Locution: nghĩa tạo ngôn, nghĩa mệnh đề, nghĩa trực tiếp từ câu chữ
Illocution: nghĩa ngôn trung, nghĩa dự định của người nói
Perlocution: hiệu quả xuyên ngôn, là kết quả của phát ngôn (utterance) lên hành động của người nghe