In Spanish

Kathleen McNerney es Profesora Emérita de Literatura y Cultura Hispánicas y de Estudios de Mujeres. Ha recibido las distinciones de “Benedum Distinguished Scholar”, de “Singer Professor” en la rama de Humanidades de la Universidad West Virginia y del Premio Batista i Roca. Sus publicaciones incluyen las literaturas latinoamericana, castellana y francesa, pero la mayoría se centran en las escritoras catalanas. Co-editora de Double Minorities of Spain (MLA 1994), ha editado igualmente dos compilaciones de artículos sobre Mercè Rodoreda. 

Entre sus libros más recientes figuran Visions and Revisions: Women's Narrative in Twentieth-Century Spain, junto con Kathleen Glenn (Rodopi 2008), y una bibliografía de los estudios críticos sobre Mercè Rodoreda que el Institut d'Estudis Catalans publicará próximamente. Ha traducido novelas, relatos, poemas y ensayos, y tiene la intención de continuar con su tarea desde su nuevo/antiguo hogar en Albuquerque.