Obowiązuje od 2026-09-12
FishDoku został zaprojektowany jako gra-puzzle, działająca offline. Polityka ta wyjaśnia lokalne dane gry, prywatne synchronizowanie postępów w iCloud, oraz domyślnie wysyłane ograniczone dane analizy lub diagnostyczne dane do Firebase.
Niniejszy regulamin dotyczy aplikacji FishDoku dla iPhone'a i iPad'a oraz jej oficjalnej strony pomocy. FishDoku został opracowany i zarządzany przez JiYang Zeng. Usługi Apple wykorzystywane do pobrania aplikacji oraz dokonywania zakupów w aplikacji są również regulowane przez własne warunki i politykę prywatności Apple.
FishDoku zapisuje na urządzeniu postępy łamigłówek i stan rozgrywki, w tym ukończone łamigłówki, bieżące pozycje na planszy, ryby i znaki X, czas gry, wykorzystanie podpowiedzi, liczbę błędów oraz zapisy ukończenia.
Jeśli iCloud jest dostępne dla FishDoku, postęp i statystyki rozgrywki można synchronizować automatycznie przez prywatną bazę danych iCloud. Ustawienia gry pozostają na tym urządzeniu. Synchronizacja iCloud jest oddzielna od analiz Firebase i diagnostyki awarii.
Apple oferuje iCloud, zapewniając miejsce do przechowywania i synchronizację zgodnie z ich warunkami i polityką prywatności. FishDoku synchronizuje zapisy ukończenia, wyniki, datowane wydarzenia rozgrywki, potwierdzony czas gry oraz dostępne, nieukończone plansze. Rozwiązania łamigłówek, ustawienia urządzenia, dane Firebase, potwierdzenia zakupów oraz prawa do Całego oceanu są wykluczone.
Od wersji 1.2.0, FishDoku przechowuje również portfel z perłami zawierający zdobyte i zakupione ilości pereł, stabilne identyfikatory źródeł pochodzące ze zweryfikowanych transakcji Apple, przydziały wydatków, wybrane wymiany skórek planszy oraz zapisy używane do zapobiegania podwójnemu naliczeniu kredytów lub wydatków.
Kiedy iCloud jest dostępny, portfel Pearl synchronizuje się poprzez osobną strefę w Twojej prywatnej bazie danych iCloud. Synchronizowane dane portfela mogą obejmować przychody i wydatki Pearl, fakty dotyczące nagród wynikających z ukończenia, oraz ograniczone dowody uprawnień Full Ocean potrzebne do obliczania świadczeń. Pełne paragony zakupu, informacje o kartach płatniczych i hasła do konta Apple nie są przechowywane w portfelu.
FishDoku używa Apple StoreKit do wyświetlania, kupowania, weryfikowania i przywracania niezużywalnego zakupu Cały ocean w aplikacji. Apple przetwarza Twoje konto Apple, metodę płatności, rozliczenia, zwroty i zapisy transakcji.
FishDoku odczytuje identyfikator produktu oraz status autoryzacji potwierdzony przez Apple, aby odblokować zakupione funkcje. Nie odbieramy ani nie przechowujemy Twoich pełnych danych karty płatniczej ani hasła Apple Account.
Poniższe informacje dotyczą wersji 1.1.1 i nowszych. Każda próba zakupu korzysta z nowego losowego tokena przesyłanego Apple w celu powiązania transakcji.
Od wersji 1.2.0 FishDoku oferuje również pakiety perełek do zużycia. Po zweryfikowaniu zakupu perełki przez Apple, FishDoku przypisuje reklamowaną ilość raz i rejestruje stabilne źródło księgi wynikające ze środowiska StoreKit i identyfikatora transakcji, aby zapobiec podwójnemu dostarczeniu. Perełki można wydawać na kwalifikujące się podpowiedzi w grze oraz wybrane skórki planszy.
Przeczytaj informacje o prywatności w App Store.
Game Center jest opcjonalny, gdy jest dostępny. Po zalogowaniu FishDoku wysyła do Apple najwyższą zweryfikowaną liczbę różnych zwykłych łamigłówek oraz procent wykonania osiągnięć etapowych. Apple wyświetla rankingi, osiągnięcia i profile zgodnie z ustawieniami Game Center. Gra i zapisywanie nie wymagają Game Center.
FishDoku przechowuje na tym urządzeniu skrót przypisany do konta i najwyższe przesłane wartości postępu, aby bezpiecznie ponawiać przesyłanie. Są one oddzielne od zapisów iCloud. FishDoku nie buforuje znajomych, awatarów ani profili oraz nie wysyła do Firebase identyfikatorów Game Center, wyników ani identyfikatorów łamigłówek. Widocznością i kontem Game Center zarządza się w ustawieniach Apple; usunięcie FishDoku nie usuwa zapisów Game Center w Apple.
Od wersji 1.2.0, FishDoku przesyła również największą liczbę aktualnie dostępnych skórek planszy, które posiadasz. Przesyłana jest tylko liczba; identyfikatory skórek, metody ich zdobywania, saldo pereł ani zapisy portfela nie są wysyłane do Game Center.
Przeczytaj informacje o prywatności w Apple Game Center.
Gdy udostępniasz wynik Wyzwania dnia, statystyki lub polecenie aplikacji, FishDoku tworzy obraz na tym urządzeniu i otwiera systemowy panel udostępniania. FishDoku nie wysyła obrazu automatycznie. Wybrane miejsce docelowe przetwarza udostępniony obraz według własnych zasad. Udostępnianie nie wymaga dostępu do biblioteki zdjęć.
Jeśli wybierzesz wsparcie e-mail, FishDoku otworzy twoją wybraną aplikację pocztową z edytowalnym szablonem. Szablon może zawierać wersję aplikacji i wersję systemu operacyjnego, aby pomóc w diagnozowaniu problemu.
Twój adres e-mail, wiadomość, załączniki oraz wszelkie inne informacje, które wybierzesz do wysłania, są przetwarzane przez dostawcę usług e-mail i odbierane przez nas w celu wsparcia. Wysyłanie wiadomości z prośbą o pomoc jest dobrowolne.
Firebase Analytics i Firebase Crashlytics są włączone domyślnie, gdy FishDoku rozpoczyna działanie. FishDoku nie udostępnia oddzielnych przełączników zbierania danych w aplikacji.
Firebase Analytics otrzymuje zdarzenia rozgrywki o ograniczonej liczbie możliwych wartości, takie jak wybrany tryb, rozmiar planszy, trudność, źródło działania oraz pogrupowane w przedziały czas i liczby błędów, podpowiedzi lub powtórek. Firebase może też przetwarzać identyfikator instancji aplikacji lub instalacji i metadane techniczne zgodnie z warunkami Firebase Google. FishDoku nie ustawia identyfikatora użytkownika Analytics.
Firebase Crashlytics może otrzymywać ślady awarii, wersje aplikacji i systemu operacyjnego, model urządzenia oraz stan, a także ograniczony kontekst aplikacji, taki jak ostatnia ścieżka, język, wygląd, tryb, rozmiar planszy i poziom trudności.
Własne zdarzenia analityczne i kontekst awarii FishDoku nie obejmują układów łamigłówek, odpowiedzi, wartości początkowych generatora, historii ruchów gracza, lokalnych plików zapisu, treści wiadomości do pomocy, adresów e-mail, potwierdzeń zakupów, identyfikatorów transakcji, danych kont Apple lub Google ani lokalnych ścieżek plików.
Firebase Analytics również automatycznie mierzy sesje aplikacji i wydarzenia związane z zakupami w aplikacji, a także wylicza przybliżoną lokalizację na podstawie ukrytych adresów IP. Dane dotyczące zakupów mogą zawierać identyfikatory produktów i ceny. Te pomiary SDK są oddzielne od pól zdarzeń niestandardowych w FishDoku; FishDoku wyłącza automatyczne raportowanie ekranów i nie żąda zgody na dostęp do lokalizacji.
Od wersji 1.1.1 FishDoku rejestruje potwierdzone zakupy i odblokowania Całego oceanu w Firebase Analytics, aby lepiej rozumieć proces zakupu i przywracania. Zdarzenia własne opisują źródło działania, ścieżkę zakończenia, sposób odblokowania i środowisko StoreKit, bez identyfikatorów transakcji, paragonów ani danych konta Apple. Automatyczne pomiary zakupów Firebase pozostają odrębne, jak opisano powyżej.
Od wersji 1.2.0, automatyczny pomiar zakupów w aplikacji w Firebase Analytics może obejmować zakupy pereł jednorazowych oraz metadane takie jak identyfikatory produktów, ceny i waluty. FishDoku nie dodaje identyfikatorów źródeł rejestru pereł, identyfikatorów transakcji Apple, paragonów ani sald portfela do swoich niestandardowych zdarzeń analitycznych.
Przeczytaj informacje o prywatności Google Firebase
Informacje na urządzeniu są wykorzystywane do uruchamiania gry, zapisywania i przywracania postępów, stosowania ustawień, obliczania rekordów ukończenia, egzekwowania zasad rozgrywki i oferowania zakupionych korzyści.
Analizy zdarzeń służą do zrozumienia sposobu użytkowania funkcji i poprawy rozgrywki. Raporty o awariach służą do diagnozowania problemów z stabilnością. Informacje, które dobrowolnie przesyłacie e-mailem, są wykorzystywane do odpowiedzi na Państwa zapytania i analizy błędów. Nie używamy tych informacji do celów reklamowych ani do tworzenia profili reklamowych.
Google Firebase przetwarza dane z Analytics i Crashlytics jako dostawca usług. Apple przetwarza informacje z App Store i StoreKit zgodnie z politykami Apple. Nie sprzedajemy danych osobowych, nie wyświetlamy reklam, nie używamy IDFA ani AdSupport, nie prosimy o zgodę na śledzenie aplikacji, ani nie wykorzystujemy danych Firebase do śledzenia między aplikacjami.
Gdy wysyłasz e-mail do pomocy, wybrany dostawca poczty i sieci przetwarzają wiadomość według własnych zasad. Możemy ujawnić informacje tylko wtedy, gdy jest to racjonalnie konieczne do przestrzegania prawa, ochrony użytkowników, badania oszustw lub problemów bezpieczeństwa albo ustalenia i obrony praw.
Strony publiczne dotyczące prywatności i wsparcia FishDoku są hostowane na Google Sites. Nie dodajemy oddzielnych analiz internetowych, reklam, formularzy ani skryptów śledzących. Google może przetwarzać techniczne informacje, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce lub urządzeniu, ciasteczka i logi żądań, gdy świadczy usług hostingu.
Przeczytaj Politykę prywatności Google.
Usuwanie FishDoku usuwa jego lokalne dane, ale niekoniecznie usuwa dane wcześniej synchronizowane z iCloud. Możesz zarządzać przestrzenią iCloud w ustawieniach systemu. Nie możemy odzyskać prywatnych zapisów iCloud w Twoim imieniu. Przełączanie kont iCloud wstrzymuje synchronizację i zachowuje lokalny postęp, aż oryginalne konto będzie ponownie dostępne.
Nasza właściwość Google Analytics jest skonfigurowana tak, aby przechowywać dane zdarzeń przez 2 miesiące i dane użytkowników przez 14 miesięcy, a okres przechowywania danych użytkowników jest resetowany w przypadku nowej aktywności użytkownika. Te ustawienia dotyczą danych objętych ustawieniami przechowywania Google Analytics; nie dotyczą standardowych, zebranych raportów. Dane z Crashlytics podlegają oddzielnym zasadom przechowywania, które stosuje ta usługa. FishDoku nie oferuje przełączników "Analityka w aplikacji" ani "Raporty o awariach". Usunięcie FishDoku zatrzymuje dalszą kolekcję danych pochodzących z tej instalacji. Apple kontroluje zapisy zakupów i zweryfikowane uprawnienia. Możesz kontaktować się z nami pod adresem poniżej, jeśli masz pytania dotyczące prywatności lub żądania.
Poniższe informacje dotyczą wersji 1.1.1 i nowszych. Token, odciski transakcji i zapisy zapobiegające podwójnemu liczeniu pozostają na urządzeniu, są wyłączone z kopii zapasowych i synchronizacji iCloud i nie trafiają do Firebase. Usunięcie aplikacji usuwa te lokalne zapisy.
Od wersji 1.2.0, rekordy portfela Pearl, które zostały zsynchronizowane z Twoją prywatną bazą danych iCloud, mogą pozostać tam po usunięciu aplikacji i mogą powrócić po ponownej instalacji z tym samym kontem iCloud. Możesz zarządzać tymi danymi poprzez ustawienia iCloud; ich usunięcie lub zmiana mogą wpłynąć na możliwość odtworzenia sald i uniknięcia podwójnej dostawy.
Korzystamy z rozsądnych zabezpieczeń, odpowiednich dla ograniczonej ilości informacji, które posiadamy, ale żaden system przechowywania lub transmisji elektronicznej nie jest całkowicie bezpieczny.
Google Firebase, Apple i Twój dostawca poczty e-mail mogą przetwarzać informacje w krajach innych niż Twój. Ich przetwarzanie podlega politykom i obowiązującym prawom.
FishDoku to gra-puzzle przeznaczona dla wszystkich grup wiekowych i nie ma na celu zbieranie danych osobowych od dzieci. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci za pomocą tej aplikacji. Jeśli rodzic lub opiekun uważa, że dziecko przesłało dane osobowe w wiadomości wsparcia, proszę skontaktować się z nami, abyśmy mogli je sprawdzić i usunąć, jeśli będzie to konieczne.
Możemy aktualizować tę politykę, gdy zmieniają się funkcje FishDoku, praktyki dotyczące danych, usługodawcy lub wymogi prawne. Zmieniona polityka pojawi się w aplikacji z nową datą wejścia w życie. O istotnych zmianach będziemy informować, gdy wymaga tego prawo.
Pytania, prośby i wątpliwości dotyczące prywatności kieruj do JiYang Zeng pod adresem syun0929@gmail.com.
Obowiązuje od 2026-09-08
Niniejsze warunki uzupełniają Standardową Umowę Licencyjną Użytkownika Końcowego Apple i wyjaśniają zasady korzystania z FishDoku, Full Ocean oraz pereł do wykorzystania.
Korzystając z programem FishDoku, poprzez pobieranie, instalację lub używanie, zgadzasz się z niniejszymi Warunkami Użytkowania oraz warunkami Apple, które dotyczą aplikacji rozpowszechnianych w App Store. Jeśli nie zgadzasz się, nie używaj aplikacji.
FishDoku jest udostępniany na licencji, a nie sprzedawany. Zgodnie z tymi warunkami otrzymujesz ograniczoną, osobistą, niewyłączną, niezbywalną i odwoływalną licencję na używanie FishDoku na urządzeniach Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, zgodnie z Zasadami użytkowania Apple.
Obowiązuje standardowa umowa licencyjna użytkownika końcowego Apple, chyba że zastępuje ją ważna umowa indywidualna. Jeśli te warunki uzupełniające są sprzeczne z bezwzględnie obowiązującym prawem lub standardową EULA Apple, w tym zakresie stosuje się nadrzędny przepis prawa lub warunek Apple.
Przejrzyj Standardową EULA Apple.
Nie wolno używać FishDoku w sposób niezgodny z prawem; zakłócać działania aplikacji, Sklepu App Store lub innych usług; omijać ograniczeń dostępu; wykorzystywać luk w zabezpieczeniach; rozpowszechniać szkodliwego kodu; ani naruszać praw innych osób.
Nie wolno kopiować, modyfikować, poddawać inżynierii wstecznej, dekompilować, dezasemblować, redystrybuować, sprzedawać, wynajmować, sublicencjonować ani tworzyć utworów zależnych na podstawie FishDoku, chyba że właściwe prawo wyraźnie na to pozwala.
FishDoku zapewnia offline'ową rozgrywkę z łamigów. Dostępność łamigów, zasady, etykiety trudności, wskazówki, nagrody i inne funkcje mogą być modyfikowane w aktualizacjach aplikacji.
Postęp jest zapisywany lokalnie i może być synchronizowany przez iCloud, jeśli jest dostępne. Synchronizacja może być opóźniona z powodu warunków sieciowych, konta, pamięci masowej lub systemu, i nie jest gwarancją przeciwko utracie danych. Ustawienia gry pozostają lokalne. Zakupy „Cały ocean” są przywracane przez Apple StoreKit, niezależnie od synchronizacji postępu.
Rankingi i osiągnięcia Game Center odzwierciedlają zweryfikowane lokalne postępy i mogą być opóźnione lub niedostępne. Nie przywracają zapisów ani nie zapewniają dostępu do Całego oceanu. To ranking odkrywania: każda zwykła łamigłówka liczy się raz, Wyzwanie dnia jest wyłączone, a gracze z Całym oceanem mają dostęp do większej liczby zwykłych łamigłówek.
Cały ocean to niezużywalny zakup w aplikacji. W obecnej wersji odblokowuje całą bibliotekę łamigłówek FishDoku zawartą w tej wersji i zapewnia jedną dodatkową podpowiedź na każdą łamigłówkę. FishDoku nie wyświetla reklam graczom bezpłatnym ani płacącym.
Obowiązują cena i waluta widoczne na ekranie zakupu Apple. Apple obsługuje płatności, weryfikację, zwroty i przywracanie zakupów. Potwierdzone uprawnienie do Całego oceanu można przywrócić na urządzeniach korzystających z konta Apple użytego do zakupu, z zastrzeżeniem usług i zasad Apple.
Przyszłe aktualizacje mogą doprecyzować lub rozszerzyć korzyści związane z Całym oceanem. Nie zamierzamy celowo usuwać zweryfikowanych, niezużywalnych uprawnień, wyłącznie dlatego, że produkt nie jest już dostępny do nowych zakupów.
Perły to przedmioty w grze, które można zdobyć w trakcie rozgrywki lub kupić w paczkach. Mogą być używane do otrzymywania dodatkowych wskazówek oraz wybranych motywów plansz. Perły nie mają wartości pieniężnej, nie można ich wymieniać na gotówkę, przenosić ani sprzedawać i nie stanowią konta bankowego, depozytu ani konta wartości przechowywanej.
Zakupione pakiety pereł nie są przywracane poprzez Przywróć zakupy ani ponownie przydzielane z historii zakupów. FishDoku może zakończyć dostawę transakcji nieukończonej zweryfikowanej przez Apple, a prywatna synchronizacja portfela iCloud może przywrócić wcześniej zarejestrowany stan salda i wydatków; żadna z tych procedur nie tworzy drugiego kredytu zakupu.
Możemy aktualizować, modyfikować, zawieszać lub rezygnować z funkcji, jeśli jest to uzasadnione ze względu na potrzeby produktowe, bezpieczeństwa, operacyjne lub prawne. Usługi StoreKit i inne usługi Apple mogą być niedostępne z powodu warunków sieciowych, stanu konta, konserwacji lub przyczyn leżących poza naszą kontrolą.
Dążymy do utrzymania FishDoku niezawodnego, ale nie gwarantujemy nieprzerwanej, bezbłędnej lub trwale dostępnej pracy.
Oprogramowanie FishDoku, interfejs, tekst, nazwa, zbiory łamigłówek, wizualny design, grafika, dźwięk oraz inne oryginalne treści są chronione prawami własności intelektualnej. Z wyjątkiem ograniczonej licencji zawartej powyżej, żadne prawa nie są przekazywane Państwu. Nazwy i usługi stron trzecich pozostają własnością ich właścicieli.
Możesz dobrowolnie przesłać opinie lub sugestie. Potwierdzasz, że Twoje zgłoszenie nie zawiera nielegalnych ani naruszających praw autorskich materiałów. Możemy wykorzystać Twoje pomysły, które nie są poufne, aby ulepszyć FishDoku, bez konieczności płacenia lub zobowiązania do ich wdrożenia.
W miarę możliwości zgodnych z prawem, FishDoku jest dostarczane "tak jak jest" i "tak jak jest", bez gwarancji poza tymi, których nie można prawnie wykluczyć.
W maksymalnym zakresie dozwolonym prawem nie odpowiadamy za pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze ani represyjne straty wynikające z używania lub niemożności używania FishDoku. Te warunki nie ograniczają obowiązkowych praw konsumentów ani odpowiedzialności, której właściwe prawo nie pozwala ograniczać.
Możemy je modyfikować, jeśli zmienią się funkcje, operacje lub wymagania prawne. Zaktualizowane warunki będą dostępne w aplikacji z nową datą wejścia w życie. Kontynuowanie korzystania po aktualizacji oznacza akceptację, gdzie to jest dozwolone prawem.
Twoje pozwolenie wygaśnie, jeśli naruszasz te warunki w sposób istotny. Możesz w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z FishDoku, poprzez usunięcie aplikacji. Klauzule, które z natury powinny przetrwać zakończenie, pozostają ważne.
Stosuje się właściwe prawo, obowiązkową ochronę konsumentów oraz postanowienia o prawie właściwym zawarte w standardowej EULA Apple. Żaden zapis tych warunków nie odbiera praw, których nie można się zrzec w Twoim kraju lub regionie.
W sprawie FishDoku lub tych warunków, napisz na syun0929@gmail.com.
JiYang Zeng · syun0929@gmail.com