Saison 12 - Épisode 08 - 15 mars 2024

00:00 - Elo se lève et rejoint Evan qui lui fait un debrief de l'après-midi et des infos sur la Néo. James et lui ont fait le tour des groupes, et selon eux ça ne peut être que les Sentinelles ou les Affranchis qui ont pris le biz. 

01:38 - Elo appelle Lila pour prendre des nouvelles, car elle a dû racheter les parts de Mike, car ce dernier a repris ses fonctions de Marshall pour une mission. Ils tournent ensuite en ville pour essayer de récupérer l'info du biz disparu. Ils croisent quelques PM dont ils récupèrent les contacts. Ils tournent un peu à côté du quartier des Affranchis, mais ils semblent barricadés chez eux.

02:45 - Ils partent se faire une tenue discrète, mais un individu arrive derrière eux de manière louche. RAS, c'était juste une PM de plus pour ce soir. Les Families contactent Allan pour une chasse à l'homme sur 2 PM. Elo et le reste de la Mano changent donc d'objectif et partent à la recherche des 2 individus qu'ils ne trouvent pas.

03:13 - Retour villa, où Kim s’est réveillée. Puis tout le monde repart pour aller surveiller les Affranchis. Ils gambadent dans la montagne, James et Elo se disent qu'ils s'aiment, et tout le monde manque d'exploser dans une station essence. Ils continuent de spot un moment et un homme vient leur dire de dégager. Farell appelle Allan pour lui confirmer que c'est eux qui ont le biz, de facon arrogante.

04:09 - Retour villa avant de partir BRAQUAAAR avec le bro Alexis. Ils font une petite rencontre avec les Ballas. Ils reprennent les braquages et se font choper par le LSPD devant le perron du Weazel. Elo aperçoit Jeanquin qui tourne autour tel un moustique. La soirée braquage continue. 

06:06 - Allan appelle Elo, il veut qu'elle mette un coup de pression à une PM. Retour villa pour botter des fesses ! Elo lui fait comprendre son erreur, et José participe à la fête en laissant sa voiture en équilibre au-dessus du vide. Ils passent au Benny's où ils remarquent une voiture étrangement familière avec une porte en moins, rentrent villa, et on a droit à un 2e "je t'aime" public de James après un running gag de "Qui est James ?". Celui-ci lance José sur une bagarre, qui se retourne sur lui et se fait tabassar. Ils passent donc au LSES.

07:26 - Elo et James partent en date sur la plage. Et là, surprise, Thomas appelle parce qu'apparemment, elle cherche des infos sur lui. C'est un poco froid. Du coup, elle discute avec James des relations amicales avec les autres gangs. Elle en conclut que Benjamin, à qui elle a posé des questions sur Thomas n'est pas fiable. Ils parlent boulot, informations et informateurs. Elo est jalouse de Hanaé. Elle se rend compte que son réseau n'est plus ce qu'il était. Puis vient le sujet sensible de leur relation. Les termes sont mis sur le tapis. Ils rentrent à la villa. James dit qu'il va essayer de faire des efforts. Et le débat reprend dans la chambre. Elo lui reproche de ne pas prendre assez de temps pour elle et d'être constamment dans le boulot. Elo se couche, blessée dans son ego et l'impression d'être inutile.