a cura di Compagnoni Martina
Chi sono gli stray kids
Gli Straykids sono una boyband K-pop nata nel 2018. Inizialmente erano 9 ma nel 2019 un membro se ne andò per motivi familiari. Sono diventati famosi nel giro di circa 6 anni scrivendo molte canzoni che hanno fatto innamorare i fan. Bangchan è il leader del gruppo; Lee Know e Hyunjin sono i ballerini; Changbin è il rapper; Han Jisung e Seungmin sono vocalist; Felix è un ballerino ed un vocalist, e infine Jeongin (o I.N) è anch'egli un vocalist è il "maknae" (cioè il più giovane).
(‘Cause when our eyes lock
it’s like my heart stops)
It only took me a moment
And now i’m imprisoned to your touch(woah)
I don’t know where it’s going now
But i know i need your love
Now, I’ll always be here
I won’t ever run
‘Cause you took the air right out of my lungs
Ah i lose my breath
When you’re walking in
‘Cause when our eyes lock
It’s like my heart stops
Ah i lose my breath
When you’re walking in
you make my knees drop
It’s like i’m in shock
Now all i think about is how
My word turned upside down
Ah i lose my breath
When you’re walking in
‘Cause when our eyes lock
It’s my heart stops
Right now i feel like dying and I’m lying
ON the tilings when you walk in the room
Freezing but you’re steaming
Yeah you catch my breath every time you make a move
Can you be a part of my life?
Girl i need you right by my side
When i look at your eyes
I’m out of breath(i’m out of my breath)
Now always be here
I won’t ever run
‘Cause you took the air right out of my lungs
Ah i lose my breath
‘Cause when our eyes lock x2
You make my knees drop
It’s like i’m in shock
Now all i think about is now
My world turned upside down
Ah i lose my breath
When you’re walking in
‘Cause when our eyes lock
It’s my heart stops
Honestly
How could it be like this?
It feels like i’m thirsty
Even if i taste your lips
Oh god,i cannot breathe
How could you do this to me?
I’m out of breath,no oxygen
But you’re burning me,shees
I’m already ready
To sacrifice me,take me
Let’s keep it steady,steady
Keep me alive
Ah i lose my breath
When you walking in
‘Cause when my eyes lock
It’s my heart stops
Ah i lose my breath
When you walking in
You make my keens drop
It’s like i’m in shock
Now all i think about is how
My word turned upside down
Ah i lose my breath
When you walking in ‘Cause when our eyes lock
It’s my heart stops, Ooh
I lose my lose my breath
("Perché quando i nostri occhi si incrociano
è come se il mio cuore si fermasse)
Mi ci è voluto solo un momento
E ora sono imprigionato al tuo tocco (woah)
Non so ora dove andrà
ma so che ho bisogno del tuo amore
Ora, sarò sempre qui,
non andrò mai via
Perché mi hai lasciato senza aria nei polmoni
Ah, mi manca il fiato
quando arrivi tu
Perché quando i nostri occhi si incontrano,
è come se il mio cuore si fermasse
Ah mi manca il fiato,
quando arrivi tu
Mi fai cadere le ginocchia,
è come se fossi sotto shock
Adesso tutto ciò a cui penso è a come
il mio mondo si sia capovolto
Ah mi manca il fiato,
quando arrivi tu
Perché quando i nostri occhi si incontrano,
è come se il mio cuore si fermasse
Proprio ora sono per terra sul pavimento
quando entri nella stanza
Sono congelato, ma tu se bollente
sì, mi togli il fiato ogni volta che ti muovi
Puoi far parte della mia vita?
ragazza, ho bisogno di te al mio fianco
Quando guardo i tuoi occhi sono senza fiato
Ora, sarò sempre qui, non andrò mai via
Perché mi hai lasciato senza aria nei polmoni
Ah mi manca il fiato, quando arrivi tu
Perché quando i nostri occhi si incontrano,
è come se il mio cuore si fermasse
Ah mi manca il fiato,
quando arrivi tu
Mi fai cadere le ginocchia,
è come se fossi sotto shock
Adesso tutto ciò a cui penso è a come
il mio mondo si sia capovolto
Ah mi manca il fiato,
quando arrivi tu
Perché quando i nostri occhi si incontrano,
è come se il mio cuore si fermasse
Onestamente
Come potrebbe essere così?
Mi sento come se avessi sete
Anche se assaporo le tue labbra
Oh bene, non riesco a respirare
Come hai potuto farmi questo?
Sono senza fiato, senza ossigeno
Ma tu mi stai bruciando, sheesh
Sono già pronto
Per sacrificarmi, prendimi
Teniamolo costante, costante
Mantienimi in vita
Ah mi manca il fiato,
quando arrivi tu
Perché quando i nostri si incontrano,
è come se il mio cuore si fermasse
Ah mi manca il fiato, quando arrivi tu
Mi fai cadere le ginocchia,
è come se fossi sotto shock
Adesso tutto ciò a cui penso è a come
il mio mondo si sia capovolto
Ah mi manca il fiato, quando arrivi tu
Perché quando i nostri occhi si incontrano,
è come se il mio cuore si fermasse, Ooh
Perdo il respiro.