《聯合耶穌的禱文》The Unity Prayer 是「聖母無玷聖心愛火運動」 (The Flame of Love Movement) 其中一篇重要的禱文。
耶穌說:「這個祈禱是你們手中的一個工具。藉由和我合作,撒殫會變得盲目,也因為牠的盲目,靈魂不會被引導犯罪。」
「聯合耶穌的禱文」(團結禱文) (The Unity Prayer 或稱 The Prayer of Jesus),是耶穌親自給一位匈牙利女士 Elizabeth Kindelmann (麗莎) 的祈禱文。麗莎於1913年出生於匈牙利的布達佩斯,從1961年開始收到來自天上的訊息。她的生平和所有的經歷,以及耶穌和聖母給她的所有訊息,都記錄在她的《神修日記》(Spiritual Diary) 裡,這是一份已經得到教會認可的出版品。
James Blount 神父是至聖聖三聖母會 (Society of Our Lady of the Most Holy Trinity) 的會士,也是國際知名的驅魔師和退省指導神師,且具有神視和醫治等神恩。James Blount 神父是「聖母無玷聖心愛火運動」(The Flame of Love Movement ) *的大力推動者之一。「聖母無玷聖心愛火運動」是一個起源於匈牙利,經過匈牙利的大主教 Péter Erdő 樞機主教所批准的教友祈禱團體 。這個愛火運動的主要目的,是要透過上天所給麗莎的訊息,鼓勵教友們敬禮聖母無玷聖心充滿聖寵的愛之火,並且做愛火祈禱,
James Blount 神父在他的許多講道或演講中一直鼓勵教友們每天不斷熱心地用愛火祈禱其中之一的「聯合耶穌的禱文」(團結禱文)祈禱,以遏阻撒殫的勢力,保護自己和他人,使牠不能攻擊人或引人犯罪。
根據 James Blount 神父的解釋,耶穌曾經允諾 Elizabeth Kindelmann (麗莎),無論何時,無論身在何處,每次只要有人用「聯合耶穌的禱文」祈禱,耶穌(也就是愛火)就要從天降下,並且讓撒殫陷入迷惑,變成瞎眼,讓牠無法看見,撒殫無法看見,也就無法攻擊人。James Blount 神父說,這個祈禱就像是一個保護罩,是一個無價的武器,可以用來保護自己、家人和他人,甚至保護自己的團體和國家,所以教友應該每天多次用這祈禱文祈禱。James Blount 神父說,匈牙利原文的祈禱文是經過匈牙利主教核准使用的,英文版的祈禱文也經過美國的主教核准。
聯合耶穌的禱文(團結禱文)
我所欽崇的耶穌
願我們的雙腳同行
願我們的雙手聯合
願我們的心跳同步
願我們的靈魂和諧
願我們的思想一致
願我們的雙耳一起傾聽寧靜
願我們的目光深刻穿透彼此
願我們的唇舌同聲祈禱,以獲得永生之父的慈悲。
阿們!
The Unity Prayer
My Adorable Jesus
May our feet journey together.
May our hands gather in unity.
May our hearts beat in unison.
May our soul be in harmony.
May our thoughts be as one.
May our ears listen to the silence together.
May our glances profoundly penetrate each other.
May our lips pray together
to gain mercy from the Eternal Father.
Amen.
早期「聯合耶穌的禱文」中文譯名為「團結禱文」,它的舊式文言文禱詞如下:
願我們步同行,願我們手共攜,更願兩心相繫,心有感同相似,靈有思更合一,豎耳聽向寧靜,眼神交流柏融,唇舌齊向天主求憐衿! 阿們!
參考資料:
https://flameoflove.us/flame-of-love-prayers/
關於「聖母無玷聖心愛火」(The Flame of Love) 的起源和詳細內容可參考(下載)本書:
(請閱讀本書第34和35頁的「耶穌與瑪利亞的懇求和允諾」)
https://legionofmary.catholic.org.tw/articles/books/imma-heart-love-fire.pdf
參考影片:
Fr. Jim Blount's Exorcism. The Flame of Love Unity Prayer, Part 2
參考影片:
THE UNITY PRAYER AND THE PROMISES THAT OUR LORD DICTATED TO ELIZABETH KINDELMANN - Fr James Blount