Toward the beginning of the 19th century the King of Prussia Friedrich Wilhelm III, believed that a united Protestant Church would help make his nation strong. Like his predecessors, he tried to affect a union between the Lutheran Church and the Reformed Church (established by John Calvin). Although the King was known as a pious man, his actions showed a disregard for liberty of religious expression. In 1817, he decreed that the Lutheran and Reformed Churches were to unite under the one Church (the “Union”), to be administered as a department of the State. He also attempted to impose on this Church a new Order of Service or “Agende” which was in the main devised by him. Initially there was little opposition to the adoption of the new “Agende” because it was presented to the Churches as a recommendation only, with assurances given that congregations could decide individually whether or not to join the “Union.” However, as the 300th anniversary of the Augsburg Confession of 1530 was approaching, the King made the new “Agende” compulsory for all congregations and planned to invoke the “Union” to mark the occasion. This raised opposition amongst both the worshippers and the ministers, which forced King Friedrich III to propose in 1834 a type of confederation of the Churches as a fall-back position from the “Union” fostered in 1817.
The Lutherans resisted strongly any moves, which attempted to have them (being the vast majority of the Protestants), absorbed by the very small minority group represented by the Reformed Church, which was headed by the King. The Lutherans insisted on the separation of the Church and State and particularly objected to the proposed ordination service for pastors which contained a vow of faithfulness to the King described as “King and Bishop” and leader of the Church. The title of Bishop the Lutherans found most unacceptable. In 1834, an appeal by a representative group of Lutherans, to have freedom of religion in a self-governing Lutheran Church, was rejected by the King. The King endeavouring to suppress the Lutherans legislated against private religious gatherings and insisted that only ministers ordained by the State could fulfil ministerial roles, that children should partake in the State's religious education programmes and that ministers must use the King's “Agende.” Persecution of Lutherans by State Police in the administration of the King’s laws only appeared to make the Lutherans firmer in their resolve to worship according to their conscience and if this could not be done in their homeland then, as their deprivations became more severe, they would seek their freedom elsewhere.
Pastor Kavel had been unsuccessful in his attempts to organise migration for his followers to Russia or the United States of America where many other Germans had moved. After hearing in Hamburg of the new colony in South Australia, Kavel travelled to London to meet the founder of the South Australia Company, George Fife Angas, who was recruiting workers for the new colony. When the South Australia Company was not able to meet the cost of transport for Kavel’s group, Angas, a Congregationalist sympathetic to the cause of dissenters, paid £8000 himself. Angas though managed to combine profitable business with moral duty, as the land he later sold the Germans was at ten times the price he had paid for it. Further, interest charged by Angas was by some estimates as high as 400%. In 1838, Pastor Kavel and about 486 of his Lutheran followers from Klemzig, near Zullichau, and nearby villages in Brandenburg, migrated to South Australia. As it had been decreed by the State the people who emigrated “for the sake of their faith” had to be accompanied by their pastor, the tendency was for the majority of members of a congregation to move with their pastor or convince their pastor to emigrate with them. Kavel’s flock established themselves on the banks of the River Torrens at Klemzig. The name was in remembrance of the village in Brandenburg. Meanwhile Captain Hahn of their ship, the ‘Zebra,’ advised other German settlers not to settle in Klemzig since he doubted the quality of the soil. Captain Hahn negotiated for these settlers to buy land in the Adelaide Hills. These colonists honoured their Captain by naming the settlement ‘Hahndorf’ or ‘Hahn’s Village.’ Upon the death of King Friedrich Wilhelm III in 1840, persecution of the Lutherans was brought to a halt by King Friedrich Wilhelm IV. By this time, however Pastor Gotthard Daniel Fritzsche (as a result of deprivations experienced under the previous King and contact with Pastor Kavel in South Australia) had planned to emigrate to South Australia with his congregations from the province of Posen, the district of Schwiebus and Zullichau, and the Gruenburg area. The previous experiences of broken commitments led Fritzsche and his followers to distrust the new conditions announced by King Friedrich IV and as many of them had already sold their goods and property in order to emigrate, they were unlikely to alter their plans.
Like Kavel, Pastor Fritzsche continued his work in Prussia amongst his congregations under great difficulties. Worship services were spied upon and worshippers detected were fined, Fritzsche himself being sought for arrest and imprisonment. Fritzsche parish was located in Züllichau, Brandenburg, Prussia (now Sulechów, Poland).
Eventually it was pressure from his followers who received letters of encouragements and invitations from relatives in South Australia and communications from Pastor Kavel, which helped Fritzsche decide on emigration to South Australia. The last £300 to meet the cost of their fares was met by a friend of George Fife Angas, a Mrs Richardson who was a member of the Society of Friends (Quakers). Fritzsche’s flock of 213 German emigrants arrived at Port Adelaide aboard the ‘Skjold’ on the 28th of October 1841. Unfortunately, there were 52 deaths (mostly children) on board due to an outbreak of dysentery. On arrival most settled at Hahndorf and Klemzig. A shepherd informed the Hahndorf settlers of good land near the upper reaches of the Onkaparinga. Eighteen families chose to follow this advice and so on the 4th of May 1842, their leader Pastor Gotthard Daniel Fritzsche, called his people together for a Thanksgiving service for their safe arrival in a land of religious freedom. He chose the name of this valley from Luther’s Bible, Second book of Chronicles, chapter 20, verse 26:
The following day these 18 original settlers purchased 168 acres in sections 5124 and 5125 at Lobethal, which they divided into 47 long allotments. The original plan (drawn up officially in 1855) was for the lots to stretch between Mill and Ridge roads with Mill road as the main street. However the current Main street which slopes diagonally through the original parallel plan of the town soon became the preferred access route and the focus for most of the town’s development. The ‘Hufendorf’ town layout features narrow long blocks of approximate 3 acres each, with homes close to the roadside with kitchen garden to the rear, taking advantage of opportunity for a mixed garden running down toward the creek. The homes also often featured a shop in the front rooms. The narrow blocks afforded all the home/shops on the mains street to be neatly compacted together. Some examples of this layout can still be found in Lobethal and Bethany.
The heads of the original 18 settler familes were: Carl G. Meier, Gottfried Krause, Christian Wenzel, Samuel Gottlob Hoffmann, Johann Kleinitz, Daniel Menzel, Gottlieb Felsch, Emanuel Klar, Friedrich Mueller, J. August Mueller, Johann Gottfried Hauffe, Traugott Weinert, Dienegott Weinert, August Weinert, Johann Christian Henschke, Gottfried Bormann, Johann Christoph Kowald, and Friedrich Kowald.
Glowing reports sent back to Germany as well as a fear of a return to religious persecution ensured German migration continued throughout the decade. The Germans who first arrived in South Australia were the first organised group of non-English speaking settlers to come to Australia. The majority spoke low German; Plattdeutsch or Niederdeutsch (an older language more like English than modern German). From 1836 to 1900, German settlers mainly came to South Australia from the Prussian provinces of Brandenburg, Silesia and Posen and were mostly farmers and tradespeople. More Germans came to South Australia following crop failure and the long-term depression of the weaving industry of Hannover. By 1851, just less than 7,000 Germans had come to South Australia. About half of these came as religious communities. The other half came in search of land or a higher standard of living. As disputes arose concerning control of provinces between Prussia and Denmark after the defeat of the 1848 revolution, lawyers, academics, musicians and master craftsmen left Germany’s populated provinces of Schleswig and Holstein in Denmark to migrate to South Australia throughout the 1850’s. Impending war between France and Prussia in the late 1860’s and the possibility of conscription prompted a further wave of migration to South Australia. The Lutheran Church ensured the continuation of fundamental German traditions through maintaining close knit congregational communities. The church was usually the first permanent building in a new settlement, the pastor had full authority over the congregation and was charged as the guardian of traditional religious practices and German values. In turn, he encouraged his people in the values of hard work, piety and to take an active role in the life of the church. Families contributed to the church and pastor through money or kind. Baptisms, confirmations, weddings and funerals reminded the congregation that their passage through life was in God’s hands. Congregational bonds were strengthened at social gatherings in homes after church. Education was important to the German South Australians whom established Lutheran day schools in every settlement long before the government made free, compulsory education available to children in 1875. This was largely so that all Lutherans could read the Bible for themselves and be full members of their congregations. Lutheran day schools reinforced the values of hard work, piety and family devotion. The English and German languages were both taught.
Rough translation: "Handbook for German Emigrants to Australia" (1854), Potsdam
By 1900, ten percent of the South Australian population was of German origin. Since all occupational groups were represented in the villages and settlements, the communities were mainly self-contained. Unfortunately, the closed nature of German settlements and allied propaganda was to cause the public to regard German South Australians with suspicion and hostility at the outbreak of World War One. Although being well respected and involved in all aspects of South Australian Society, Germanic South Australians became enemy aliens during the First World War. Their citizenship rights were removed by the War Precautions Act of 1914, despite many being born in South Australia; and those who had arrived had taken oaths of allegiance.
Between October 1914 and August 1915, 300 German men were arrested, often at gunpoint, on the slimmest of pretexts and held without trial in an internment camp set up at the Torrens Island Quarantine Station near Port Adelaide. As the war progressed anti-German prejudice assumed absurd proportions. Even the humble Berliner bun became a threat to national security. It has been known ever since as the Kitchener bun, named after Lord Kitchener, British Secretary of State for War. Under the Nomenclature Act of 1917 Lutheran Schools were closed and German town and district names were changed, a few of them are:
Hahndorf, which was known as Ambleside but has had its original name restored.
Blumberg, known ever since as Birdwood.
Rhine Villa, known ever since as Cambrai.
Lobethal, which was known as Tweedvale (honouring the town’s major industry), had its name restored in 1935. Klemzig, which was known as Gaza but has had its original name restored too. During World War Two, only those Germans who were not naturalised were under suspicion along with any other foreigner from a nation at war with the Commonwealth.