente)?

Todavía no existe un tratamiento específico para las afecciones posteriores al COVID-19. Usted y su proveedor de atención médica pueden trabajar juntos para crear un plan de atención personal para controlar sus síntomas y mejorar su calidad de vida.

¿Se pueden prevenir las afecciones posteriores al COVID (COVID persistente)?

La mejor manera de prevenir las enfermedades posteriores al COVID es evitar contraer COVID-19. Mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19, incluidas las de refuerzo, puede ayudar a prevenir la infección por coronavirus y proteger contra enfermedades graves.