AUTOR(E)S / TRADUCTOR(E)S / COL·LABORADOR(E)S

A continuació teniu la nòmina de participants del projecte Versions Múltiples en les categories "autor(e)s, traductor(e)s, col·laborador(e)s". Un bon nombre d'entre ell(e)s en són, a més, impulsor(e)s. Els noms dels participants escrits en blau cel són els d'aquell(e)s que malauradament ens han deixat.

AKU Wuwu > AMEJKO, Lidia > APOSTU, Iuliana > ARNAUDIES, Miquel > AYMERICH-LEMOS, Sílvia > BAJSIC, Tomica > BORDA, Itxaro > BOURRET, Michel > BRUN, Joan-Frederic > CAMARTIN, Iso > CAMPO, Marica > CANTALOZELLA, Assumpció > CAVALIERI, Grace > CLANCIER, Sylvestre > CORTÉS, Carles > CRISTOFOR, Ion > CSCICSERY-RONAY, Elizabeth > DREAN, Patrig > DUARTE, Carles > DURAZZO, Francescu-Micheli > EGIA, Lutxo > ELFYN, Menna > ESTÈBE-HOURSIANGOU, Danièla > FABREGAT, Rosa > FORÊT, Joan-Claudi > FORNÉS, Lluís > GEDEN, Matthew > GRÀCIA, Josep Miquel > HALMOSI, Sándor > HERNÀNDEZ, Pau Joan > ISELLA, Gilberto > JAVALOYÈS, Sèrgi > JIMENO, Dolors > JULIEN, Danièla > KORYNTOVÁ, Lucie > KOSK, Lidia > KOSK-KOSICKA, Danuta E. > KUDRYAVITSKY, Anatoly > LEGAULT, André > LESFARGAS, Bernat > LLOP, Merche > LLOPIS, Tomàs > MacNEACAIL, Aonghas > MARQUÉS, Pau > MARTÍ, Claudi > MARTIN, Yanick > MARRODÁN, Beatriz > MAZOYER, Marineta > McNERNEY, Kathleen > MEABE, Miren Agur > MENDIGUREN, Xabier > MONFORTE, Enric > MONTAGUT, Josepa > MORERA, Pius > MORROS, Queralt > NARIOO, Gilabèrt > NAVARRET, Alfons > NAVARRO, Ferran > NOLAN, Patricia > O'LEARY, James > OFFRE, Teiriç > OLIVER, Maria-Antònia > PECOT, Rotland > PEROTTO, Vittoria Anna > PITTKUNINGS, Bernd > PLANAS, Coleta > POITAVIN, Matieu > PORTET, Renada-Laura > PRATS, Antoni > PUGLISI, Claudio > PUJAS, Philippe > QUIRION, Yann-Ber > RIPOLL, Ricard > ROSSELLÓ BOVER, Pere > SALVAGNO, Claudio > SUÁREZ, Castillo > SUNYER, Joan Pere > SURROCA, Jean-François > SUTARSKI, Konrad > TARDINO, Sarah > THOUY, Pèire > TORRES BAGÜES, Félix > TSILYK, Iryna > ÚBEDA, Pepa > VASSILIKOS, Vassilis > VENTURA, Alícia  > VIGNEUX, Jean-Luc > VENTURA, Alícia > WEINSTEIN, Glorice > YZAK, Adeline                         

ANDERMANN, Felicitas > ARCA, Antoni > ASMUS, Sabine > BARCELÓ, Gerard-Joan > BATONCHIK, Andríi  > BEAULIEU, Hélène > BORZYKOWSKI, Michel > BUHAMO, Budi > CENTELLES, Josep-Joan > CREO, Carla > CUMBO, Miriam > DE PAOR, Emma > DERMARK, Sandra > FABRÉS, Núria > FARRÉ GOLS, Josep Maria > FLORES ABAT, Lluís-Xavier > FRANCÉS, Àngels > GIRONA, Catalina > GUTIÉRREZ, Elena > HAAG, Vanessa > HIRABAYASHI, Yoshie > IGLESIAS, Joan > JANSEN HESSHAUS,  Erik-Martin > JONES, Elin Haf > KLEIN, Thomas > KROCHMANN, Lena > LUTZE, Elija > MARTIN, Jaumelina > MAZODIER, Estela > McCAFFERTY, Patrick > NOGUÉ, Bruna > PÉREZ, Pol > POKORNÝ, Vít > PUPPO, Ronald > QUESADA-MENTXACA, Íñigo > RIBÉS, Carmina > SERÉS, Daria > TARRAGÓ, Maria > TIBERTO, Franca > VANOLST, Claude > WALTHER, Ielyzaveta