Saison 12 - Épisode 07 - 14 mars 2024

00:00 - Eloise se reveille et fait des sup avec Evan. Crystal débarque avec 2 infos : 4 personnes de la Néo se sont fait embarquer par les Marshalls, et ceux-ci sont aussi à la recherche de Manu des Aztecas. Les deux font une transac avec un monsieur somme toute haut en couleur, qu'ils recroisent en train de célébrer sa rentrée d'argent. Ça continue à braquer, ça gagne une CP contre Lune, et ça réfléchis à vendre l'info de Crystal aux Lost.

01:17 - James arrive, ils font 2 transac ?, et ils s'apprêtaient à vendre l'info quand Miguel appelle pour dire de tout arrêter.

02:27 - Transac Ballas, ils se rappellent du bon vieux temps. C'est tendu avec James.

02:49 - Evan va manger, Elo et James repartent faire des sups, sauf qu'Elo se fait balayer par la foudre. À son retour de balayage, sur qui tombons-nous ? Le meilleur agent 09 de la SASP, j'ai nommé Lune De Vinci ! Elo forme le Trooper Trainee qui l'interroge et l'amende. Ils repartent ensuite braquer.

03:47 - Elo embarque le vivanit au Benny's pour le réparer et tombe sur Spencer, avec qui elle a eu discussion intéressante. En repartant elle a un accident avec un monsieur de Go Postal, puis retourne dormir.