Russian emigre culture of the 1920-30s and intercultural communication