De ingenaaide Havanken, in deze verzameling vaak eerste drukken, moesten vaak door de lezer zelf worden opengesneden. Aan de bovenrand van de bladzijden bleef na het binden een vouw over. In de binderij werd het zgn. boekblok vervolgens schoongesneden, of men liet het aan de lezer over. 

Bij deze versie van Hoofden op Hol is dit ook gebeurd, maar de eerste lezer, of lezeres, is bij het snijden nogal onzorgvuldig te werk gegaan en heeft de vouw tussen pagina 4 en 5 laten zitten. 

Wikipedia:

'(...) In de terminologie van de boekbinderij is een katern wat verkregen wordt door één folium of plano-vel voor drukwerk opeenvolgend een aantal maal te vouwen volgens het zogenoemde inslagschema. (...) Bij de productie van een boek wordt een aantal vellen gedrukt en vervolgens tot katernen gevouwen. Dan worden deze katernen in een bindstraat verzameld tot een boekblok, waaromheen een omslag wordt gelijmd. Als het vel meer dan eenmaal is gevouwen, komen de pagina's pas los van elkaar als het boek wordt gesneden. Vroeger werden ook wel boeken verkocht waarvan de pagina's nog niet van elkaar waren losgesneden. (...)'