Admin Responsibilities

AP’s Assistants:

Claudia Roman (A - L) and Annette Contreras (M - Z)

Nondiscrimination Statement:  The Sweetwater Union High School District prohibits discrimination, intimidation, harassment (including sexual harassment) or bullying based on a person’s actual or perceived age, ancestry, color, disability, gender, gender identity, gender expression, immigration status, nationality, race or ethnicity, religion, sex, sexual orientation, or association with a person or a group with one or more of these actual or perceived characteristics. For questions or complaints, contact Equity Compliance Officer, Dr. Vernon Moore at 1130 Fifth Avenue, Chula Vista, CA 91911, (619) 691-5564, vernon.moore@sweetwaterschools.org; Title IX Coordinator, Robert Hughes at 670 L Street, Suite G, Chula Vista, CA 91911, (619) 600-4900, compliance@sweetwaterschools.org; and Section 504 Coordinator Sonia Picos at 1130 Fifth Avenue, Chula Vista, CA 91911, (619) 691-5564, sonia.picos@sweetwaterschools.org.

Declaración de no discriminación:  El distrito Sweetwater Union High School District prohíbe la discriminación, la intimidación, el acoso (que incluye el acoso sexual), o la intimidación escolar (bullying) en función percibida o real de edad, ascendencia, color, discapacidad, género, identidad de género, expresión de género, estado migratorio, nacionalidad, raza, u origen étnico, religión, sexo, orientación sexual, de la persona; o por asociación con una persona o un grupo con una o más de dichas características percibidas o reales. En caso de preguntas o quejas, favor de comunicarse con el Dr. Vernon Moore, Oficial de Cumplimiento de Equidad en el 1130 Fifth Avenue, Chula Vista, CA 91911, teléfono (619) 691-5564, vernon.moore@sweetwaterschools.org; o con Robert Hughes, Coordinador del Título IX en el 670 L Street, Suite G, Chula Vista, CA 91911, teléfono (619) 600-4900, compliance@sweetwaterschools.org; y con Sonia Picos, Coordinadora del Artículo 504 en el 1130 Fifth Avenue, Chula Vista, CA 91911, teléfono (619) 691-5564, sonia.picos@sweetwaterschools.org