08. Through the Looking Glass