DE MÃOS DADAS POR AMPLOS CAMINHOS | DE LA MANO POR ANCHOS CAMINOS
Materiais didáticos para a educação em direitos humanos, valores e cidadaniaDE MÃOS DADAS POR AMPLOS CAMINHOS | DE LA MANO POR ANCHOS CAMINOS
Materiais didáticos para a educação em direitos humanos, valores e cidadania‹‹Não há espetáculo mais lindo do que o olhar de uma criança lendo›› Günter Grass.
Este espaço pretende ajudar a fomentar, desde a infância, o maravilhoso hábito da leitura. Oferece textos literários, bilíngues, a fim de que as crianças tenham a possibilidade de crescer como pessoas a partir do ato de ler. DE MÃOS DADAS POR AMPLOS CAMINHOS tem a convicção de que a leitura é um direito que nunca deve ser restrito ou ameaçado.
Veja os Objetivos e Conselho Editorial de Ler e Crescer
‹‹No hay espectáculo más hermoso que la mirada de un niño o niña que lee›› Günter Grass.
Este espacio pretende ayudar a fomentar, desde la infancia, el maravilloso hábito de la lectura. Ofrece textos literarios, bilingües, con el objetivo de que niños y niñas tengan la opción de crecer como personas a partir del acto de leer. DE LA MANO POR ANCHOS CAMINOS tiene la convicción de que la lectura es un derecho que nunca debe ser restringido o amenazado.
Vea los objetivos y Consejo Editorial de Leer es Crecer
Animalitos | Animaizinhos por Miguel Ahumada Cristi
Animaizinhos é um poemário infantil bilíngue (espanhol-português) que possibilita a experiência de colorir as ilustrações. Tem como finalidade que os leitores e leitoras, em especial as crianças, despertem a admiração, o respeito e o cuidado com a natureza.
-----------------
Animalitos es un poemario infantil bilingue (español-portugués) que posibilita la experiencia de colorear las ilustraciones. Tiene como fin que los lectores y lectoras, en especial niños y niñas, despierten la admiración, el respeto y el cuidado de la naturaleza.
Leda e os mostros | Leda y los monstruos por Diego Chozas Ruiz-Belloso
A obra “Leda e os monstros” narra uma maravilhosa aventura que transita por sentimentos, conflitos e valores frequentes da nossa existência, como o medo, o engano, o abandono, a esperança, a alegria, a amizade, a empatia, a coragem e a persistência. Leda, a menina que chora diamantes, retrata a fragilidade da inocência, mas, simultaneamente, a incrível força da confiança e da amizade.
-----------------
La obra “Leda y los monstruos” narra una maravillosa aventura que atraviesa sentimientos, conflictos y valores frecuentes de nuestra existencia, como el miedo, la desilusión, el abandono, la esperanza, la alegría, la amistad, la empatía, el coraje y la perseverancia. Leda, la niña que llora diamantes, retrata la fragilidad de la inocencia, pero, al mismo tiempo, la increíble fuerza de la confianza y la amistad.
Fragmentos mundanos (português) | (español) por Yuri Amaral
Quem somos? Quais são os sentidos da nossa existencia? Fragmentos mundanos, recomendado a partir de 10 anos, nos oferece uma aventura de autodescoberta.
-----------------
¿Quiénes somos? ¿Qué sentidos tiene nuestra existencia? Fragmentos mundanos, recomendado a partir de 10 años, nos ofrece una aventura de autodescubrimiento.
Barquito de papel | Barquinho de papel por Miguel Ahumada Cristi
Leer antes de dormir es una costumbre saludable. Este poemario infantil, recomendado a partir de 7 años, fue creado para que su lectura ayude a soñar un mundo más amistoso, tierno y alegre.
----------------
Ler antes de dormir é um hábito saudável. Esta coleção de poemas infantis, recomendada a partir de 7 anos, foi criada para que a sua leitura ajude a sonhar um mundo mais amigável e alegre.