The following tools may be useful:
a very long tape measure to measure the ladder length, or measure it in parts. A total station can be used if the ladder is static.
a plumb bob.
electrical tape and tie wraps.
a bubble level.
a trigonometric calculator or COGO software.
a camera.