Webinar

Useful experiences from the pandemic_Sweden_210509.pptx

Sveriges presentasjon / Swedish presentation

Bis-nordic-kynning.pptx

Islands presentasjon / Icelandic presentation

5 ways we managed corona - KFUM-Spejderne.pdf

Danmarks presentasjon / Danish presentation

Pandemierfaringer vi kan ta med oss videre i speiderarbeidet

Hva har pandemien lært oss som vil være nyttig også etter at samfunnet har åpnet opp igjen for vanlig speideraktivitet?

I forbindelse med at Nordisk speiderkonferanse arrangeres 13.-16. mai inviteres alle speiderledere i de nordiske landene til å delta på webinar søndag 9. mai klokken 19.00 CEST. Tema for webinaret er hvordan vi har håndtert det å drive speideraktivitet under en pandemi det siste året.

Vi har invitert alle de nordiske landene til å fortelle om sine erfaringer, primært med fokus på hva vi kan ha nytte av også etter at pandemien er over. Hvert land forteller om et tema de ønsker å dele, og deretter blir det stilt noen få spørsmål.

Deltakere:
Sverige: Generalsekretær Anna-Karin Hennig og gruppeleder Teo Elmfeldt (Mälarscouterna)
Island: Generalsekretær Kristinn Ólafsson
Danmark: Visespeidersjef Tobias Simonsen (KFUM-speiderne)
Norge: Visespeidersjef Birgitte "Birdy" Heneide (NSF) og viselandssjef Siren Therese Klaussen (KFUK-KFUM-speiderne)
Finland: International commissioner WAGGGS Meri "Meepa" Vikström

Det nordiske speidersamarbeidet åpner for bruk av både skandinavisk og engelsk. Det vil derfor kunne være deler av webinaret som går på begge språk. Alle som skal gi innspill er oppfordret til å ha en presentasjon på det språket de ikke snakker selv, for at flest mulig skal få utbytte av webinaret.


Useful experiences from the pandemic in guiding/scouting

What have we learned from the pandemic that will be useful also when the society once again open to normal scouting/guiding activities?

In connection with the Nordic Guide and Scout conference 13.-16. May all scout/guide leaders in the Nordic countries are invited to participate in a webinar Sunday 9. May at 19.00 CEST. The topic for the webinar will be how we have handled our activities during the pandemic in the past year.

We have invited all the Nordic countries to share their experiences, with a primary focus on things that will be useful also after the pandemic.

Participants:
Sweden: Secretary general Anna-Karin Hennig og group leader Teo Elmfeldt (Mälarscouterna)
Iceland: Secretary general Kristinn Ólafsson
Danmark: Vice chairperson Tobias Simonsen (KFUM-speiderne)
Norge: Deputy chief commissioners Birgitte "Birdy" Heneide (NSF) and Siren Therese Klaussen (KFUK-KFUM-speiderne)
Finland: International commissioner WAGGGS Meri "Meepa" Vikström

The Nordic guide/scout cooperation opens for the use of both scandinavian and english language. There will probably be parts of the seminar in both languages. We have suggested that all presentations will have slides in the other language than the one spoken.