En vigor desde 2026-09-12
FishDoku está diseñado como un juego de puzles pensado principalmente para jugar sin conexión. Esta política explica los datos locales, la sincronización privada del progreso con iCloud y los datos limitados de análisis o diagnóstico de fallos que se envían a Firebase de forma predeterminada.
Esta política se aplica a la app FishDoku para iPhone y iPad y a su sitio público de soporte. JiYang Zeng desarrolla y opera FishDoku. Los servicios de Apple para descargar la app y realizar compras también se rigen por las condiciones y prácticas de privacidad de Apple.
FishDoku guarda el progreso y el estado del juego en tu dispositivo: puzles completados, posiciones activas, peces y X, tiempo transcurrido, uso de pistas, recuentos de errores y registros de completados.
Si iCloud está disponible para FishDoku, el progreso y las estadísticas pueden sincronizarse automáticamente mediante tu base de datos privada de iCloud. Los ajustes del juego permanecen en este dispositivo. La sincronización con iCloud es independiente del análisis y los diagnósticos de Firebase.
Apple ofrece almacenamiento y sincronización de iCloud según sus condiciones y política de privacidad. FishDoku sincroniza registros de completados, puntuaciones, eventos de juego fechados, tiempo de juego confirmado y tableros sin terminar aptos para sincronizarse. Se excluyen las soluciones, los ajustes del dispositivo, los datos de Firebase, los recibos de compra y los derechos de Océano completo.
A partir de la versión 1.2.0, FishDoku también almacena una billetera de perlas que contiene las cantidades de perlas ganadas y compradas, identificadores de fuente estables derivados de transacciones verificadas de Apple, asignaciones de gasto, canjes de apariencia de tablero seleccionados y registros utilizados para prevenir créditos o gastos duplicados.
Cuando iCloud está disponible, la billetera Pearl se sincroniza a través de una zona separada en tu base de datos privada de iCloud. Los datos de la billetera sincronizados pueden incluir registros de ingresos y gastos de Pearl, datos de recompensas derivados de completaciones y evidencia limitada de derecho a Full Ocean necesaria para calcular beneficios. Los recibos de compra completos, la información de tarjetas de pago y las contraseñas de la cuenta de Apple no se almacenan en la billetera.
FishDoku usa Apple StoreKit para mostrar, comprar, verificar y restaurar la compra no consumible Océano completo. Apple trata tu cuenta de Apple, método de pago, facturación, reembolsos y registros de transacciones.
FishDoku lee el identificador del producto y el estado del derecho verificado por Apple necesarios para desbloquear funciones compradas. No recibimos ni guardamos los datos completos de tu tarjeta ni la contraseña de tu cuenta de Apple.
Lo siguiente se aplica a partir de la versión 1.1.1. Cada intento de compra utiliza un nuevo token aleatorio enviado a Apple para asociar la transacción.
A partir de la versión 1.2.0, FishDoku también ofrece paquetes de perlas consumibles. Después de que Apple verifica una compra de perlas, FishDoku acredita la cantidad anunciada una vez y registra una fuente de libro mayor estable derivada del entorno de StoreKit y del identificador de la transacción para evitar entregas duplicadas. Las perlas se pueden gastar en pistas elegibles dentro del juego y en diseños de tablero seleccionados.
Leer la información de privacidad del App Store de Apple
Game Center es opcional cuando está disponible. Si inicias sesión, FishDoku envía a Apple tu mayor recuento verificado de puzles normales distintos y los porcentajes de los logros. Apple muestra clasificaciones, logros y perfiles según tus ajustes de Game Center. No necesitas Game Center para jugar ni guardar.
FishDoku guarda en este dispositivo un hash vinculado a la cuenta y los valores máximos enviados para reintentar con seguridad. Son independientes de las partidas de iCloud. FishDoku no almacena en caché amigos, avatares ni perfiles, ni envía a Firebase identificadores de Game Center, puntuaciones o identidades de puzles. Gestiona la visibilidad y la cuenta de Game Center en los ajustes de Apple; eliminar FishDoku no elimina los registros de Game Center de Apple.
A partir de la versión 1.2.0, FishDoku también envía el mayor número de máscaras de tablero actualmente disponibles que posees. Solo se envía la cantidad; los identificadores de las máscaras, los métodos de adquisición, los saldos de perlas y los registros de la billetera no se envían a Game Center.
Leer la información de privacidad de Game Center de Apple
Al compartir un resultado del reto diario, estadísticas o una recomendación de la app, FishDoku crea una imagen en este dispositivo y abre el menú del sistema para compartir. FishDoku no sube la imagen automáticamente. El destino que elijas trata la imagen según sus propias políticas. No se necesita acceso a tu fototeca para compartir.
Al elegir Soporte por correo, FishDoku abre tu app de correo con un borrador editable. Puede incluir las versiones de la app y del sistema para ayudar a diagnosticar el problema.
Tu dirección de correo, mensaje, adjuntos y cualquier otra información que decidas enviar son tratados por tu proveedor de correo y recibidos por nosotros para soporte. Enviar un mensaje de soporte es opcional.
Firebase Analytics y Firebase Crashlytics están activados de forma predeterminada al iniciar FishDoku. FishDoku no ofrece interruptores de recopilación independientes en la app.
Firebase Analytics recibe eventos de juego de baja cardinalidad, como modo, tamaño del tablero, dificultad, origen de la acción y duraciones o recuentos de errores, pistas o reintentos agrupados por intervalos. Firebase también puede tratar un identificador de instancia o instalación y metadatos técnicos según sus condiciones de Google. FishDoku no establece un ID de usuario de Analytics.
Firebase Crashlytics puede recibir trazas de fallos, versiones de la app y del sistema, modelo o estado del dispositivo y contexto limitado como la última pantalla, idioma, aspecto, modo, tamaño del tablero y dificultad.
Los eventos de análisis propios y el contexto de fallos de FishDoku excluyen diseños, soluciones y semillas de puzles, historial de entradas, archivos locales de partidas, textos de soporte, direcciones de correo, recibos, identificadores de transacciones, datos de cuentas de Apple o Google y rutas de archivos locales.
Firebase Analytics también mide automáticamente las sesiones y las compras dentro de la app, y deduce la ubicación aproximada a partir de direcciones IP enmascaradas. Los metadatos de compra pueden incluir identificadores de productos y precios. Estas mediciones del SDK son independientes de los campos de eventos propios de FishDoku; FishDoku desactiva los informes automáticos de pantallas y no solicita permiso de ubicación.
A partir de la versión 1.1.1, FishDoku registra compras confirmadas y desbloqueos de Océano completo mediante Firebase Analytics para comprender la experiencia de compra y restauración. Los eventos personalizados describen el origen de la acción, la vía de finalización, el método de desbloqueo y el entorno de StoreKit; no incluyen identificadores de transacción, recibos ni datos de la cuenta de Apple. Las mediciones automáticas de compras de Firebase siguen siendo independientes, como se explica arriba.
A partir de la versión 1.2.0, la medición automática de compras dentro de la aplicación de Firebase Analytics puede incluir compras de perlas consumibles y metadatos como identificadores de productos, precios y monedas. FishDoku no agrega identificadores de fuente del libro mayor de perlas, identificadores de transacciones de Apple, recibos ni saldos de billetera a sus eventos de análisis personalizados.
Leer la información de privacidad de Google Firebase
La información del dispositivo se usa para ejecutar el juego, guardar y restaurar el progreso, aplicar tus ajustes, calcular los registros de completados, aplicar las reglas y ofrecer las ventajas compradas.
Los eventos de análisis sirven para entender el uso de las funciones y mejorar el juego. Los informes de fallos ayudan a diagnosticar problemas de estabilidad. La información que envíes voluntariamente por correo se usa para responder a tu solicitud e investigar errores. No usamos esta información para publicidad ni creamos perfiles publicitarios.
Google Firebase trata los datos de Analytics y Crashlytics como proveedor de servicios. Apple trata la información del App Store y StoreKit según sus políticas. No vendemos información personal, incluimos publicidad, usamos IDFA o AdSupport, solicitamos permiso de App Tracking Transparency ni usamos datos de Firebase para rastrear entre apps.
Al enviar un correo de soporte, tu servicio de correo y proveedor de red tratan el mensaje según sus políticas. Solo podemos divulgar información cuando sea razonablemente necesario para cumplir la ley, proteger a los usuarios, investigar fraude o problemas de seguridad, o establecer y defender derechos legales.
Las páginas públicas de privacidad y soporte de FishDoku se alojan en Google Sites. No añadimos análisis web independientes, publicidad, formularios ni scripts de seguimiento. Google puede tratar información técnica como tu dirección IP, datos del navegador o dispositivo, cookies y registros de solicitudes al prestar el servicio de alojamiento.
Leer la política de privacidad de Google
Eliminar FishDoku borra sus datos locales, pero no necesariamente los datos ya sincronizados con iCloud. Puedes gestionar el almacenamiento de iCloud en Ajustes del sistema. No podemos recuperar tus partidas privadas de iCloud. Cambiar de cuenta de iCloud pausa la sincronización y conserva el progreso local hasta que vuelva a estar disponible la cuenta original.
Nuestra propiedad de Google Analytics conserva los datos de eventos durante 2 meses y los de usuarios durante 14 meses; el plazo de los datos de usuario se reinicia con nueva actividad. Estos controles se aplican a los datos sujetos a los ajustes de conservación de Google Analytics, no a la mayoría de los informes agregados estándar. Crashlytics tiene sus propias reglas de conservación. FishDoku no ofrece interruptores de análisis o informes de fallos; eliminar FishDoku detiene la recopilación futura desde esa instalación. Apple controla los registros de compra y los derechos verificados. Puedes contactar con nosotros en la dirección inferior para consultas o solicitudes de privacidad.
Lo siguiente se aplica a partir de la versión 1.1.1. El token, las huellas de transacción y los registros para evitar recuentos duplicados permanecen en este dispositivo, se excluyen de las copias de seguridad y de la sincronización con iCloud y no se envían a Firebase. Al eliminar la app, se borran estos registros locales.
A partir de la versión 1.2.0, los registros de la billetera Pearl que se hayan sincronizado con tu base de datos privada de iCloud pueden permanecer allí después de que elimines la aplicación y pueden volver cuando reinstales con la misma cuenta de iCloud. Puedes gestionar estos datos a través de la configuración de iCloud; eliminarlos o modificarlos puede afectar la capacidad de reconstruir saldos y evitar entregas duplicadas.
Usamos medidas de protección razonables adecuadas a la información limitada que tratamos, pero ningún método de almacenamiento o transmisión electrónica es totalmente seguro.
Google Firebase, Apple y tu proveedor de correo pueden tratar información en países distintos al tuyo. Su tratamiento se rige por sus políticas y la legislación aplicable.
FishDoku es un juego de puzles para todos los públicos y no está diseñado para recoger información personal de menores. No recopilamos conscientemente información personal de menores a través de la app. Si un padre o tutor cree que un menor ha enviado datos personales en un mensaje de soporte, debe contactarnos para revisarlos y eliminarlos cuando proceda.
Podemos actualizar esta política si cambian las funciones, las prácticas de datos, los proveedores o los requisitos legales de FishDoku. La política revisada aparecerá en la app con una nueva fecha de vigencia. Comunicaremos los cambios importantes cuando lo exija la ley.
Para consultas, solicitudes o dudas de privacidad, contacta con JiYang Zeng en syun0929@gmail.com.
En vigor desde 2026-09-08
Estos términos complementan el Acuerdo de Licencia de Usuario Final Estándar de Apple y explican las normas para usar FishDoku, Full Ocean y perlas consumibles.
Al descargar, instalar o usar FishDoku, aceptas estas condiciones de uso y las condiciones de Apple aplicables a las apps distribuidas por el App Store. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
FishDoku se ofrece bajo licencia, no se vende. Conforme a estas condiciones, recibes una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar FishDoku en dispositivos Apple que poseas o controles, según las reglas de uso de Apple.
Se aplica el contrato de licencia de usuario final estándar de Apple, salvo que lo sustituya un acuerdo personalizado válido. Si estas condiciones complementarias contradicen leyes obligatorias o el EULA estándar de Apple, prevalece la ley o condición de Apple correspondiente.
No puedes usar FishDoku de forma ilegal, interferir con la app, el App Store u otros servicios, eludir restricciones de acceso, explotar fallos de seguridad, distribuir código malicioso ni vulnerar derechos ajenos.
No puedes copiar, modificar, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, redistribuir, vender, alquilar, sublicenciar ni crear obras derivadas de FishDoku, salvo cuando la ley lo permita expresamente.
FishDoku ofrece puzles de lógica sin conexión. Las actualizaciones pueden ajustar la disponibilidad, las reglas, las etiquetas de dificultad, las pistas, las recompensas y otras funciones.
El progreso se guarda localmente y puede sincronizarse con iCloud si está disponible. La red, la cuenta, el almacenamiento o el sistema pueden retrasar la sincronización, que no garantiza evitar pérdidas de datos. Los ajustes del juego permanecen locales. Las compras de Océano completo se restauran con Apple StoreKit, independientemente de la sincronización del progreso.
Las clasificaciones y los logros de Game Center reflejan el progreso local verificado y pueden retrasarse o no estar disponibles. No restauran partidas ni dan acceso a Océano completo. Esta clasificación es de exploración: cada puzle normal cuenta una vez, el reto diario se excluye y los jugadores con Océano completo tienen acceso a más puzles normales.
Océano completo es una compra no consumible dentro de la app. En la versión actual desbloquea toda la biblioteca de puzles de FishDoku incluida en esa versión y concede una pista adicional por puzle. FishDoku no tiene publicidad para jugadores gratuitos ni de pago.
Prevalecen el precio y la moneda del formulario de compra de Apple. Apple gestiona pagos, verificación, reembolsos y restauración. Un derecho verificado de Océano completo puede restaurarse en dispositivos con la cuenta de Apple usada para comprar, sujeto a los servicios y políticas de Apple.
Las futuras actualizaciones pueden aclarar o ampliar las ventajas de Océano completo. No retiraremos intencionadamente un derecho no consumible verificado solo porque el producto deje de ofrecerse para nuevas compras.
Las perlas son objetos consumibles dentro del juego que se pueden obtener jugando o comprando en paquetes. Se pueden usar para pistas adicionales elegibles y temas seleccionados del tablero. Las perlas no tienen valor en efectivo, no se pueden canjear por dinero, transferir ni vender, y no representan una cuenta bancaria, depósito o cuenta de valor almacenado.
Los paquetes de perlas comprados no se restauran mediante Restaurar Compras ni se vuelven a otorgar desde el historial de compras. FishDoku puede completar la entrega de una transacción no terminada verificada por Apple, y la sincronización privada de la cartera de iCloud puede restaurar el saldo y el estado de gasto registrados previamente; ninguno de estos procesos crea un crédito de compra adicional.
Podemos actualizar, modificar, suspender o retirar funciones cuando sea razonablemente necesario por motivos de producto, seguridad, operaciones o legales. StoreKit y otros servicios de Apple pueden no estar disponibles por la red, el estado de la cuenta, mantenimiento o causas fuera de nuestro control.
Buscamos que FishDoku sea fiable, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido, sin errores o permanentemente disponible.
El software, la interfaz, los textos, el nombre, la colección de puzles, el diseño visual, los gráficos, el audio y otros contenidos originales de FishDoku están protegidos por leyes de propiedad intelectual. Salvo la licencia limitada anterior, no se te transfiere ningún derecho. Los nombres y servicios de terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.
Puedes enviar comentarios o sugerencias voluntariamente. Confirmas que no contienen material ilegal ni que vulnere derechos. Podemos usar tus ideas no confidenciales para mejorar FishDoku sin pago ni obligación de implementarlas.
En la máxima medida permitida por la ley, FishDoku se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías más allá de los derechos que no puedan excluirse legalmente.
En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos por pérdidas indirectas, incidentales, especiales, consecuentes o punitivas derivadas del uso o la imposibilidad de usar FishDoku. Estas condiciones no limitan derechos obligatorios del consumidor ni responsabilidades que la ley no permita limitar.
Podemos revisar estas condiciones si cambian las funciones, las operaciones o los requisitos legales. Las condiciones actualizadas aparecerán en la app con una nueva fecha de vigencia. Seguir usando la app tras una actualización supone aceptación cuando la ley lo permita.
Tu licencia termina si incumples sustancialmente estas condiciones. Puedes dejar de usar FishDoku en cualquier momento eliminando la app. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación siguen vigentes.
Se aplican la legislación vigente, las protecciones obligatorias del consumidor y las disposiciones de ley aplicable del EULA estándar de Apple. Estas condiciones no eliminan derechos irrenunciables en tu país o región.
Si tienes preguntas sobre FishDoku o estas condiciones, escribe a syun0929@gmail.com.
JiYang Zeng · syun0929@gmail.com