新聞・広報誌
Newspapers and public relations magazines
写真:南米チリ・アタカマ砂漠(著者撮影)
Photo:Atacama Desert in Chile
Newspapers and public relations magazines
写真:南米チリ・アタカマ砂漠(著者撮影)
Photo:Atacama Desert in Chile
私は山梨県甲州市塩山駅から東京や神奈川に長距離通勤していた宇宙エンジニアです。
私は現役のエンジニアの時に3年間、地元中学校のPTA本部役員として、1年目は監査、翌年・副会長となり3年目の丸一年間・PTA会長職を務めさせて頂きました。
ひかり輝いている子供達に一年を通して事あるごとにPTA会長としてメッセージを送り続けました。
4月の入学式と3月の卒業式での子供達へのメッセージを紹介させて頂きます。
地元中学校での3年間のPTA活動は、私自身にとってもより多くの学ぶ機会を与えてくれました。
入学式については、地域のテレビ局である峡東CATVさんで私の挨拶もカットされず(笑)放送して頂きました。
I was a space engineer who commute by train from Enzan Station in Koshu City, Yamanashi Prefecture to Tokyo and Kanagawa.When I was an active engineer, I served as an officer at the PTA headquarters of a local junior high school for three years.As PTA President, I continued to send messages to shining children all year round.I would like to introduce my message to the children at the entrance ceremony in April and the graduation ceremony in March.
Three years of PTA activities at a local junior high school gave me the opportunity to learn.
<入学式>Junior high school entrance ceremony
前略・・・。
「夢と希望」いっぱいの新入生のみなさん、入学おめでとうございます。
皆さんは今日から中学生となりました。 君たちのお父さんお母さんの仕事は働くことですね。 会社で働いたり、家庭の中で働いたり、お店で働いたり、人によって働く場所はそれぞれ違いますが働くのが仕事です。 では君たちの仕事はなんでしょう? 君たちの仕事は勉強することです。君たちは学校で勉強が出来ます。その上、君たちがやろうとさえすれば家に帰っても、いつでもどこでも勉強が出来ます。なんと勉強し放題です。 こんな贅沢が出来るのは長い人生の中でほんの一瞬の事です。学生の間だけできる特権です。とても大切な時なのにたいていの人は大人になってから「ああもっと勉強しておけば良かった」と後悔するのです。何をかくそう私もそうでした。多分君たちのお父さんお母さんの中にも私と同じ思いをした人が沢山おられると思います。
私が皆さんの年のころは、まだまだ生活が貧しくて、子供達に十分な勉強をさせてあげることが出来ない家庭が沢山ありました。私も私の友達も多くの子供たちが通学前に新聞配達をしたり、牛乳配達をして家計の手助けをしていました。 アルバイトをして自分の小遣いにするのではありません。アルバイトをして親の手助けをしていたのです。
そんな頃から比べたら、今の皆さんは本当に幸せですよね。勉強をしようとさえすれば、いつでも出来る環境に君たちはいるのですから。
では、一生懸命勉強するとどんな良い事があるのでしょう。私は私の体験上のお話しか出来ませんが、一生懸命勉強すると、皆さんの持っている夢への選択肢がとても広く大きくなることを上げたいとおもいます。 皆さんは今現在も色々な夢を持っているでしょう。夢ってとても大切な宝物ですよね。ところが夢って思い描いているだけでは手に入りません。夢に近づくためには努力しなくてはいけません。その夢に欠かせない手段のひとつが勉強なんです。君たち一人一人が持っている可能性を花開かすためにも、勉強は欠かせない一つの手段です。そうは言っても勉強も分からなければ楽しくもなんともありません。そこで登場するのが〇〇中学校の総勢約40名の先生方です。先生方は君たちの良きアドバイザーとなって君たちを教え導いてくださいます。先生方は君たちが果敢にアタックしてくるのを待ち受けています。分からないことを分からないままで終わらせないで下さい。何度でも何度でも先生方にアタックしてみて下さい。そして沢山の知識を身につけてください。 中学校の生活は、小学校の半分。たった3年間しかありません。これまで以上に一日一日を大切にして、色々なことに興味・関心をもち、果敢に挑戦して欲しいと思います。
中略・・・。
最後に、あす以降、元気な挨拶で登校し、楽しい学校生活を送れるように心から応援しています。 以上、簡単ではございますが、PTAを代表してご入学のお祝いのご挨拶と代えさせて頂きます。本日は誠におめでとうございます。
〇〇中学校PTA会長・宮川 広
Omission ...
Congratulations to all new students who are full of "dreams and hopes".
Everyone has become a junior high school student from today. Your father and mother's job is to work. Whether you work at a company, at home, or in a store, the place where you work varies from person to person, but your job is to work. So what is your job? Your job is to study. You guys can study at school. What's more, you can study anytime, anywhere, even if you go home if you want to. You can study as much as you want. This luxury is only a moment in a long life. This is a privilege that can only be done during students. It's a very important time, but most people regret it when they grow up, saying, "Oh, I should have studied more." Anyway, so did I. Perhaps there are many of your fathers and mothers who have the same feelings as I do.
When I was your age, there were many families where the world was poor and I couldn't get my children to study enough. Many children, both myself and my friends, helped the household by delivering newspapers and milk before going to school. I was working part-time to help my parents.
Compared to that time, everyone is really happy now. You are in an environment where you can always study, as long as you try to study.
So what good things can you do if you study hard? I would like to share my experience with you, and if you study hard, you will have a wide range of options for your dreams. You will still have various dreams even now. Dreams are a very important treasure, aren't they? However, you can't get it just by dreaming and envisioning it. You have to work hard to get closer to your dreams. Studying is one of the indispensable means of that dream. Studying is an indispensable way to unlock the potential of each of you. That said, if you don't understand studying, it's not fun. A total of about 40 junior high school teachers will appear there. The teachers will be your good advisors and will guide you. The teachers are waiting for you to attack boldly. Don't end without knowing what you don't understand. Please try to attack the teachers as many times as you like. And please acquire a lot of knowledge. Life in junior high school is half that of elementary school. It's only 3 years. I would like you to value each day more than ever, to be interested in various things, and to take on bold challenges.
Omission ...
Finally, after tomorrow, I will go to school with a lively greeting and sincerely support you so that you can have a good school life. As mentioned above, although it is easy, I would like to replace it with a greeting on behalf of PTA to congratulate you on your admission. Congratulations on today.
Hiroshi Miyagawa, Chairman of PTA, Junior High School
<卒業式>Graduation ceremony of a local junior high school!
三年生のみなさん、ご卒業おめでとうございます。皆さんは、三年前、この〇〇中学校に入学した日のことを覚えていますか。皆さんと私は、中学生とPTA役員と言う立場の違いこそはありましたが、同じ日に〇〇中学校の門をくぐった、同窓生でもあります。 あの時の皆さんの、緊張した、初々しい制服姿を、きのうの事の様に思い出します。 あれから三年が経ち、今日、この良き日に、皆さんの姿をこうして見渡すと、本当に大きく成長してくれたなあと、思わずにはいられません。
長いようでいて短かった三年間、皆さん一人一人の胸の奥には、楽しかったこと、苦しかったこと、感激したこと、後悔したことなど、さまざまな思い出がよみがえっている事と思います。 そして何より日本一の学校目指し、挨拶運動をはじめとする、先生方と生徒が一丸となった数々の取り組みが、今年は最高の形で花開いた事を本当にうれしく、ほこらしく思わせてもらっています。 実にいろいろな人達から「〇中生がいいねえ」、「挨拶が気持ちいいね」、「態度がすがすがしい」などのおほめの言葉を何度となくちょうだいしましたが、これは先生方の努力と皆さんの頑張りが実を結んだあかしです。本当によく頑張ってくれました。
さて皆さんは今日、この良き日に、今日を限りとして、義務教育の過程を終了し、この学びやを巣立ちます。
ここから先は、自らの力で、自らの未来を切り開き、大人への大事な一歩を踏み出していく、大切な出発点に立つのです。
私は皆さんに、人よりいい学校に入り、人よりいい会社に就職して、人よりいい生活をするなどという、ちっぽけな夢や、自分さえよければいいなどという心を持つ人間には、なって欲しくないと思っています。
人として立派な人間、例え損をしても人の為につくせる人間、人の為に涙を流せる人間、人のこころの痛みの分かる人間に成長して欲しいと心から願っているのです。
その上で、それぞれの夢や目標に向かって突き進んでいって欲しいのです。
皆さんの顔や性格が、一人一人違う様に歩む道筋も一人一人違います。 夢や目標に全力疾走でかけ登ってたどり着くもの、一歩一歩休まずに歩み続けてたどり着くもの、遠回りしながらも、寄り道しながらも、時間をかけてゆっくりたどり着くもの、人それぞれに違う、色々な道筋を色々な方法でたどって行って下さい。そして、ここにいる全員がいつの日かそれぞれの夢や目標にたどり着けるよう、一日一日を大切に、努力していってくれる事を心から願っています。
家族を大切に、友達を大切に、この学び舎で出会った全てのものに感謝を忘れずに、大切な一歩をあゆみ出して下さい!
校長先生をはじめとする先生方そして職員の皆さん、三年間に渡り愛情溢れるご指導をたまわり有り難うございました。保護者を代表しまして心よりお礼申し上げます。
さらには、今日のこの良き日に、お忙しい中、ご臨席たまわりました、ご来賓の皆様、三年間子供達をお見守り頂きました事を、深く感謝申し上げます。
終わりに卒業されます百六十名の皆さんの門出と今後の活躍を願い、さらには〇〇中学校の益々の発展をご祈願しまして、お礼とお祝いの言葉とさせて頂きます。
〇〇中学校PTA会長・宮川 広
Congratulations to all third graders for their graduation. Do you remember the day you entered this junior high school three years ago? Although there was a difference in the positions of junior high school students and PTA officers, you and I are also alumni who passed through the gate of this junior high school on the same day. I remember the nervous and innocent appearance of everyone at that time. It's been three years since then, and today, on this good day, when I look at you in this way, I can't help but think that you've grown really big.
During the long and short three years, I think that each and every one of you has a lot of memories in your heart, such as having fun, having a hard time, being impressed, and having regrets. And above all, I am really happy and delighted that the many efforts that the teachers and students have united, such as the greeting campaign, aiming to be the best school in Japan, have blossomed in the best possible way this year. .. A lot of people praised me, saying, "I like the local junior high school students," "I like the greetings," and "The attitude is refreshing." This was a good result of the efforts of the teachers and everyone's efforts.
Well, today, on this good day, you will end the process of compulsory education and leave this learning.
From here onward, you will be at an important starting point, opening up your own future and taking an important step toward becoming an adult.
I don't want you to be a person with a tiny dream of going to a better school than others, getting a job at a better company than others, and living a better life than others.
I sincerely hope that you will grow into a person who is good as a person, a person who supports the other person, a person who can shed tears for people, and a person who understands the pain of the person's heart.
On top of that, I want you to push forward toward your dreams and goals.
Everyone's face and personality are different. In the same way, each person will have a different way of going from now on. There are various ways to reach your dreams and goals with all your might, to reach your dreams and goals without resting step by step, to reach your dreams and goals slowly over time, and to reach them slowly. And I sincerely hope that everyone here will work hard day by day so that they can reach their dreams and goals one day.
Don't forget to thank your family, friends, and everything you've met at this school, and take an important step!
We would like to thank the principal and other teachers and staff for their loving guidance over the three years. On behalf of the parents, I would like to express my sincere gratitude.
Furthermore, I would like to express my deep gratitude to all the guests who attended this good day while I was busy.
We would like to express our gratitude and congratulations to all the 160 people who will be graduating at the end, and to pray for the further development of this junior high school.
Hiroshi Miyagawa, Chairman of PTA, Junior High School
福島県郡山市のふれあい科学館で開催した「ふくしま星・月のフォトコンテスト」で表彰された優秀作品の展示会を山梨県内で開催した。
写真:地域新聞S社
We advertised to let you know about space lecture activities in Yamanashi prefecture.
山梨県内で宇宙講演会を開催したが、当初は殆ど依頼が来なかった。きっかけは県内の某市の学校から依頼され、宇宙を分かりやすく楽しく語ってくれると評判になり、口コミで一気に増え、また次の学校でも評判となり大変な数の学校から依頼が来た。写真:新聞M社
南米チリ・サンチアゴ市のサンチャゴ日本人学校で宇宙講演会を開催した。
南米チリに赴任中、3回の宇宙講演会を開催。
これにも後日談があり、日本に帰国後、私のテレビ番組がスタートすることを知った子ども達から、番組の開催祝いメッセージをたくさん送って頂いた。
写真:地域新聞S社
勿論、その内容を番組でも紹介。(下のボタンで見れます)