This is not boring classroom Japanese. This is travel Japanese โ the words, phrases, manners and little cultural habits that make Japan feel warmer, easier and more beautiful.
Youโll practise this in real places: Haneda Airport, Villa Fontaine Grand Haneda, Asakusa, Senso-ji Temple, Shibuya, Shinjuku, Tokyo Station, Kyoto, Kinosaki Onsen, Hakone, ryokan meals, public bathhouses and Shinkansen travel. Your stopover plan already includes Asakusa, Shibuya/Shinjuku and Tokyo Station as key Tokyo experiences, while the longer Japan trip adds Kyoto, Kinosaki Onsen, Hakone, ryokan-style stays, onsen towns and Shinkansen travel.
The aim is not to become fluent before the trip.
The aim is to become:
๐งณ Useful โ able to check in, ask directions, order food and use trains.
๐ Polite โ able to thank people, apologise, bow and behave respectfully.
โจ๏ธ Culturally aware โ able to understand onsen, ryokan, shoes, slippers, yukata and temple manners.
๐ Confident โ able to try small Japanese phrases without feeling silly.
๐ธ Connected โ able to experience Japan more deeply, not just as tourists looking through a window.
Tiny goal, huge payoff: say small things well.
๐ ใใใซใกใฏ โ kon-ni-chi-wa โ Hello / good afternoon
Use this in shops, hotels and casual daytime greetings.
๐
ใใฏใใใใใใพใ โ oh-ha-yo go-zai-mas โ Good morning
Use this at breakfast, with hotel staff, or on morning tours.
๐ ใใใฐใใฏ โ kon-ban-wa โ Good evening
Use this when arriving at a hotel or restaurant at night.
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
Use this constantly. Japan runs on graceful thank-yous.
๐ ใใฟใพใใ โ su-mi-ma-sen โ Excuse me / sorry
This is the master key. Use it to get attention, apologise, squeeze past someone, or politely ask for help.
โ
ใฏใ โ hai โ Yes
Simple and useful.
โ ใใใ โ ii-eh โ No
Use gently. Japanese people often soften direct noโs.
๐ซถ ใ้กใใใพใ โ oh-ne-gai-shi-mas โ Please / I request
Used when asking for help or service.
๐ ๅคงไธๅคซใงใ โ dai-jo-bu des โ Itโs okay / Iโm okay
Use when staff ask if you need help.
๐ค ใใใใพใใ โ wa-ka-ri-ma-sen โ I donโt understand
Very useful when lost or confused.
๐ฌ๐ง ่ฑ่ชใฏใงใใพใใ โ ei-go wa de-ki-mas ka โ Do you speak English?
Ask politely, donโt assume.
๐ป ใใคใฌใฏใฉใใงใใ โ toi-re wa do-ko des ka โ Where is the toilet?
Critical survival phrase.
๐ด ใใใใงใใ โ i-ku-ra des ka โ How much is it?
Use in shops, markets and souvenir places.
๐ ใใใใใ ใใ โ ko-re o ku-da-sai โ This one, please
Point gently at the thing you want.
๐งพ ใไผ่จใ้กใใใพใ โ o-kai-kei onegai-shimas โ The bill, please
Use in restaurants and cafรฉs.
๐ ้ง ใฏใฉใใงใใ โ e-ki wa do-ko des ka โ Where is the station?
๐จ ใใใซ โ ho-te-ru โ Hotel
โ๏ธ ็ฉบๆธฏ โ kuu-kou โ Airport
โจ๏ธ ๆธฉๆณ โ on-sen โ Hot spring bath
๐ ๆฐๅนน็ท โ shin-kan-sen โ Bullet train
๐ ใใฟใพใใ โ su-mi-ma-sen โ Excuse me / sorry / pardon me
This is the most useful word in Japan. It can mean:
โExcuse me.โ
โSorry.โ
โCan I ask something?โ
โPlease let me pass.โ
โThank you for helping me.โ
Tiny Japan survival rule: when in doubt, say โsumimasenโ and smile politely.
Suggested picture: Haneda Airport Terminal 3, airport garden, JAL plane, arrival hall.
Your first stopover is simple and sensible: arrive at Haneda, walk indoors to Villa Fontaine Grand Haneda, eat, maybe use the onsen, and sleep. The plan is deliberately calm, with no big Tokyo exploring on arrival night.
๐ฌ ๅฐ็ใใพใใ โ too-chaku shi-ma-shi-ta โ I have arrived
๐งณ ่ท็ฉใฏใฉใใงใใ โ ni-mo-tsu wa do-ko des ka โ Where is the luggage?
๐ ใในใใผใใงใ โ pasu-poo-to des โ Here is my passport
๐จ ใใใซใฏใฉใใงใใ โ ho-te-ru wa do-ko des ka โ Where is the hotel?
๐ ใฟใฏใทใผไนใๅ ดใฏใฉใใงใใ โ ta-ku-shii no-ri-ba wa do-ko des ka โ Where is the taxi stand?
๐ ้ป่ปใฏใฉใใงใใ โ den-sha wa do-ko des ka โ Where is the train?
๐ฑ Wi-Fiใฏใใใพใใ โ wai-fai wa a-ri-mas ka โ Is there Wi-Fi?
๐ ๅ ้ปใงใใพใใ โ juu-den de-ki-mas ka โ Can I charge this?
๐งญ ๅฉใใฆใใ ใใ โ ta-su-ke-te ku-da-sai โ Please help me
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
Suggested picture: Villa Fontaine Grand Haneda, hotel lobby, room photo, onsen entrance.
๐ ใใใฐใใฏ โ kon-ban-wa โ Good evening
๐๏ธ ไบ็ดใใใใพใ โ yo-ya-ku ga a-ri-mas โ I have a booking
๐ง ในใใฃใผใใปใฌใคใงใ โ su-tii-bu gai des โ I am Steve Gye
๐๏ธ ใใงใใฏใคใณใใ้กใใใพใ โ chek-ku-in o onegai-shimas โ Check-in, please
๐ ๆฉใใฎใใงใใฏใคใณใฏใงใใพใใ โ ha-ya-me no chek-ku-in wa de-ki-mas ka โ Is early check-in possible?
๐งณ ่ท็ฉใ้ ใใฆใใใใงใใ โ ni-mo-tsu o a-zu-ke-te mo ii des ka โ Can I leave my luggage here?
๐๏ธ ้ตใใ้กใใใพใ โ ka-gi o onegai-shimas โ Key, please
๐ณ ๆ้ฃใฏไฝๆใงใใ โ choo-sho-ku wa nan-ji des ka โ What time is breakfast?
๐ฑ ๅค้ฃใฏไฝๆใงใใ โ yuu-sho-ku wa nan-ji des ka โ What time is dinner?
โจ๏ธ ๆธฉๆณใฏใฉใใงใใ โ on-sen wa do-ko des ka โ Where is the onsen?
๐ ใจใฌใใผใฟใผใฏใฉใใงใใ โ e-re-bee-taa wa do-ko des ka โ Where is the elevator?
๐ช ้จๅฑใฏใฉใใงใใ โ he-ya wa do-ko des ka โ Where is the room?
๐ถ Wi-Fiใฎใในใฏใผใใฏไฝใงใใ โ wai-fai no pasu-waa-do wa nan des ka โ What is the Wi-Fi password?
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
Imagine you arrive at Villa Fontaine reception.
๐ ใใใฐใใฏ โ kon-ban-wa โ Good evening
๐๏ธ ไบ็ดใใใใพใ โ yo-ya-ku ga a-ri-mas โ I have a booking
๐ง ในใใฃใผใใปใฌใคใงใ โ su-tii-bu gai des โ I am Steve Gye
โจ๏ธ ๆธฉๆณใฏใฉใใงใใ โ on-sen wa do-ko des ka โ Where is the onsen?
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
That is a complete real-world hotel conversation. Not fluent. But useful โ and useful beats fancy.
Suggested picture: ramen bowl, sushi counter, ryokan dinner, tempura, Japanese breakfast tray.
Food is one of the best ways to learn Japanese because it gives immediate rewards. Say the phrase correctly, receive noodles. Excellent educational system.
๐ ใใใใใ ใใ โ ko-re o ku-da-sai โ This one, please
๐ ใฉใผใกใณใใใ ใใ โ raa-men o ku-da-sai โ Ramen, please
๐ฃ ๅฏฟๅธใใใ ใใ โ su-shi o ku-da-sai โ Sushi, please
๐ ใซใฌใผใใใ ใใ โ ka-ree o ku-da-sai โ Curry, please
๐ค ๅคฉใทใใใใ ใใ โ ten-pu-ra o ku-da-sai โ Tempura, please
๐ต ใ่ถใใใ ใใ โ o-cha o ku-da-sai โ Tea, please
๐ง ใๆฐดใใใ ใใ โ o-mi-zu o ku-da-sai โ Water, please
โ ใณใผใใผใใใ ใใ โ koo-hii o ku-da-sai โ Coffee, please
๐บ ใใผใซใใใ ใใ โ bii-ru o ku-da-sai โ Beer, please
๐ซ๐บ ใขใซใณใผใซใชใใงใ้กใใใพใ โ a-ru-koo-ru na-shi de onegai-shimas โ No alcohol, please
๐ฅข ใ็ฎธใใใ ใใ โ o-ha-shi o ku-da-sai โ Chopsticks, please
๐งพ ใไผ่จใ้กใใใพใ โ o-kai-kei onegai-shimas โ The bill, please
๐ ใใใใใงใ โ o-i-shii des โ Itโs delicious
๐ ใใใ ใใพใ โ i-ta-da-ki-mas โ I gratefully receive this meal
๐ ใใกใใใใพใงใใ โ go-chi-soo-sa-ma de-shi-ta โ Thank you for the meal
At Kinosaki Onsen or Hakone, especially if you have a traditional meal, these two phrases are lovely:
๐ ใใใ ใใพใ โ i-ta-da-ki-mas โ Thank you for this food
๐ ใใกใใใใพใงใใ โ go-chi-soo-sa-ma de-shi-ta โ Thank you for the meal
Saying gochisลsama deshita after a beautiful ryokan dinner is a small cultural masterpiece. It tells the staff: โI noticed the care you put into this.โ
Suggested picture: Shinkansen at platform, Kyoto Station, train ticket machine, countryside from train window.
Your bigger Japan trip includes serious train travel: Haneda to Kyoto, Kyoto to Kinosaki Onsen, Kinosaki to Hakone, and Hakone back to Haneda.
๐ ้ง ใฏใฉใใงใใ โ e-ki wa do-ko des ka โ Where is the station?
๐ ใใผใ ใฏใฉใใงใใ โ hoo-mu wa do-ko des ka โ Where is the platform?
๐ซ ใใฑใใใใใใพใ โ chi-ket-to ga a-ri-mas โ I have a ticket
๐ช ใใฎๅธญใฏๅคงไธๅคซใงใใ โ ko-no se-ki wa dai-jo-bu des ka โ Is this seat okay?
๐งญ ไบฌ้ฝใซ่กใใใใงใ โ kyo-to ni i-ki-tai des โ I want to go to Kyoto
โจ๏ธ ๅๅดๆธฉๆณใซ่กใใใใงใ โ ki-no-sa-ki on-sen ni i-ki-tai des โ I want to go to Kinosaki Onsen
๐๏ธ ็ฎฑๆ นใซ่กใใใใงใ โ ha-ko-ne ni i-ki-tai des โ I want to go to Hakone
โ๏ธ ็พฝ็ฐ็ฉบๆธฏใซ่กใใใใงใ โ ha-ne-da kuu-kou ni i-ki-tai des โ I want to go to Haneda Airport
โ ใใฎ้ป่ปใฏไบฌ้ฝใซ่กใใพใใ โ ko-no den-sha wa kyo-to ni i-ki-mas ka โ Does this train go to Kyoto?
โฐ ไฝๆใงใใ โ nan-ji des ka โ What time is it?
๐ป ใใคใฌใฏใฉใใงใใ โ toi-re wa do-ko des ka โ Where is the toilet?
๐ ใใฟใพใใ โ su-mi-ma-sen โ Excuse me / sorry
๐คซ Be quiet โ trains in Japan are calm. Avoid loud talking.
๐ต No phone calls โ messaging is fine, but phone calls are frowned on.
๐ช Let people off first โ stand to the side of the doors.
๐ Manage luggage โ keep bags close and out of the aisle.
๐ Say sumimasen โ if you bump someone or need to pass, say ใใฟใพใใ.
Suggested picture: outdoor onsen, Kinosaki bathhouse, yukata street walk, Hakone mountain bath.
This is one of the most important cultural sections because your trip includes several onsen experiences: Haneda onsen, Kinosaki Onsen, and Hakone. Your Japan holiday plan describes Kinosaki as yukata walks, canal evenings, public bathhouses, lantern reflections and traditional atmosphere.
โจ๏ธ ๆธฉๆณ โ on-sen โ Hot spring
๐ฒ ้ฒๅคฉ้ขจๅ โ ro-ten-bu-ro โ Outdoor bath
๐ ๅ ๆนฏ โ uchi-yu โ Indoor bath
๐จ ็ทๆนฏ โ otoko-yu โ Menโs bath
๐ฉ ๅฅณๆนฏ โ onna-yu โ Womenโs bath
๐งบ ใฟใชใซ โ ta-o-ru โ Towel
๐ ๆตด่กฃ โ yu-ka-ta โ Cotton robe
๐ฉด ในใชใใ โ su-rip-pa โ Slippers
๐ช ้จๅฑ โ he-ya โ Room
๐๏ธ ้ต โ ka-gi โ Key
๐งผ ๆดใ โ a-ra-u โ To wash
๐ง ๆฐด โ mi-zu โ Water
๐ฅ ็ฑใ โ a-tsu-i โ Hot
๐ง ๅทใใ โ tsu-me-ta-i โ Cold
๐งผ Wash before entering โ the bath is for soaking, not washing.
๐ช Sit on the little stool โ donโt shower standing and splash everyone.
๐ฟ Rinse thoroughly โ no soap or shampoo goes into the bath.
๐งบ Donโt put your towel in the bath โ keep the bath water clean.
๐คซ Keep voices low โ onsen is peaceful and relaxing.
๐โโ๏ธ Donโt swim โ it is not a pool.
๐ง Dry off before entering the changing room โ this keeps the floor dry.
๐ Watch and copy locals โ the best method when unsure.
The onsen is not just a bath. It is a ritual. You arrive tired, wash carefully, step into the hot water, breathe slowly, and let the travel fall out of your bones.
Suggested picture: people walking through Kinosaki in yukata, canal with lanterns, ryokan room with tatami.
Kinosaki is one of the best places in Japan to experience the old onsen-town feeling: ryokan, yukata, wooden buildings, canal reflections and bathhouse hopping.
๐ ๆตด่กฃ โ yu-ka-ta โ Cotton robe
๐ฉด ไธ้ง โ ge-ta โ Wooden sandals
๐ฎ ๆ ้คจ โ ryo-kan โ Traditional inn
๐งบ ๅธฏ โ o-bi โ Yukata belt
๐งฆ ่ถณ่ข โ ta-bi โ Split-toe socks
๐๏ธ ๅธๅฃ โ fu-ton โ Futon bedding
๐พ ็ณ โ ta-ta-mi โ Straw floor mats
๐ฑ ๅค้ฃ โ yuu-sho-ku โ Dinner
๐ณ ๆ้ฃ โ choo-sho-ku โ Breakfast
๐ Left side over right side โ correct for living people.
๐ป Right side over left side โ used for the deceased, so avoid this.
๐งบ Tie the obi neatly โ the belt keeps the yukata together.
๐ถ Walk slowly โ yukata and geta are not sprinting gear.
So yes, Steve: left over right. Otherwise youโll look like a cheerful ghost wandering to dinner.
Suggested picture: Senso-ji lantern, Nakamise Street, Kyoto shrine gates, temple garden.
Your July stopover includes Asakusa and Senso-ji, which gives you old Tokyo, temples, lanterns, snacks and traditional atmosphere without being too overwhelming. Kyoto later takes this much further with temples, shrines, Gion, riverside evenings and old Japan atmosphere.
โฉ๏ธ ็ฅ็คพ โ jin-ja โ Shrine
๐ ใๅฏบ โ o-te-ra โ Temple
๐ฎ ๆ็ฏ โ choo-chin โ Lantern
๐ธ ๅ็ โ sha-shin โ Photo
๐ช ๅ ฅๅฃ โ i-ri-gu-chi โ Entrance
๐ช ๅบๅฃ โ de-gu-chi โ Exit
๐ธ ใใใใงใใญ โ ki-rei des ne โ Itโs beautiful
๐ฎ ใใใใงใใญ โ su-goi des ne โ Itโs amazing
๐ธ ๅ็ใๆฎใฃใฆใใใใงใใ โ sha-shin o tot-te mo ii des ka โ Is it okay to take a photo?
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
๐คซ Speak quietly.
๐ธ Check signs before taking photos.
๐ Bow lightly at sacred places.
๐ซ Donโt touch sacred objects unless invited.
๐ Watch locals and copy respectfully.
๐ง Slow down โ temples are for atmosphere, not rushing.
Suggested picture: Tokyo Station shops, Japanese sweets, Kyoto crafts, souvenir shelves.
On your final Tokyo day, your plan suggests Tokyo Station as the best gentle final outing because it has food, souvenirs, shops and interesting architecture without being too exhausting.
๐ด ใใใใงใใ โ i-ku-ra des ka โ How much is it?
๐ ใใใใใ ใใ โ ko-re o ku-da-sai โ This one, please
๐ ใๅ็ฃใงใ โ o-mi-ya-ge des โ Itโs a souvenir / gift
๐๏ธ ่ขใใใ ใใ โ fu-ku-ro o ku-da-sai โ A bag, please
๐ณ ใซใผใใฏไฝฟใใพใใ โ kaa-do wa tsu-ka-e-mas ka โ Can I use card?
๐ต ็พ้ใงใ โ gen-kin des โ Cash
๐งพ ใฌใทใผใใใใ ใใ โ re-shii-to o ku-da-sai โ Receipt, please
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
Suggested picture: hotel staff bowing, peaceful street, train platform, traditional shop.
Japanese politeness is not about being stiff. It is about being aware of others. That is what makes Japan feel calm and orderly.
๐ Greeting โ use a small nod or slight bow.
๐คฒ Receiving items โ use both hands for cards, receipts, tickets and passports.
๐คซ Public transport โ keep your voice low.
๐ถ Walking โ donโt block narrow paths or station walkways.
๐๏ธ Rubbish โ carry rubbish until you find a bin.
๐ญ Smoking โ only smoke in marked areas.
๐งผ Cleanliness โ be tidy and considerate.
๐งฆ Shoes โ remove shoes when required.
๐ฉด Slippers โ use slippers correctly.
๐ฝ Toilet slippers โ never wear toilet slippers back into the room.
Some ryokan or traditional places have special toilet slippers.
These slippers live in the toilet area.
Do not wear them back into your room.
This is one of the classic foreigner mistakes. Easy to avoid, slightly hilarious, culturally horrifying. Perfect travel comedy if it happens to someone else.
Each week, practise a real scene from the trip.
โ๏ธ Week 1 โ Airport Japanese
Main scene: arriving at Haneda.
๐จ Week 2 โ Hotel Japanese
Main scene: checking into Villa Fontaine.
๐ Week 3 โ Food Japanese
Main scene: ordering ramen, sushi, breakfast and dinner.
๐ Week 4 โ Train Japanese
Main scene: Haneda to Kyoto, Kyoto to Kinosaki.
โจ๏ธ Week 5 โ Onsen Japanese
Main scene: bathhouse etiquette and useful words.
๐ Week 6 โ Ryokan Japanese
Main scene: Kinosaki, yukata, meals and slippers.
โฉ๏ธ Week 7 โ Temple Japanese
Main scene: Asakusa, Senso-ji and Kyoto temples.
๐๏ธ Week 8 โ Shopping Japanese
Main scene: Tokyo Station, souvenirs and gifts.
๐๏ธ Week 9 โ Hakone Japanese
Main scene: ropeway, Lake Ashi, Mt Fuji and hotel.
๐ธ Week 10 โ Full Trip Practice
Main scene: run through the whole holiday in Japanese scenes.
โฑ๏ธ Minute 1 โ Say yesterdayโs phrases out loud.
โฑ๏ธ Minutes 2โ3 โ Learn one new phrase.
โฑ๏ธ Minutes 4โ5 โ Imagine the real travel scene.
โฑ๏ธ Minute 6 โ Practise the bow, nod or body language.
โฑ๏ธ Minute 7 โ Say the phrase again without looking.
The secret is: speak it out loud. Reading Japanese silently is not enough. Your mouth needs to get used to the rhythm.
Steve: ใใใฐใใฏ โ kon-ban-wa โ Good evening
Steve: ไบ็ดใใใใพใ โ yo-ya-ku ga a-ri-mas โ I have a booking
Steve: ในใใฃใผใใปใฌใคใงใ โ su-tii-bu gai des โ I am Steve Gye
Staff: ใในใใผใใใ้กใใใพใ โ pasu-poo-to o onegai-shimas โ Passport, please
Steve: ใฏใ โ hai โ Yes / here you are
Steve: ๆธฉๆณใฏใฉใใงใใ โ on-sen wa do-ko des ka โ Where is the onsen?
Staff: ใใกใใงใ โ ko-chi-ra des โ This way / here
Steve: ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
Steve: ใใฟใพใใ โ su-mi-ma-sen โ Excuse me
Steve: ใใใใใ ใใ โ ko-re o ku-da-sai โ This one, please
Staff: ใฏใ โ hai โ Yes
Steve: ใๆฐดใใใ ใใ โ o-mi-zu o ku-da-sai โ Water, please
Staff: ใฏใ โ hai โ Yes
Steve: ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
Steve before eating: ใใใ ใใพใ โ i-ta-da-ki-mas โ Thank you for the food
Steve after eating: ใใกใใใใพใงใใ โ go-chi-soo-sa-ma de-shi-ta โ Thank you for the meal
Steve: ใใฟใพใใ โ su-mi-ma-sen โ Excuse me
Steve: ไบฌ้ฝใซ่กใใใใงใ โ kyo-to ni i-ki-tai des โ I want to go to Kyoto
Steve: ใใฎ้ป่ปใฏไบฌ้ฝใซ่กใใพใใ โ ko-no den-sha wa kyo-to ni i-ki-mas ka โ Does this train go to Kyoto?
Staff: ใฏใ โ hai โ Yes
Steve: ใใผใ ใฏใฉใใงใใ โ hoo-mu wa do-ko des ka โ Where is the platform?
Staff: ใใกใใงใ โ a-chi-ra des โ Over there
Steve: ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
โจ๏ธ ๆธฉๆณใฏใฉใใงใใ โ on-sen wa do-ko des ka โ Where is the onsen?
๐งบ ใฟใชใซใใใ ใใ โ ta-o-ru o ku-da-sai โ Towel, please
๐ ๅคงไธๅคซใงใใ โ dai-jo-bu des ka โ Is it okay?
๐ ๅคงไธๅคซใงใ โ dai-jo-bu des โ Itโs okay
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
๐ ใใฟใพใใ โ su-mi-ma-sen โ Excuse me / sorry
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
๐ซถ ใ้กใใใพใ โ oh-ne-gai-shi-mas โ Please
๐จ ไบ็ดใใใใพใ โ yo-ya-ku ga a-ri-mas โ I have a booking
๐งณ ่ท็ฉใ้ ใใฆใใใใงใใ โ ni-mo-tsu o a-zu-ke-te mo ii des ka โ Can I leave my luggage?
๐ ใใใใใ ใใ โ ko-re o ku-da-sai โ This one, please
๐งพ ใไผ่จใ้กใใใพใ โ o-kai-kei onegai-shimas โ The bill, please
๐ ้ง ใฏใฉใใงใใ โ e-ki wa do-ko des ka โ Where is the station?
๐ ไบฌ้ฝใซ่กใใใใงใ โ kyo-to ni i-ki-tai des โ I want to go to Kyoto
โจ๏ธ ๆธฉๆณใฏใฉใใงใใ โ on-sen wa do-ko des ka โ Where is the onsen?
๐ธ ๅ็ใๆฎใฃใฆใใใใงใใ โ sha-shin o tot-te mo ii des ka โ Can I take a photo?
๐ด ใใใใงใใ โ i-ku-ra des ka โ How much is it?
๐งญ ๅฉใใฆใใ ใใ โ ta-su-ke-te ku-da-sai โ Please help me
๐ค ใใใใพใใ โ wa-ka-ri-ma-sen โ I donโt understand
๐ฌ๐ง ่ฑ่ชใฏใงใใพใใ โ ei-go wa de-ki-mas ka โ Do you speak English?
๐ธ Cover picture: Mount Fuji, cherry blossoms, or Tokyo at night.
โ๏ธ Airport lesson: Haneda Airport Terminal 3.
๐จ Hotel lesson: Villa Fontaine Grand Haneda Airport.
๐ Food lesson: ramen, sushi, tempura or Japanese breakfast.
๐ Train lesson: Shinkansen at platform.
โจ๏ธ Onsen lesson: outdoor hot spring bath.
๐ Ryokan lesson: tatami room or yukata walk.
๐ฎ Kinosaki lesson: canal with lanterns and people in yukata.
โฉ๏ธ Kyoto lesson: temple, shrine gates or Gion streets.
๐๏ธ Hakone lesson: Lake Ashi with Mt Fuji.
๐ Tokyo lesson: Asakusa, Shibuya Crossing or Tokyo Station.
By the time you and Sue arrive in Japan, these phrases should feel automatic:
๐ ใใฟใพใใ โ su-mi-ma-sen โ Excuse me / sorry
๐ ใใใใจใใใใใพใ โ a-ri-ga-to go-zai-mas โ Thank you very much
๐ ใใใใใ ใใ โ ko-re o ku-da-sai โ This one, please
๐จ ไบ็ดใใใใพใ โ yo-ya-ku ga a-ri-mas โ I have a booking
๐งณ ่ท็ฉใ้ ใใฆใใใใงใใ โ ni-mo-tsu o a-zu-ke-te mo ii des ka โ Can I leave my luggage?
โจ๏ธ ๆธฉๆณใฏใฉใใงใใ โ on-sen wa do-ko des ka โ Where is the onsen?
๐งพ ใไผ่จใ้กใใใพใ โ o-kai-kei onegai-shimas โ The bill, please
๐ ใใกใใใใพใงใใ โ go-chi-soo-sa-ma de-shi-ta โ Thank you for the meal
Thatโs the core. Everything else is bonus.
This way it should paste into Google Sites much more cleanly: heading, short paragraph, then one phrase per line. No messy table collapse.