關於停車的重要通知

6月22日星期日之後，Hudson St停車場將關閉。自6月15日起，Tufts Medical Center的Tremont St停車場將於星期日上午7點至下午3點提供驗證停車位。停車場地址為274 Tremont St，位於Boch Center/Wang Theatre後左側。你也可以往813 Washington St，在橙線Tufts Medical Center T 站後，沿著坡道上行進入停車場。兩個入口均進入同一停車場。請攜帶你的停車票和停車許可證吊牌，以換取免費驗證停車票。否則，需支付10美元驗證費。

Important Announcement about Parking

After Sunday 6/22, the Hudson St parking lot will be closed. Starting 6/15, validated parking will be available at the Tufts Medical Center Tremont St Garage on Sunday 7 AM - 3 PM. The address of the Garage is 274 Tremont St, which is on the left after the Boch Center/Wang Theatre. The Garage can also be entered at 813 Washington St by going up the ramp after the Orange Line Tufts Medical Center T Station. Either entrance goes into the same Garage. Bring your parking ticket and Parking Permit hang tag to get a free validated ticket. Otherwise, pay $10 for validation.

聖體聖事的銘言

「你有沒有意識到耶穌是專門單獨為你而存在於聖體櫃內呢？祂渴望進入你的心中…不要聽魔鬼的話，嘲笑牠，無懼地去領受平安與慈愛的耶穌」- 聖女小德蘭

Words of Wisdom on the Eucharist

"Do you realize that Jesus is there in the tabernacle expressly for you - for you alone? He burns with the desire to come into your heart...don't listen to the demon, laugh at him, and go without fear to receive the Jesus of peace and love." - St. Therese of Lisieux