Vampire
Quests
Member
Optionally, complete Orlok's questline at /safiria.
For farming repeatable quests, either do the non-mem method or complete Malorie's "Vampire Membership Dues" quest from /collection.
Accept Drakath (Kid)'s "For Science" quest from /terrarium.
Join /collectorlab and defeat enemies there. Token Cs have a 70% drop rate and stack to 500.
Merge them for Token Bs > Token As in the Super Fan Token shop at /collection.
Getting from Rank 1-10 requires 25 Token As with a consumable Rep Boost and Cape of Awe (or other 25% boost).
Also make sure to enable Quest Log Turn-Ins and Reaccept Quest After Turn-In from Advanced Options. This way you can keep your Quest Log open and turn in quests from there. You can access your Quest Log by pressing L.
Non-Mem
Complete the questline from /darkoviagrave > /darkoviaforest > /safiria. Then, farm Safiria's "Twisted Paw" quest by defeating Twisted Paw in the same map (quickly access by exiting top-left from /lycan).
Also make sure to enable Quest Log Turn-Ins and Reaccept Quest After Turn-In from Advanced Options. This way you can keep your Quest Log open and turn in quests from there. You can access your Quest Log by pressing L.