THE WONDER OF TREES

THE WONDER OF TREES 

Most tree roots are shallow but they extend beyond where the branches reach.

LA MARAVILLA DE LOS ARBOLES

La mayoría de las raíces de árbol son poco profundas, pero se extienden más allá de donde alcanzan las ramas.

Look up - what do you notice about this tree!

• Describe the branches - are they straight up, out to the side, drooping to the ground? 

• How about the shape of the leaves, the texture of the bark? Any flowers, berries or cones?

• Any signs of wildlife, or nests, hollows or hives?

• Compare this tree to another nearby tree. How are they the same? How are they different?

DID YOU KNOW...

• Tree leaves filter pollution that harms our lungs, and is most often found in cities.

• Trees provide shade when it's hot and release water vapor from their leaves helping keep us cool. 

• Trees soak up stormwater when it rains and reduce runoff to our sewer system. This helps prevent polluted overflows to our rivers. 

• Trees provide shelter and habitat for wildlife of all kinds.

• Trees help calm us - take a deep breath in through your nose, slowly exhale, repeat. 

WHAT CAN YOU DO? 

• Use MyTree.itreetools.org for a deeper look at the benefits of trees

• Volunteer at tree planting events or plant a tree where you live 

• Your tree will help reduce heat, air pollution and extreme water runoff

• Encourage your neighbors to plant trees too

• Watch for nesting birds, their habits and behaviors - keep a journal of your observations

Mira hacia arriba -- ¿de qué te das cuenta con este árbol?

• Describe las ramas – ¿suben directo hacia arriba, hacia los lados, o se inclinan hacia el suelo?

• ¿Qué de la forma de las hojas, la textura de la corteza?

•  ¿Hay flores, moras, o piñas?

•  ¿Hay rastros de fauna, nidos, hoyos, o colmenas?  

• Compara este árbol con otros cercanos.

• ¿Cómo se parecen? ¿Cuáles son las diferencias?

¿SABIAS QUE… 

• Las hojas de árbol filtran polución que nos puede dañar los pulmones, algo que ocurre con mayor frecuencia en las ciudades? 

• Los árboles dan sombra cuando hace calor y emiten vapor de agua que nos ayuda a mantenernos frescos?

• Los árboles absorben agua de lluvia cuando llueve y reducen la escorrentía al alcantarillado? Esto ayuda a evitar que entren desbordes contaminados a nuestros ríos. 

• Los árboles proveen albergue y hábitat para fauna de todas clases? 

•  Los árboles ayudan a calmarnos – respira profundamente por las narices, exhala lentamente, repite. 

¿QUE PUEDES HACER? 

• Usa MyTree.itreetools.org para mirar profundamente los beneficios de árboles. 

• Sirve de voluntario en eventos donde se plantan árboles, o planta un árbol en donde vives. 

• Tu árbol ayudara a reducir el calor, la contaminación y la escorrentía descontrolada. 

• Anima a tus vecinos a que planten árboles también. 

• Trata de observar pájaros que anidan, sus hábitos y conducta – mantén un diario de lo que observas.

(Bellotas y hoja de roble - Hojas de roble)