El Plural en Alemán

Para los hispanohablantes, el plural en alemán es desesperante, nosotros somos felices añadiendo una simple -s. En alemán es mucho más complicado. Mucho Ánimo, creemos que lo vais a necesitar. Lo explicamos:

Resumen de plurales más frecuentes

Dado que el tema es bastante complejo, hemos hecho un pequeño esquema de los sufijos más frecuentes para la formación del plural por género:

Sin plural

Algunos sustantivos carecen de plural en alemán como son:

• • Los nombres propios tales como países, ríos, ciudades:

    • die Türkei (Turquía)

    • die Wolga (el Volga)

    • München (Múnich)

  • Conceptos abstractos:

    • die Zweisprachigkeit (el bilingüismo)

    • die Abgespanntheit (el cansancio)

    • die Zuvorkommenheit (la cortesía)

    • die Wut (la ira)

Reglas generales aplicables a todos los géneros

Formación del plural con "-s"

Tanto en inglés como en español es normal formar el plural con la desinencia -s. Pero en alemán sólo algunos extranjerismos modernos tienen ese plural.

El plural en los sustantivos femeninos

La construcción del plural de los sustantivos femeninos es el más sencillo en alemán:

Las posibilidades son:

• • Se añade "-en" (muy frecuente)

  • Se añade "-n" (muy frecuente)

  • Se añade "-nen" (frecuente)

  • Se añade ¨ + "-e" 100 (raro)

  • Se añade ¨ + "-en" (muy raro)

  • Se añade ¨ (Umlaut) (muy raro)

  • Plural "-nis" -> "-nisse" (raro)

  • Plural "-a" ➜ "-en" (muy raro)

  • Plural "-sis" -> "-sen" (muy raro)

  • Plural "-xis" -> "-xien" (muy raro)

  • Plural "-aus" ➜ "-äuse" (muy raro)

Se añade "-en"

La inmensa mayoría de los sustantivos femeninos que no acaben en "-e" construyen su plural en "-en":

Son de destacar las siguientes terminaciones que garantizan que el sustantivo es femenino: -ei, -ung , -heit , -keit , -ion , -schaft, -ik , -eur, -enz, -tät,-itis, -sis

Las terminaciones siguientes garantizan que el sustantivo es femenino y su plural es en "-n" son: -ie , -ade, -age, -ere, -ine, -isse, -ive, -se,

Se añade "-nen"

Los sustantivos femeninos que acaban en "-in" construyen su plural en "-nen"

Se añade ¨ + "-e"

Unos pocos sustantivos femeninos añaden Umlaut + "-e"

Plural: "-a" ➜ "-en"

Algunas palabras de origen no germánico acabadas en "-a" forman su plural en "-en"

Plural: "-sis" ➜ "-sen"

Los sustantivos acabados en "-sis" construyen su plural en "-sen"

Plural: "-itis"➜ "-iden"

Los sustantivos femeninos que acaben en "-itis" construyen su plural en -den

Plural: "-nis" ➜ "-nisse"

Los sustantivos femeninos acabados en "-nis" construyen su plural añadiendo la desinencia "-se"

Plural: "-aus" ➜ "-äuse"

Los sustantivos femeninos acabados en "-aus" añaden un Umlaut en la "a" y añaden la desinencia "e".

Se añade ¨-en

Un plural muy poco habitual es el ¨ + "-en" que prácticamente solo se usa con la palabra Werkstatt

El plural de los sustantivos masculinos

• • Se añade "-e" (frecuente)

  • Se añade ¨ + "-e" (frecuente)

  • No se añade desinencia (frecuente)

  • Se añade ¨ (Umlaut) (raro)

  • Se añade "-n" (N-Deklination) (poco frecuente)

  • Se añade "-en" (N-Deklination) (poco frecuente)

  • Se añade "-en" (no N-Deklination) (muy raro)

  • Se añade "-er" (muy raro)

  • Se añade "¨-er" (muy raro)

  • Se añade "-ten" (muy raro)

  • Plural "-us" ➜ "-usse" (raro)

  • Plural "-us" ➜ "-i" (muy raro)

Se añade "-e"

Numerosos sustantivos masculinos forman el plural en "-e" las terminaciones que garantizan este plural son: -ich, -ig, -ling, -är (sólo las provenientes del francés) y -eur

Se añade ¨+ "-e"

Algunos sustantivos forman el plural en ¨ + "-e" entre los que destacan:

No se añade ninguna desinencia

Numerosos sustantivos masculinos acabados en "-er" y "-el" no añaden ninguna desinencia

Se añade "-n" [según N-Deklination]

Numerosos sustantivos masculinos acabados en "-e" declinan segun la N-Deklination.

Ejemplos de sustantivos que se rigen por la N-Deklination:

Hay numerosas excepciones que no siguen la N-Deklination como:

Consejo si te tienes que hacer un examen de alemán aprenderos bien el género y plural de der Käsedado es la palabra preferida de los profesores.

Se añade "-en" [según N-Deklination]

Las palabras de origen griego o latino terminadas en -at, -ant, -ent y -ist se declinan segun la N-Deklination.

Ejemplos de sustantivos que se rigen por la N-Deklination:

Se añade "-en" [sin N-Deklination]

Aunque no es muy habitual hay también sustantivos que forman el plural en "-en" sin N-Deklination.

Se añade "-er"

Muy pocos sustantivos masculinos forman el plural en "-er", es un plural mucho más frecuente en sustantivos neutros

Se añade "¨-er"

Unos pocos sustantivos masculinos tienen como plural "¨-er"

Se añade "-ten"

Uno de los plurales más raros de los sustantivos masculinos se forma con el sufijo "-ten"

Plural: "-us" -> "-usse"

La mayoría de los sustantivos masculinos acabados en "-us" añaden "-se", es decir doblan la s.

Plural: "-us" -> "-i"

Hay unos pocos sustantivos masculinos provenientes del latín que acaban en "us" que forman el plural en "i"

El plural de los sustantivos neutros

• • Se añade "-e" (muy frecuente)

  • Sin desinencia (frecuente)

  • Se añade "-er" (frecuente)

  • Se añade ¨ + "-er" (frecuente)

  • Se añade "-en" (muy raro)

  • Se añade "-ien" (muy raro)

  • Plural "-nis" ➜ "-nisse" (poco frecuente)

  • Plural "-um" ➜ "-en" (muy raro)

  • Plural "-um" ➜ "-a" (muy raro)

Se añade "-e"

El plural más frecuente de los sustantivos neutros se forma con la desinencia "-e"

No se añade desinencia

Casi todos los sustantivos neutros acabados en "-er" o "-el" o "-en"

Se añade "-er"

Numerosos sustantivos neutros forman el plural en "-er"

Se añader ¨ + "-er"

Es muy frecuente también el plural Umlaut + "-er" en los sustantivos neutros

Se añade "-en"

Unos pocos sustantivos neutros añaden "-en" para formar el plural

Se añade "-ien"

El plural formado por el sufijo "-ien" poco habitual

Plural "-nis" ➜ "-nisse"

Para los sustantivos acabados en "-nis" se añade el sufijo "-se" (se dobla la -s)

Plural "-um" ➜ "-a"

Unos pocos sustantivos de origen latino acabados en "-um" forman su plural en "-a"

Plural "-um" ➜ "-en"

La mayoría de los sustantivos de origen latino acabados en "-um" forman su plural en "-en"

Plural "-o" ➜ "-en"

Otro plural raro donde los hay lo forman unos pocos sustantivos neutros acabados en "-o"

Ejercicio para Practicar

Como habéis podido comprobar la formación del plural es muy compleja. La mejor manera de consolidar los conocimientos es practicandolo. En AlemanSencillo hemos preparado un ejercicio bastante divertido para practicar los plurales: Ejercicio de Plurales