María Cecilia Mogilner Gavaldá
Fecha de nacimiento: 19 de febrero de 1976
Date of birth: 19th February, 1976
Lugar de nacimiento: Córdoba Capital, Argentina
Place of birth: Córdoba city, Argentina
María Cecilia Mogilner Gavaldá nació el 19 de febrero de 1976 en la ciudad de Córdoba y actualmente reside en el valle de Traslasierra, específicamente en Mina Clavero, donde se dedica a la enseñanza del inglés.
Desde pequeña, mostró una profunda vocación por la educación Realizó su educación primaria y secundaria en Buenos Aires, asistiendo a una escuela religiosa en la localidad de Plátanos. Continuó sus estudios superiores en la Universidad de Buenos Aires (UBA), donde obtuvo un título en Historia tras cinco años de formación, incluyendo el Ciclo Básico Común (CBC).
En 2014, después de algunos años enseñando inglés, decidió formalizar su carrera docente e inició el Profesorado en Inglés en el Instituto Carena, donde se graduó en 2019, logrando aprovechar materias de estudios previos.
María Cecilia siempre ha recordado con especial cariño sus primeros años de aprendizaje del inglés, influenciada por una profesora que acudía a su hogar y se integró a su vida familiar, lo que marcó profundamente su amor por el idioma. Además, considera que su paso por la UBA fue fundamental no solo para su desarrollo académico, sino también para su crecimiento personal y social.
Su vida estuvo marcada por una tragedia ligada a la dictadura militar en Argentina. Siendo apenas una bebé, sus padres, Juan Jacobo Mogilner y María Irene Gavaldá Gordo de Mogilner, fueron detenidos ilegamente y llevados por la fuerza al ex centro clandestino de detención y tortura "La Perla". Lo que ocurrió con ellos en ese lugar es un misterio, ya que no se sabe con certeza qué sucedió durante su detención. A día de hoy, no se cuenta con información sobre su tiempo allí, pero el contexto histórico y las historias de otras víctimas nos permiten imaginar las terribles circunstancias que pudieron haber vivido.
María Cecilia Mogilner Gavaldá was born on February 19, 1976, in the city of Córdoba, and currently lives in the Traslasierra Valley, specifically in Mina Clavero, where she teaches English.
From an early age, she showed a deep passion for education. She completed her primary and secondary education in Buenos Aires, attending a religious school in the town of Plátanos. She then continued her higher education at the University of Buenos Aires (UBA), where she earned a degree in History after five years of study, including the Common Basic Cycle (CBC).
In 2014, after several years of teaching English, María Cecilia decided to formalize her teaching career and began studying for her English Teaching degree at Instituto Carena, graduating in 2019, with credits transferred from her previous studies.
María Cecilia has always fondly remembered her early years of learning English, influenced by a teacher who visited her home and became a part of her family life, which deeply shaped her love for the language. She also believes that her time at UBA was essential not only for her academic development but also for her personal and social growth.
Her life has been marked by a tragedy related to the military dictatorship in Argentina. When she was just a baby, her parents, Juan Jacobo Mogilner and María Irene Gavaldá Gordo de Mogilner, were illegally detained and forcibly taken to the Clandestine Center of Detention, Torture and Extermination "La Perla." What happened to them during their time there remains a mystery, as there is no certain information about their detention. To this day, there are no known details of their experience there, but the historical context and the stories of other victims allow us to imagine the terrible circumstances they may have endured.
Reseña de la entrevista
Interview review
En esta entrevista, María Cecilia Mogilner Gavaldá nos cuenta sobre su vida, como fue su infancia durante la dictadura militar en Argentina y cómo este período la afectó. También habla sobre si este contexto social era discutido en su escuela y como era ser una estudiante en ese tiempo y las diferencias que existen con ser estudiante ahora. También, sobre cómo era ser docente en ese entonces y en la actualidad. A su vez hace referencia a la escuela sobre la escuela y como el sistema educativo debería hablar más abiertamente sobre ese período de nuestra historia. Hablando de las escuelas, también responde qué es lo que significa defender nuestra democracia desde las instituciones y qué podemos hacer como profesores de inglés.
A un nivel más personal, nos contó cómo se enteró sobre lo que había pasado con su familia y los sentimientos que esa situación le generó.
Desde un enfoque profesional, comparte sus opiniones sobre los sujetos de derechos en las escuelas, la memoria histórica y su importancia, y cómo podemos generar conciencia sobre las prácticas democráticas como profesores.
In this interview, María Cecilia Mogilner Gavaldá tells us about her life, what her childhood was like during the military dictatorship in Argentina and how this period affected her. She also talks about whether this social context was discussed in her school and what it was like to be a student at the time and the differences that exist with being a student now. She also talks about how it was to be a teacher back then and nowadays. She also makes reference to school and how the education system should talk openly about that critical period in our history. Speaking of schools, she also answers what it means to defend our democracy from the institutions and what we can do as English teachers.
At a more personal level, she told us how she found out about what had happened with her family and the feelings this situation brought.
In a professional approach, she shares her opinions about subjects of rights at schools, historic Memory and its importance, and how to raise awareness about democratic practices as a teacher.