How to prepare an Engish presentation
맞춤법 검사
3인칭 단수, 수동태와 능동태의 구분, 일관된/알맞은 시제
요즘 ppt의 맞춤법 체크 기능은 우수합니다. 적어도 물결 표시 있는 것은 다시 살펴봅시다.
주어+동사가 포함된 "문장" 뒤에는 마침표를 쓰세요.
일관된/통일성 있는 표현
구 혹은 문장으로 표현한 텍스트 박스는 구나 문장으로 모두 통일하는 것이 좋습니다.
예시: 아래 세 개의 표현에서 통일성이 결여된 부분은?
We identified the 6DOF model of the small helicopter.
Controller design based on the identified 6DOF model
The designed controller was applied on real aircraft.
두 번째 줄은 구로 표현되었지만, 첫 번째와 세 번째 문장은 문장으로 표현되었습니다.
간결함을 위하여 모두 구로 표현할 수 있고, 모두 문장으로 표현하는 것도 가능합니다.
이제 통일성과 일종의 라임을 가졌기 때문에 양자 모두 청중의 입장에서는 이해가 더 쉽습니다.
Identification of the 6DOF model of the small helicopter
Controller design based on the identified 6DOF model
Application of the designed controller on real aircraft.
쉬운 단어 선택
어려운 단어는 자신의 발표를 더디고 멈춤 현상을 야기합니다. 같은 뜻의 쉬운 단어로 바꾸도록 하세요.
예상치 못한 일이 발생했을 때의 표현은 occur 보다는 happen을 사용하세요. (Take place는 예상 가능한 약속이나 사건이 발생했을 때 사용합니다.)
Research (연구하다)라는 동사는 잘 사용하지 않습니다.
Someone researched something. 보다는 Someone studied something. Or someone investigated something. Someone dealt with something. Someone did analysis of something. 이라는 쉬운 표현을 쓰세요.
발음기호 확인
발표자료에 사용하는 단어 중에 뜻을 알지만 발음이 모호한 것들은 사전을 찾아서 발음기호를 확인하고 웹에서 들어보세요.
최종 발표자료를 프린트 한 다음 그 단어 밑에 발음기호를 메모해 두고 연습하세요. 발표도 좋아지고 발음도 좋아지고 영어 실력 향상에도 도움이 됩니다.
발표의 시작
좌장이 보통 발표자의 소속과 약력을 대략 소개합니다. 자신이 다시 주저리주저리 이야기할 필요가 없으니,
Thanks for your introduction, chairman. 이라고 하고 바로 시작하면 됩니다.
시작할 때
Thanks for coming to my talk (presentation이라는 긴 용어를 쓸 필요는 없음).
Today I’m gonna talk about [논문제목]
차례는 약간의 설명을 해 줍니다. 화면을 보면서 중간에 추임새 표현을 살짝 넣어줍니다.
Firstly, I will start with 무엇
And then, I will discuss 무엇과 무엇~~~
I will finish my talk with conclusion and future works.
연구내용의 설명
가능한 쉬운 표현으로 준비해야 자신도 발표가 쉽고, 동시에 청중도 듣기 좋습니다.
슬라이드의 텍스트를 최소화하되 자신의 스크립트가 기억나도록 하는 trigger를 슬라이드 곳곳에 심어주는 게 매우 중요합니다.
텍스트에서 다른 폰트나 굵게 표현한 텍스트
그래프 상에서 잊지 않고 설명해야 할 부분에 쓰는 박스나 화살표 + 약간의 텍스트
그래프를 포인터로 가리키면서 설명할 때,
그래프 설명으로 시작: Here is attitude response. (This is, this figure shows라는 표현보다 자연스러움)
그래프 내의 특정 부분 설명:
If we look at here, we can find [something].
You can find [something] here.
한국인 100% 가 영어로 그래프 설명할 때 하는 실수: https://www.youtube.com/watch?v=Yvnj63Fdoqg
슬라이드 전환 시 다양한 추임새 표현 사용
별 어려움 없이 당신의 발표가 더 멋져 보일 겁니다.
ex. Now, let us move on to the next topic.
끝맺음
This is all of my talk. Thanks for your attention.
Any questions or comments?
Q&A
질문 못 알아들으면…
Sorry, but can you repeat the question?
I cannot hear very well. Can you please speak more loudly?
이상, 여러분 행복하고 즐겁고 보람있는 국제학술대회 발표가 되기 바랍니다!
Updated by Seungkeun Kim on 2023.11.03