Embedded Files
Castillo de Trevejo está ubicado en las inmediaciones del pequeño poblado de Trevejo, en el término municipal de Villamiel. Situado en un abrupto terreno de Sierra de Gata, al norte de la provincia de Cáceres.
Su origen se remonta a antes del siglo XII cuando en su lugar se levantaba una fortaleza musulmana que sirvió en el siglo XV como base para su construcción. La fortaleza original fue conquistada por Alfonso VII de León que se lo cedió a la Orden del Temple. En 1184 pasa a manos de la Orden de San Juan de Jerusalén por mandato del monarca Fernando II de León. Dos años más tarde el mismo monarca decidió entregárselo a la Orden de Santiago. Con el paso de la historia llegó a pertenecer también a la Orden de Alcántara.
El emplazamiento de Trevejo fue especialmente activo durante los años de la Reconquista, y muy destacado en la segunda, mitad del S.XII. Desde este momento el lugar contaría con un castillo. En el año 1474 fue tomado por el bandolero Fernán Centero, apodado “El Travieso”. En el exterior de la torre se conserva el escudo del comendador Juan Piñero. Aparecen un árbol flanqueado por sendos, gallardetes con cálices y aspas cobibajos por el yelmo de nobleza y Cruz de Malta.
Durante la invasión francesa de la península el castillo fue destruido para evitar que se refugiasen los guerilleros españoles. En la actualidad siguen resistiendo el paso del tiempo su torre del homenaje y gran parte de la muralla.
La torre se divide en dos plantas en altura con diversas dependencias. Así mismo consta de un sótano (muy deteriorado) y terraza. La planta principal, realzada respecto al piso inferior se compartimenta en diferentes estancias, pequeñas e irregulares que conforman un espacio triangular. La planta alta se compartimenta con similar distribución a la principal, si bien la tabiquería es de mampostería. En ambas se ha perdido el flanco de levante, aunque el arranque de los muros permite ver su primitiva disposición. En los dos flancos de poniente se abren ventanas cuadrangulares, dando luz a las respectivas habitaciones de la planta principal y alta.
La fortaleza está muy deteriorada, se configura con una gran torre, un recinto amurallado en lo más alto del cerro alargado e irregular que se extiende hasta el poniente, y dos líneas de murallas exteriores en un nivel interior. Existe un segundo recinto, junto a éste, situado al mediodía y a nivel inferior del que solo se conserva el arranque de la muralla. En el existen restos de un aljibe. En ese punto se abre la puerta exterior de la fortaleza , es abocinada, aunque con un arquitrabe monolítico en el que aparece una inscripción “YZO ESTA HOBRA FELIPE QTO AÑO 1706”
Alejandro Carpintero, Álvaro Campos
THE CASTLE OF TREVEJO
The Castle of Trevejo is located in the surroundings of the small village of Trevejo in the township of Villamiel. It is placed in the mountain range of Sierra de Gata, on the north of the province of Cáceres
Its origin was in the XII century when in its place a Muslim fortress stood that served in the XV century as a base for its construction. The original fort was conquered by Alfonso VII of Leon that was given to the Order of the Temple. In 1184 it passed into the hands of the Order of St. John of Jerusalem by mandate of the king Fernando II of Leon. Two years later the same monarch decided to give it to the Order of Santiago. With the passage of history came to belong also to the Order of Alcantara.
The site of Trevejo was especially active during the years of the Reconquest and very remarkable in the second half of the XVIIth century. Since then, the place had to have a castle. In the year 1474 was taken by the robbery Fernán Centero, dubbed "The Travieso". Out of the tower the shield of the commander Juan Piñero is conserved. The cote of arms shows a tree flanked by pennants with chalices and cobblestones by the helmet of nobility and Cross of Malta.
During the French invasion of the peninsula, the castle was destroyed to prevent the Spanish guerillas took refuge. Nowadays, the keep and much of the wall stand the test of time.
The tower is divided into two floors with severals rooms. At the same time, it has a deteriorated cellar and a terrace. The north flank has been lost from the base of its walls. We are able to observe its original disposition. Cuadrangular windows appear in the two south flanks lighting rooms of the main and upper floors. These windows have lateral seats and rectangular porcholes with exterior enlargement under the opening, emphasizing the residential and defensive functions.
The fortress is rather damaged and consists on a tower, a walled enclosure at the top of the hill, enlarged and irregular, which extends to the west and two rows of outer walls or barbicans in a lower level. The exterior gate of the fortress opens in this point and it is trumpet-shaped although with a monolithic architrave where we can read the inscription : « YZO ESTA HOBRA FELIPE QTO AÑO 1706 ».
More pictures to appreciate such a beautiful castle. Made by Sergio Santos, Carmen Cordero, Amarena Bastos, Natalia Arjona y Victoria Torres.
INSCRIPCIONES
Si vas andando por el camino para subir a la torre del homenaje vas a ir encontrando inscripciones fundacionales del castillo escritas en piedra.
EPHIGRAPHIC LETTERS
If you are walking along the path to get to the keep, you are founding foundation inscriptions of the castle written in stone.
MATACÁN Y TORRE DE VIGILANCIA
Un matacán es una caja de obra maciza, cubierta y volada, o bien una galería que forma un voladizo continuo a lo largo de la coronación de una fortificación (torre, cortina, muralla, etc.) y en el que el piso en vuelo, perforado, permite el lanzamiento de proyectiles verticalmente para proteger ciertas áreas vulnerables, como el pie de las murallas. Empleados durante un asedio o asalto, eran un lugar seguro desde el cual los defensores podían mirar y arrojar por los orificios sobre el enemigo piedras, materiales ardientes y otros tipos de proyectiles. A la derecha se encuentra una garita de vigilancia. Desde la cual los guardias vigilaban el castillo
MACHICOLATION AND WATCHTOWER
A machicolation is a parapet of solid work, covered and flown, or a gallery that forms a continuous cantilever along the coronation of a fortification (tower, curtain, wall, etc.) and in which the floor in flight, perforated, and allows to launch projectiles vertically to protect certain vulnerable areas, such as the foot of the walls. Used during a siege or assault, it had a safe place from which defenders could watch and throw stones, burning materials and other types of projectiles through the holes on the enemy. To the right is a guard post. From which watch guards took care for the castle.
MURALLA
La mayor parte de la muralla fue destruida, pero aún se conserva una parte. La muralla es una parte del castillo que sirve como defensa, muchos guardias solían defender el castillo desde allí.
WALL
The most part of the wall was destroyed, but is still preserved a part of it. The wall is a part of the castle, it serves as defence, many guards used to defend the castle to the attackers.
ESCUDO Y PUERTA
El acceso a la torre era a través de una pequeña puerta adintelada y elevada, lo que da indicios de que existía un puente levadizo. Está adornada, la puerta, con un escudo que corresponde al comendador Juan Piñeiro.
Sobre la puerta destaca el escudo de don Juan Piñeiro, que fue comendador de Trevejo durante los últimos años del siglo XV y primeros del XVI. Aunque es más monumental el blasón que destaca en el flanco achaflanado contiguo, con las mismas armas y con una inscripción alusiva en caracteres góticos
THE COTE OF ARMS AND THE GATE
The access to the tower was across a small and high gate, what gives indications that there was a drawbridge. The door is decorated with a cote of arms that corresponded to the commander Juan Piñeiro.
At the top of the door the cote of arms of Juan Piñeiro. He was commander of Trevejo during the last years of the XV century and the first years of the XVI century. Nevertheless, it is greatful the coat of arms that stands out in the contiguous flank, with the same weapons and with an allusive inscription in Gothic characters.
Google Sites
Report abuse