SCROLL DOWN FOR LESSON PLANS,  ACTIVITIES and RESOURCES

JARDIN DE LLUVIA

¿Qué es escorrentía de agua de lluvia? 

El mundo moderno es impermeable.  Caminos de entrada, calles, casas, estacionamientos y campos de recreo incluyen superficies impermeables, que impiden que el agua de lluvia pueda calarse en el suelo.  El agua hace escorrentías hacia las alcantarillas, los riachuelos y los ríos, y lleva consigo contaminación en forma de fertilizantes, aceite, heces de mascotas, y pesticidas. Además, incrementa la erosión de las riberas y daña áreas esenciales de hábitat. 

¿Qué es un Jardín de Lluvia? 

Los jardines de lluvia son un tipo de infraestructura verde que asisten en detener aguas de lluvia al detenerla para que pueda filtrarse lentamente y volver a penetrar en la tierra.  Así de reduce la escorrentía, mejora la calidad del agua al retener sustancias contaminantes en la tierra, y ayuda a que se reemplace el agua subterránea. Además, estos jardines proveen microhábitats para pájaros, insectos, y polinizadores, y así promueven y sostienen un ecosistema más limpio y más verde para generaciones futuras. 

Diseño de Jardín de Lluvia para el Museo North - Clave 

A. Cobertura de terreno que tolera la sombra E. Plantío Inclinado con Arbustos

B. Seto Existente Map F. Plantío Inclinado con Plantas Perennes

C. Capota de Pedacitos de Madera G. Plantas de Jardín de Lluvia

D. Hortensias de Hoja de Roble

Plantas de jardín de lluvia

Junco de Río: El junco de río es una hierba nativa perenne que crece en montículos.  Le gusta la sombra y áreas de bosque. Tolera la tierra mojada y seca, por lo cual no requiere mucho mantenimiento y es ideal para jardines de lluvia, bordes, y para cubrir terrenos.

Zuzón Dorado: Esta planta perenne que crece en pantanos, bosques, tierras arenosas y montículos, se encuentra en áreas del jardín de lluvia que son destinadas a recibir agua estancada por plazos largos, y disfruta de diferentes niveles de sol y sombra.  El zuzón dorado brota flores amarillas que se dan desde la primavera tardía hasta el verano temprano, y atrae pequeñas abejas, moscas y orugas.

Flor Morada de Cono: La flor morada de cono crece bien en pleno sol y también tolera la sombra. Atrae mariposas y abejas que consumen el néctar de sus flores, colibríes que consumen los insectos atraídos por los colores brillantes de las plantas, y pájaros que disfrutan de las semillas que sobran cuando haya dejado de florear la flor.

Hierba Morada de Amor: Esta robusta hierba nativa de Norteamérica ama el sol. Crece en matas macizas y se difunde mediante rizomas subterráneos, y semillas sobrantes de sus pequeñas flores moradas, que florean a mediados y fines del verano.  La hierba morada de amor crece muy bien en tierras secas arenosas y ya establecida requiere poca atención.

Zumaque “crecimiento bajo”: Esta mata baja decidua se extiende mediante serpollos de raíz y es muy buena para cubrir terrenos. “Crecimiento bajo” florece en tierra media-seca y crece en sol y sombra por igual. Los pájaros y las mariposas son atraídas a las florecitas amarillas que aparecen de abril a mayo, y en el invierno se convierten en moras rojas peludas. 

Junco Suave: Una hierba nativa de zonas acuosas, el Junco Suave crece mejor en tierra húmeda con sol pleno o parcial. Esta hierba se esparce por todo el jardín mediante rizomas subterráneos y por sus propias semillas.  El follaje erguido lleva racimos pequeños de flores que albergan y alimentan a pájaros y otra fauna.  A veces se confunde con especies de juncia. Para distinguir, dígase “juncos redondos y juncias con ángulos”. 

Cabeza de Tortuga Blanca: La cabeza de tortuga blanca se nombra así gracias a la forma de sus blancas flores que se parecen a la cabeza de una tortuga.  Son fuente importante para alimentar las orugas, especialmente las de la mariposa Chesterspot de Baltimore.  Esta planta que no requiere mucho cuidado crece mejor en un sitio algo sombreado, con tierra húmeda. Se esparce lentamente mediante rizomas.