Laboratorio di medio egiziano: testi e contesti

Docenti: Prof. Angelo Colonna, dott.ssa Annalaura De Santis

Tipo di attività: Laboratorio

Descrizione: Il laboratorio intende offrire agli studenti uno spazio dedicato all'esercitazione e al consolidamento delle competenze linguistiche di medio egiziano attraverso attività mirate di lettura, analisi e commento di testi geroglifici. Scopo principale è quello di (1) approfondire le conoscenze e gli strumenti metodologici e analitici per un'interpretazione critica delle fonti; (2) fornire le coordinate per la loro contestualizzazione storico-culturale (genere testuale; contesto sociale; dimensione materiale).

Il laboratorio è pensato in combinazione con il corso di lingua egiziana ma è aperto a tutti gli studenti e a tutte le studentesse di laurea triennale e magistrale che siano interessati/e.

CFU: 2

Durata: 50 ore

Periodo: II semestre, da metà marzo (sarà fissato un incontro preliminare per definire un calendario di lavoro con i partecipanti)

Aule e orari di svolgimento: In corso di definizione 

Contatti: Prof. Angelo Colonna, angelo.colonna@uniroma1.it

"Come si legge un manoscritto copto? Un percorso introduttivo"

Descrizione: Il laboratorio "Come si legge un manoscritto copto? Un percorso introduttivo" intende fornire un’introduzione teorico-pratica finalizzata ad approfondire le conoscenze e le metodologie relative allo studio della tradizione manoscritta copta. Obiettivo principale è quello di fornire le basi metodologiche e analitiche necessarie nell’approcciarsi allo studio dei manoscritti copti; nell’interpretazione di schede catalografiche; nell’individuazione di caratteristiche che accomunino o distinguano un dato manoscritto all’interno del corpus di manoscritti copti; nell’acquisizione delle conoscenze di base di paleografia e codicologia copta, utili nel datare e contestualizzare i principali manoscritti. Durante le lezioni saranno affrontati e analizzati perlopiù manoscritti letterari, in diversi formati librari e supporti scrittorî e appartenenti ai principali fondi di manoscritti copti (ad esempio i Codici di Nag Hammadi, i manoscritti di al-Hamuli e i manoscritti copiati nel Monastero Bianco e nel Monastero di San Macario). Le lezioni prevedono una partecipazione attiva degli studenti. Ciascuna consiste in una introduzione teorica relativa all’argomento preso in esame nel corso della lezione (codicologia, paleografia, filologia, ecdotica e altre discipline relative ai manuscript studies) e in una sezione pratica comprendente una discussione ed esercitazioni pratiche di lettura e trascrizione di manoscritti.

Programma: I lezione: Introduzione al laboratorio, a cura di Marta Addessi (Sapienza Università di Roma)

II lezione: Che cos'è un manoscritto?, con Nathan Carlig (Université de Liège)

III lezione: Come si descrive un manoscritto?, con Francesco Valerio (Biblioteca Apostolica Vaticana)

    IV lezione: Come si data un manoscritto?, con Luca De Curtis (Università di Napoli "L'Orientale")

     V lezione: Come si pubblica un manoscritto?, con Costanza Bianchi (LMU München)

     VI lezione: Cosa c'è intorno al testo?, con Elisabetta Falduto (Ricercatrice indipendente)

CFU: Gli studenti iscritti al corso di laurea triennale in Storia, Antropologia, Religioni (curriculum "Storia delle religioni", curriculum "Storia medievale e paleografia") e di laurea magistrale in Culture e Religioni hanno la possibilità di ottenere il riconoscimento di 1  o 2 CFU. Per 1 CFU occorre frequentare il laboratorio ed elaborare una scheda descrittiva di un manoscritto copto. Per 2 CFU bisogna aggiungere anche la redazione di una relazione di 10.000 battute

Durata: 12 ore di lezione; studio e lavoro individuale

Quando: Mercoledì 13, 20 e 27 maggio, mercoledì 3, 10 e 17 giugno, dalle 10 alle 12

 Dove: Aula SEAI I (IV piano, Facoltà di Lettere e Filosofia)

Contatti: Per iscriversi al laboratorio, scrivere alla dott.ssa Marta Addessi, marta.addessi@uniroma1.it