ANNEXE 1
(extraits des carnets)
Chansons de circonstances faites pendant notre séjour en Allemagne
CHANT DU DEPART
(sur l'air de Lily Marlène)
I
Nous recevons tous une convocation
On passe la visite, comme de juste on est bon
On nous amène en train spécial
Comme si c'était M' sieur Pierre Laval
Malgré tout nous chantons.
II
C'est bien notre veine
Il faut travailler
Toute la semaine
Sans presque rien manger
Dans les vitrines, les saucisses
Se prélassent auprès des jambons
Mais ils sont en carton.
III
Mais malgré nos peines
Il nous restera
L'idée bien certaine
Que la France renaîtra
Plus belle et plus forte qu'avant
C'est notre espoir et notre chant
Nous resterons ses enfants.
IV
Et pleins d'allégresse
Nous repartirons
Et notre détresse
Bien vite nous l'oublierons
Alors fini les ''nicht verstand“,
Les ''danke schöne“et les ''fraulein''
''Deutschland, auf wiedersehen''
RESTRICTIONS
(sur l'air de Bel ami)
Dire que dans le temps, on était bien
On avait toujours son bout de pain
Dire que maintenant, on en a guère
On ne mange plus de pommes de terre
On avait même son bon litre de lait
On ne dansait jamais devant le buffet
Et maintenant nous fredonnons
Cette triste chanson
(refrain)
Restriction, restriction, que c'est bon
Restriction, restriction, que c'est long.
La balance qui dans le temps
Marquait des poids effrayants
Ne marq' plus aujourd'hui qu'au ralenti
Restriction, restriction, quelle chanson
Restriction, restriction, c'est trop long
Tu conduis au trépas
Un pays qui n'manquait pas
De pinard, de pain et de tabac.
II
On ne peut même plus sortir en vélo
On est obligé d'fumer des mégots
Et pour la question des bons d'chaussures
On pense à l'hiver qui sera très dur
C'est une véritable vie de chien
De s'bousculer, de rouspéter
Que de faire la queue devant les magasins !
Pour avoir à manger.
DANS L' CUL
(air libre ou récité)
Un jour un homme se mit en tête
De vouloir être le bon Dieu
Mais tout là-haut les anges rouspètent
Et avertissent le roi des cieux
Se penchant d'un air vénérable
Il dit en voyant l'avorton
Je punirai ce trublion
en lui jouant un tour de cochon
Et dans un grand silence
Il rendit sa sentence
En donnant le signal
De ce chant triomphal
(refrain)
Dans l'cul, dans l'cul
Ils auront la victoire
Ils ont perdu
Toutes espérances de gloire
Ils sont foutus
Et le monde en allégresse
Répète avec joie sans cesse
Ils l'ont dans l'cul, dans l'cul.
II
Ce chant traversa les nuages
et s'infiltra dans les cerveaux
Des terriens qui perdent courage
Se réfugièrent dans les très hauts
Alors sensibles à leur peine
Des anges se mirent à genoux
Et demandèrent à Dieu le Père
De donner la victoire pour nous
Jéhovah souriant
Dit d'accord mes enfants
Et des cieux entonnèrent
En cœur avec la terre
(refrain)
III
Mais dans un coin de la planète
Etant restés silencieux
Des anges virent baissant la tête
Un tas de prisonniers soucieux
Alors le Dieu dit à St Pierre
Tu vas descendre avec tes clés
Pendant que j'arrêterai la guerre
Tu leur rendras la liberté
Mais avant de partir
Fais leur donc parvenir
Pour leur donner confiance
Cette hymne d'espérance
(refrain)