Over het apt.

Breakfast@Carin's

Appartement - Wohnung

Uw eigen ruimte(s)

Voor een "breakfast at Carin's" krijgt u de beschikking over één of twee slaapkamers én een gezellige ontbijtruimte, grenzend aan de slaapkamer(s), een ruime badkamer en separaat toilet.

Ihre eigenen Räume

Für ein „Frühstück bei Carin“ stehen Ihnen ein oder zwei Schlafzimmer und ein gemütlicher Frühstücksraum, angrenzend an das/die Schlafzimmer, ein geräumiges Badezimmer und eine separate Toilette zur Verfügung.

Slaapkamer(s)

Beide slaapkamers zijn licht en ruim, kijken uit over de groene Singel van Vlissingen, en hebben beiden een zitje met TV.

Sanitair

Het appartement beschikt over een aparte ruime badkamer met dubbele wastafel, een riante spiegel met verlichting en anti-condens én een regendouche. Los van de badkamer is er een separaat toilet.

Schlafzimmer

Beide Schlafzimmer sind hell und geräumig, blicken auf die grüne Singel van Vlissingen und haben beide einen Sitzplatz mit Fernseher.

Installation

Die Wohnung verfügt über ein separates geräumiges Badezimmer mit Doppelwaschbecken, einem großen Spiegel mit Beleuchtung und Anti-Beschlag sowie einer Regendusche. Getrennt vom Badezimmer gibt es eine separate Toilette.

Ontbijtruimte

Het centrale deel in de achterruimte van ons appartement is ingericht als ontbijt- en lounge ruimte, biedt plaats aan 4 personen en voorziet in gratis koffie- en thee faciliteiten en heeft een koelkast. Er is een grote verzameling spellen, waarvan gebruik kan worden gemaakt.

Dakterras

Vanuit de ontbijtruimte kunt u het riante dakterras op. In totaal 100 m2 kan gebruikt worden om te loungen. Het dakterras heeft de gehele dag zon maar biedt op warme dagen ook beschutting.

Omdat we ook zelf graag van de zon genieten, zullen we het dakterras soms delen met onze gasten.

Frühstücksraum

Der mittlere Teil im hinteren Teil unserer Wohnung ist als Frühstücks- und Aufenthaltsbereich eingerichtet, bietet Platz für 4 Personen und verfügt über eine kostenlose Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie einen Kühlschrank. Es gibt eine große Sammlung von Spielen, die verwendet werden können.

Dachterrasse

Vom Frühstücksraum gelangt man auf die großzügige Dachterrasse. Insgesamt 100 m2 können zum Faulenzen genutzt werden. Die Dachterrasse hat den ganzen Tag Sonne, bietet aber auch an heißen Tagen Schutz.

Da wir selbst auch gerne die Sonne genießen, teilen wir uns manchmal die Dachterrasse mit unseren Gästen.

Buren - Nachbarn

Ons appartement is onderdeel van een complex met 23 woningen,.

We vragen u nadrukkelijk rekening te houden met het woongenot van onze buren. Geen harde muziek, geen onrust op het dakterras, enz.

Als u rekening houdt met onze buren, houden onze buren ook rekening met u.

Unsere Wohnung ist Teil einer Anlage mit 23 Wohnungen.

Wir bitten Sie ausdrücklich, den Wohngenuss unserer Nachbarn zu berücksichtigen. Keine laute Musik, keine Unruhe auf der Dachterrasse etc.

Wenn Sie unsere Nachbarn betrachten, werden Sie auch von unseren Nachbarn berücksichtigt.

Page updated

Google Sites

Report abuse