Saison 12 - Épisode 18 - 16 avril 2024

00:00 - Elo débarque après une tempête et passe son permis en compagnie de Criminou. Ils assistent à un braquage au couteau puis discutent des ambitions de James et des pioupious. Elo n'aime pas le comportement de Shawn. S'en suit une transfo sur Cayo Perico. Elo pose des questions à Allan sur Swann, puis ils se font arrêter. Les retrouvailles avec Marcus se passent bien... 

00:46 - Retour à la villa, Miguel est emmené en comparution immédiate. Une partie de la Mano va au tribunal. Elo choisit de partir avec Gacha pour bosser. Lors d'un arrêt à une station service, ils tombent sur 2 nouveaux arrivants qui ont besoin de quelques dollars pour faire le plein. Elo leur demande ce qu'ils ont pour elle pour ces quelques dollars. Ça termine en danse endiablée. José raconte à Elo qu'il veut faire des trucs et recommencer à voler des hélicoptères de pollos, ça discute lois. Ils rejoignent Agop et James à la villa, ils discutent mariage et tenue. Ça se bat puis le couple va vendre avec Shawn.

01:41 - Tout le monde est de retour au quartier, à part Miguel qui est parti en zonz, ils prévoient la sanction pour le monsieur qui s'est plaint. Kim a flaqué au tribunal en voyant Miguel se défendre dans son petit costard. Et c'est parti pour la récolte. Ça part sur des discussions sérieuses : lune, cycle menstruel et orientation du lit. En décollant ils apprennent que l'équipe de José se sont fait braquer le van par les families, et eux en arrivant sur la montagne se font suivre par un hélico, qui les lâche sans raison. Ça change de destination et apparemment les garçons ont récupéré le van. 

02:53 - Sur la plage, l'hélico les retrouve et Elo et Shawn partent en CP. Ils se font chopper et partent en GAV. Là-bas, l'avocat commis d'office Morin s'occupe d'eux, les procs disent que c'est la pire négociation qu'ils ont vue de leur vie, Elo et Shawn n'ont rien à raconter. La proposition de 67k$ et 3h est acceptée. Ils passent en comparution immédiate, puis sont envoyés en zonz. 

05:37 - Elo finit sa peine puis retrouve le reste de la famille. Elle raconte ce qu'il s'est passé puis tout le monde rentre se coucher.