Lesson 2 — A Day Out in Tokyo
By the end of this lesson, Steve can:
🚉 Catch the train into Tokyo.
⛩️ Visit a temple politely.
🍵 Order tea or coffee.
🍜 Order lunch.
🛍️ Go into a shop and buy something.
🙇 Chat politely with Japanese people.
📸 Ask if he can take a photo.
🚉 Get back to Haneda without drama.
This is the perfect sightseeing day because it gives you:
⛩️ Old Tokyo — Asakusa and Senso-ji Temple.
🌃 Modern Tokyo — Shibuya Crossing.
🏙️ Skyline Tokyo — Shinjuku or Tokyo Metropolitan Government Building.
🚉 Classic final stop — Tokyo Station or Marunouchi.
♨️ Recovery — back to Haneda for dinner and onsen.
Steve wakes up at Villa Fontaine Grand Haneda Airport. He has breakfast, checks his bag, wallet, passport, phone, power bank and train route.
He walks to Haneda Airport Terminal 3 Station.
🌅 おはようございます — oh-ha-yo go-zai-mas — Good morning
🙏 ありがとうございます — a-ri-ga-to go-zai-mas — Thank you very much
🚉 駅はどこですか — e-ki wa do-ko des ka — Where is the station?
🚃 電車はどこですか — den-sha wa do-ko des ka — Where is the train?
🚇 浅草に行きたいです — a-sa-ku-sa ni i-ki-tai des — I want to go to Asakusa
💳 ICカードは使えますか — ai-shii kaa-do wa tsu-ka-e-mas ka — Can I use an IC card?
🙇 すみません — su-mi-ma-sen — Excuse me / sorry
Steve sees a station staff member.
Steve:
🙇 すみません。
su-mi-ma-sen.
Excuse me.
Station staff:
はい。
hai.
Yes?
Steve:
🚇 浅草に行きたいです。
a-sa-ku-sa ni i-ki-tai des.
I want to go to Asakusa.
Station staff:
京急線です。
kei-kyuu-sen des.
Use the Keikyu Line.
Steve:
❓ この電車は浅草に行きますか。
ko-no den-sha wa a-sa-ku-sa ni i-ki-mas ka.
Does this train go to Asakusa?
Station staff:
はい、行きます。
hai, i-ki-mas.
Yes, it does.
Steve:
🙏 ありがとうございます。
a-ri-ga-to go-zai-mas.
Thank you very much.
🚉 駅 — eki — station
🚃 電車 — den-sha — train
🚇 地下鉄 — chi-ka-tetsu — subway
🔁 乗換 — nori-kae — transfer / change trains
🚪 出口 — de-gu-chi — exit
➡️ 入口 — i-ri-gu-chi — entrance
🎫 切符 / きっぷ — kippu — ticket
💳 ICカード — ai-shii kaa-do — IC card / travel card
🚇 浅草 — Asakusa
🚉 品川 — Shinagawa
🌃 渋谷 — Shibuya
🏙️ 新宿 — Shinjuku
🚉 東京 — Tokyo
This is the best first Tokyo stop because it feels properly Japanese without being too overwhelming. Your itinerary describes Asakusa as old Tokyo, temples, lanterns, snacks, little shops and a good first Tokyo experience.
Steve arrives at Asakusa Station and follows signs to Senso-ji Temple.
He sees the great gate, the huge lantern, Nakamise shopping street, food stalls, incense smoke, temple buildings and little souvenir shops.
⛩️ 浅草 — a-sa-ku-sa — Asakusa
🛕 お寺 — o-te-ra — Temple
⛩️ 神社 — jin-ja — Shrine
🏮 提灯 — choo-chin — Lantern
📸 写真 — sha-shin — Photo
📸 写真を撮ってもいいですか — sha-shin o tot-te mo ii des ka — Is it okay to take a photo?
🌸 きれいですね — ki-rei des ne — It’s beautiful
😮 すごいですね — su-goi des ne — It’s amazing
🚪 入口はどこですか — i-ri-gu-chi wa do-ko des ka — Where is the entrance?
🚪 出口はどこですか — de-gu-chi wa do-ko des ka — Where is the exit?
Steve wants to take a photo near a shop or temple area, so he asks politely.
Steve:
🙇 すみません。
su-mi-ma-sen.
Excuse me.
Local person / shopkeeper:
はい。
hai.
Yes?
Steve:
📸 写真を撮ってもいいですか。
sha-shin o tot-te mo ii des ka.
Is it okay to take a photo?
Local person:
はい、大丈夫です。
hai, dai-jo-bu des.
Yes, it’s okay.
Steve:
🙏 ありがとうございます。
a-ri-ga-to go-zai-mas.
Thank you very much.
Steve, looking around:
🌸 きれいですね。
ki-rei des ne.
It’s beautiful, isn’t it?
Local person:
そうですね。
sou des ne.
Yes, it is.
Steve approaches the temple.
He does not rush.
He keeps his voice low.
He watches what other people are doing.
He bows lightly.
He does not photograph inside sacred areas unless signs clearly allow it.
🙇 失礼します — shi-tsu-rei shi-mas — Excuse me / pardon me
🙏 ありがとうございます — a-ri-ga-to go-zai-mas — Thank you very much
🤫 静かにします — shi-zu-ka ni shi-mas — I will be quiet
📸 写真は大丈夫ですか — sha-shin wa dai-jo-bu des ka — Are photos okay?
After walking through Asakusa, Steve finds a café or tea shop. He wants tea, coffee or something sweet.
🍵 お茶をください — o-cha o ku-da-sai — Tea, please
☕ コーヒーをください — koo-hii o ku-da-sai — Coffee, please
💧 お水をください — o-mi-zu o ku-da-sai — Water, please
🍰 ケーキをください — kee-ki o ku-da-sai — Cake, please
🍡 団子をください — dan-go o ku-da-sai — Dango, please
👆 これをください — ko-re o ku-da-sai — This one, please
💴 いくらですか — i-ku-ra des ka — How much is it?
🧾 お会計お願いします — o-kai-kei onegai-shimas — The bill, please
😋 おいしいです — o-i-shii des — It’s delicious
Steve:
🙇 すみません。
su-mi-ma-sen.
Excuse me.
Café staff:
はい。
hai.
Yes?
Steve:
🍵 お茶をください。
o-cha o ku-da-sai.
Tea, please.
Café staff:
はい。
hai.
Yes.
Steve:
👆 これもください。
ko-re mo ku-da-sai.
This one too, please.
Café staff:
かしこまりました。
ka-shi-ko-ma-ri-ma-shi-ta.
Certainly.
Steve:
🙏 ありがとうございます。
a-ri-ga-to go-zai-mas.
Thank you very much.
After tasting:
Steve:
😋 おいしいです。
o-i-shii des.
It’s delicious.
Café staff:
ありがとうございます。
a-ri-ga-to go-zai-mas.
Thank you.
Steve is now hungry. He chooses an easy lunch: ramen, soba, sushi, tempura or Japanese curry.
🍜 ラーメンをください — raa-men o ku-da-sai — Ramen, please
🍣 寿司をください — su-shi o ku-da-sai — Sushi, please
🍤 天ぷらをください — ten-pu-ra o ku-da-sai — Tempura, please
🍛 カレーをください — ka-ree o ku-da-sai — Curry, please
🍜 そばをください — so-ba o ku-da-sai — Soba, please
🥢 お箸をください — o-ha-shi o ku-da-sai — Chopsticks, please
💧 お水をください — o-mi-zu o ku-da-sai — Water, please
🚫🍺 アルコールなしでお願いします — a-ru-koo-ru na-shi de onegai-shimas — No alcohol, please
🧾 お会計お願いします — o-kai-kei onegai-shimas — The bill, please
🙏 いただきます — i-ta-da-ki-mas — Thank you for the food
🙏 ごちそうさまでした — go-chi-soo-sa-ma de-shi-ta — Thank you for the meal
Restaurant staff:
いらっしゃいませ。
i-ras-shai-ma-se.
Welcome.
Steve:
🙇 すみません。
su-mi-ma-sen.
Excuse me.
Restaurant staff:
何名様ですか。
nan-mei-sama des ka.
How many people?
Steve:
☝️ 一人です。
hi-to-ri des.
One person.
Restaurant staff:
こちらへどうぞ。
ko-chi-ra e dou-zo.
This way, please.
Steve looks at the menu.
Steve:
👆 これをください。
ko-re o ku-da-sai.
This one, please.
Restaurant staff:
はい。
hai.
Yes.
Steve:
💧 お水をください。
o-mi-zu o ku-da-sai.
Water, please.
Food arrives.
Steve:
🙏 いただきます。
i-ta-da-ki-mas.
Thank you for the food.
After eating:
Steve:
😋 おいしいです。
o-i-shii des.
It’s delicious.
Steve:
🧾 お会計お願いします。
o-kai-kei onegai-shimas.
The bill, please.
Steve:
🙏 ごちそうさまでした。
go-chi-soo-sa-ma de-shi-ta.
Thank you for the meal.
After lunch, Steve goes into a small shop. Maybe he buys a fan, sweets, a small gift for Sue, a keyring, a towel, or something from Asakusa.
🛍️ いらっしゃいませ — i-ras-shai-ma-se — Welcome
👀 見ているだけです — mi-te i-ru da-ke des — I’m just looking
💴 いくらですか — i-ku-ra des ka — How much is it?
👆 これをください — ko-re o ku-da-sai — This one, please
🎁 お土産です — o-mi-ya-ge des — It’s a souvenir / gift
🛍️ 袋をください — fu-ku-ro o ku-da-sai — A bag, please
💳 カードは使えますか — kaa-do wa tsu-ka-e-mas ka — Can I use card?
💵 現金です — gen-kin des — Cash
🧾 レシートをください — re-shii-to o ku-da-sai — Receipt, please
🙏 ありがとうございます — a-ri-ga-to go-zai-mas — Thank you very much
Shopkeeper:
いらっしゃいませ。
i-ras-shai-ma-se.
Welcome.
Steve:
🙇 こんにちは。
kon-ni-chi-wa.
Hello.
Shopkeeper:
どうぞ。
dou-zo.
Please / go ahead.
Steve:
👀 見ているだけです。ありがとうございます。
mi-te i-ru da-ke des. a-ri-ga-to go-zai-mas.
I’m just looking. Thank you.
Steve sees something nice.
Steve:
💴 すみません。これはいくらですか。
su-mi-ma-sen. ko-re wa i-ku-ra des ka.
Excuse me. How much is this?
Shopkeeper:
千円です。
sen-en des.
It is 1,000 yen.
Steve:
👆 これをください。
ko-re o ku-da-sai.
This one, please.
Shopkeeper:
袋は必要ですか。
fu-ku-ro wa hi-tsu-you des ka.
Do you need a bag?
Steve:
🛍️ はい、お願いします。
hai, onegai-shimas.
Yes, please.
Steve:
💳 カードは使えますか。
kaa-do wa tsu-ka-e-mas ka.
Can I use card?
Shopkeeper:
はい、使えます。
hai, tsu-ka-e-mas.
Yes, you can.
Steve:
🙏 ありがとうございます。日本語を勉強中です。発音が悪かったらすみません。
a-ri-ga-to go-zai-mas. Nihon-go o benkyou-chuu des. Hatsuon ga warukattara sumimasen.
Thank you very much. I’m learning Japanese. Sorry if my pronunciation is bad.
Shopkeeper:
上手ですね。
jou-zu des ne.
You’re good!
Steve:
🙇 いえいえ、まだまだです。
ie-ie, ma-da ma-da des.
No, no, I’m still learning.
That is a very nice little exchange. Polite, humble, friendly, and not over the top.
Now Steve catches the train to Shibuya. This is the “I am definitely in Tokyo” moment: giant screens, crowds, lights, station energy and the famous crossing. Your stopover plan specifically names Shibuya Crossing and Hachikō Statue as the modern Tokyo highlight.
🌃 渋谷 — shi-bu-ya — Shibuya
🚦 交差点 — kou-sa-ten — crossing / intersection
🐕 ハチ公 — ha-chi-kou — Hachikō
📸 写真を撮ってもいいですか — sha-shin o tot-te mo ii des ka — Can I take a photo?
😮 すごいですね — su-goi des ne — It’s amazing
👥 人が多いですね — hi-to ga oo-i des ne — There are many people, aren’t there?
Steve is near the Hachikō statue. A friendly local or another traveller notices him looking impressed.
Local person:
すごいですね。
su-goi des ne.
Amazing, isn’t it?
Steve:
😮 はい、すごいですね。
hai, su-goi des ne.
Yes, it’s amazing.
Steve:
👥 人が多いですね。
hi-to ga oo-i des ne.
There are many people, aren’t there?
Local person:
そうですね。
sou des ne.
Yes, there are.
Steve:
🇦🇺 オーストラリアから来ました。
oo-su-to-ra-ri-a ka-ra ki-ma-shi-ta.
I came from Australia.
Local person:
そうですか。
sou des ka.
Oh really?
Steve:
🇯🇵 日本語を勉強中です。
Nihon-go o benkyou-chuu des.
I’m learning Japanese.
Local person:
いいですね。
ii des ne.
That’s nice.
Steve:
🙏 ありがとうございます。
a-ri-ga-to go-zai-mas.
Thank you very much.
After Shibuya, Steve goes to Shinjuku. If he wants a brilliant free view, the Tokyo Metropolitan Government Building Observatory is a great choice. Your plan describes this as a good free view option on the 45th floor.
🏙️ 新宿 — shin-ju-ku — Shinjuku
🏢 展望台 — ten-bou-dai — observation deck
💴 無料ですか — mu-ryou des ka — Is it free?
🚪 入口はどこですか — i-ri-gu-chi wa do-ko des ka — Where is the entrance?
🛗 エレベーターはどこですか — e-re-bee-taa wa do-ko des ka — Where is the elevator?
🌃 景色がきれいですね — ke-shi-ki ga ki-rei des ne — The view is beautiful
Steve:
🙇 すみません。展望台はどこですか。
su-mi-ma-sen. ten-bou-dai wa do-ko des ka.
Excuse me. Where is the observation deck?
Staff:
エレベーターで上です。
e-re-bee-taa de u-e des.
Up by elevator.
Steve:
💴 無料ですか。
mu-ryou des ka.
Is it free?
Staff:
はい、無料です。
hai, mu-ryou des.
Yes, it’s free.
Steve:
🙏 ありがとうございます。
a-ri-ga-to go-zai-mas.
Thank you very much.
At the top:
Steve:
🌃 景色がきれいですね。
ke-shi-ki ga ki-rei des ne.
The view is beautiful.
If Steve has energy, he can stop at Tokyo Station or Marunouchi. Your plan recommends Tokyo Station for a final gentle Tokyo experience because it is interesting, manageable, good for food, shops and souvenirs.
🚉 東京駅 — tou-kyou e-ki — Tokyo Station
🍱 駅弁 — eki-ben — station lunch box
🎁 お土産 — o-mi-ya-ge — souvenir / gift
✈️ 羽田空港に行きたいです — ha-ne-da kuu-kou ni i-ki-tai des — I want to go to Haneda Airport
🚉 この電車は羽田空港に行きますか — ko-no den-sha wa ha-ne-da kuu-kou ni i-ki-mas ka — Does this train go to Haneda Airport?
🔁 乗換はありますか — nori-kae wa a-ri-mas ka — Is there a transfer?
Steve:
🙇 すみません。羽田空港に行きたいです。
su-mi-ma-sen. ha-ne-da kuu-kou ni i-ki-tai des.
Excuse me. I want to go to Haneda Airport.
Station staff:
品川で乗り換えです。
shi-na-ga-wa de no-ri-ka-e des.
Transfer at Shinagawa.
Steve:
🔁 品川で乗り換えですね。
shi-na-ga-wa de no-ri-ka-e des ne.
Transfer at Shinagawa, right?
Station staff:
はい。
hai.
Yes.
Steve:
🙏 ありがとうございます。
a-ri-ga-to go-zai-mas.
Thank you very much.
Practise these until they feel natural.
🙇 すみません — su-mi-ma-sen — Excuse me / sorry
🚇 浅草に行きたいです — a-sa-ku-sa ni i-ki-tai des — I want to go to Asakusa
🌃 渋谷に行きたいです — shi-bu-ya ni i-ki-tai des — I want to go to Shibuya
🏙️ 新宿に行きたいです — shin-ju-ku ni i-ki-tai des — I want to go to Shinjuku
✈️ 羽田空港に行きたいです — ha-ne-da kuu-kou ni i-ki-tai des — I want to go to Haneda Airport
📸 写真を撮ってもいいですか — sha-shin o tot-te mo ii des ka — Can I take a photo?
🍵 お茶をください — o-cha o ku-da-sai — Tea, please
☕ コーヒーをください — koo-hii o ku-da-sai — Coffee, please
👆 これをください — ko-re o ku-da-sai — This one, please
💴 いくらですか — i-ku-ra des ka — How much is it?
🧾 お会計お願いします — o-kai-kei onegai-shimas — The bill, please
😋 おいしいです — o-i-shii des — It’s delicious
🌸 きれいですね — ki-rei des ne — It’s beautiful
😮 すごいですね — su-goi des ne — It’s amazing
🇦🇺 オーストラリアから来ました — oo-su-to-ra-ri-a ka-ra ki-ma-shi-ta — I came from Australia
🇯🇵 日本語を勉強中です — Nihon-go o benkyou-chuu des — I’m learning Japanese
🙇 発音が悪かったらすみません — Hatsuon ga warukattara sumimasen — Sorry if my pronunciation is bad
🙇 まだまだです — ma-da ma-da des — I’m still learning
Steve leaves the hotel after breakfast and walks to Haneda Airport Terminal 3 Station.
Steve:
🙇 すみません。浅草に行きたいです。
su-mi-ma-sen. a-sa-ku-sa ni i-ki-tai des.
Excuse me. I want to go to Asakusa.
He reaches Asakusa, walks through Nakamise Street, sees the lanterns and temple.
Steve:
🌸 きれいですね。
ki-rei des ne.
It’s beautiful.
He asks before taking a photo.
Steve:
📸 写真を撮ってもいいですか。
sha-shin o tot-te mo ii des ka.
Is it okay to take a photo?
He stops for tea.
Steve:
🍵 お茶をください。
o-cha o ku-da-sai.
Tea, please.
At lunch:
Steve:
👆 これをください。
ko-re o ku-da-sai.
This one, please.
After eating:
Steve:
🙏 ごちそうさまでした。
go-chi-soo-sa-ma de-shi-ta.
Thank you for the meal.
In a shop:
Steve:
💴 これはいくらですか。
ko-re wa i-ku-ra des ka.
How much is this?
Steve:
👆 これをください。
ko-re o ku-da-sai.
This one, please.
The shopkeeper compliments his Japanese.
Shopkeeper:
上手ですね。
jou-zu des ne.
You’re good.
Steve:
🙇 いえいえ、まだまだです。日本語を勉強中です。
ie-ie, ma-da ma-da des. Nihon-go o benkyou-chuu des.
No, no, I’m still learning. I’m learning Japanese.
Then Steve heads to Shibuya.
Steve:
😮 すごいですね。人が多いですね。
su-goi des ne. hi-to ga oo-i des ne.
It’s amazing. There are so many people.
At Shinjuku viewpoint:
Steve:
🌃 景色がきれいですね。
ke-shi-ki ga ki-rei des ne.
The view is beautiful.
Then he returns to Haneda.
Steve:
✈️ 羽田空港に行きたいです。
ha-ne-da kuu-kou ni i-ki-tai des.
I want to go to Haneda Airport.
Back at the hotel, Steve has dinner and onsen. He has not just “seen Tokyo.” He has politely entered it — with tea, trains, temples, lunch, a shop chat, and a few brave Japanese phrases. That is proper travel magic.