Книги о мудрецах

    Читать

  Анонс

Некоммерческое электронное издание с небольшой частью наследия величайшего духовного Учителя людей, восточного мистика, суфия, мудреца, поэта Фаридаддина Аттара, предоставлено для ознакомления широкой читательской аудитории. В книге собраны краткие биографические сведения, компиляция избранных прозаических переводов притч Фаридаддина Аттара из разных источников,  ритмичные переложения поэм  «Шейх Санан», «Город шаха», некоторых сказок, изречений, афоризмов Аттара, а также ритмичное эхо трактата «Беседы птиц» ас-Сухраварди, послания Бахауллы «Сокровенные Слова» и стихи, появившиеся под влиянием животворной энергии души великого мудреца.

Издана в 2016 г.  проектом Воплощение.

Суфийским авторам - перечень публикаций

  Дары Пифагора

  Анонс

В книгу "Дары Пифагора" -  вошли  избранные афоризмы,  высказывания, акусмы, золотые стихи пифагорейцев в новых ритмах.   В краткости ритмичных форм  заключено глубокое содержание премудрых наставлений для саморазвития, счастливой и творческой жизни. Это первая глава  книги "Пифагорово Море", вторая глава содержит ритмичное изложение  Учения о единстве и гармонии мира.

Издана в 2016 г.  Проектом Воплощение.

    Эхо Орфея

  Анонс

Книга «Эхо Орфея» продолжает серию «Галактический Ковчег». В первой части книги - авторское переложение гимнов Богам, Теогонии Орфея, во второй – посвящения, Элевсинские мистерии и авторские  произведения.  Эта книга -  память души об истоках поэтического искусства, о незабываемом певце, чтимом тысячелетиями, великом посвящённом Орфее. 

Издана в 2014 г. издательством Буквика +

в 2016 г. Проектом Воплощение

Новая версия  "ПЕСНИ ОРФЕЮ"

      Часть 1 Сказки Руми  

Долгое эхо Руми, изд. 2018 г.

В первой части книги – сказки по мотивам сюжетов Джалалуддина Руми, почерпнутых мною из книг Идриса Шаха, во второй части – зеркало мыслей Руми, (фрагменты «Маснави»), и в третьей – долгое эхо Руми. В книгу вошла часть трилогии, написанной в 2000 году, размещенной в формате электронной книги - в библиотеке авторского сайта «Семь Морей» и на страницах нового сайта «Эхо Руми». Отдельные тексты публиковались в мастерской на Стихи.Ру - Эхо Руми.

Издана в 2014 г. издательством Буквика и

Часть 2 в 2016 г. Проектом Воплощение

Часть 3 в 2019 г. Афоризмы Руми, см. ниже

Создан новый  сайт Эхо Руми

  Подробнее о книге.

   Анонс

Книга в ритмах об  Учителях  Времен:  Соломоне, Пифагоре, Лао-Цзы, Эзопе и Эпиктете, оставивших человечеству великое  духовное  наследие. Издана тиражом 1000 экз. в 2003 г. издательством МГТУ им. Н.Э. Баумана на средства спонсоров М.Г. Шульца, организатора турниров по самбо и профессора А.М. Архарова,  которым  я выражаю огромную благодарность. 

Издана в 2003 г. издательством МГТУ им. Н.Э.Баумана +

в 2015 г.  Проектом Воплощение

продолжение к этой книге -  на форуме - Учителям Времён.

Презентация на сайте - Учителям Времён

Книги вторая и третья "Учителям Времён" изданы в 2019 г. - см.  ниже

  Читать книгу четвертую  - Беседы птиц

 Сказки суфиев по сюжетам суфийских Учителей времён  переложены в ритмы, созданы на основе книг Идриса Шаха. Изданы в четырех томах серии "Сказки Мудрецов",  размещены в электронном формате - Читальный зал.  

Ознакомиться с содержанием всех книг можно  тут. Ритмичные версии суфийских сказок, притч, ззотерических текстов и поэм Аттара, Сухраварди, Джами... появлялись как бы по волшебству, самопроизвольно, были записаны как упражнение в понимании многослойных смыслов притч, методом "моторного" письма. Почитать произведения можно на странице Сказки Суфиев - портал Стихи.Ру.  О ценности древнейших легенд, суфийских притч и сказок мудрецов говорит их тысячелетний возраст. Первоисточники появляются, как дар мудрости предков, обычно в стихах, в этом же виде они передаются автором читателю, с напутствием самостоятельной работы над их глубиной смыслов. 

Книги изданы в 2015 г. проектом Серебряная Нить, в 2016 г. Проектом Воплощение - 

  Читать книгу

Выдающееся произведение Джебрана Халиля Джебрана «Пророк» с полным правом можно отнести к тем первоисточникам, что вневременны, как тексты мудрецов Соломона, Лао-цзы, суфийских мастеров. По сути это книга притч, мудрых, необычайно ёмких, а воспринимается она глубоко личностно. В книге выражена этика общечеловеческой души, сохраняющей первоосновы бытия. Высокий дух гуманизма пронизывает буквально каждую строку книги,  а изречённые в прекрасной форме мысли несут свет Знания.  Такие поистине  кристальные произведения, как «Пророк» Джебрана Халиля,  большая редкость в современном мире, они возвышают и вдохновляют души многих людей на новое творчество, о чём свидетельствует и данная книга. Переложение в ритмы произведений, наполненных светом, для меня является драгоценной возможностью сотворчества с их авторами. Желание воспроизвести в новой форме мудрые мысли становится необходимостью души выразить радость соприкосновения с прекрасным.  Книгу «Пророк» люди и в XXI веке будут осмысливать, изучать, повторять и переводить вновь и вновь, отражая её свет в новых формах искусства.

Не остановится жизни река,

Эхо созвучий… летит сквозь века…

 Читать

Анонс

Перед вами подборка ритмичных переложений избранных высказываний Сенеки, содержащихся в его поистине драгоценном произведении «Нравственные письма к Луцилию» и авторские ответы. Тем самым читателю предлагается обратиться к первоисточнику, используя «Прогулки с Сенекой» как мостик между временем жизни Сенеки и нашими днями. Философские письма мудреца, точнее сказать, философские наставления Сенеки характеризует одна общая черта, придающая им обаяния и убедительности: философ ведёт беседу не с высоты собственной неуязвимой мудрости, а внизу, как бы прогуливаясь вместе с собеседником, ещё только стремящимся к этой мудрости подняться. Ритмы отражают ясную и простую речь Сенеки, проникающую прямо в душу читателя, когда тот начинает сознавать её ценнейший смысл.  

Авторы:  Гермес Трисмегист, М.П.Холл, К.Бальмонт,  Э.Шюре, М.Беляев, Феано.  Переводчик:  К. Богутский.  Составитель Феано.  Серия «Учителям Времён».  2018 г.

Книга представляет часть многолетних трудов поэта-философа Феаны по созданию сайтов и серии книг «Учителям Времён», посвящённых мудрецам древнего мира: Гермесу Трисмегисту, Орфею, Соломону, Пифагору, Лао-цзы, Эзопу, Сенеке, Апулею, восточным мудрецам Аттару, Сухраварди, Дж.Руми, О.Хайяму и многим поэтам суфиям.

За  основу  первой части настоящей книги взят  текст  книги  «Гермес  Трисмегист» с переводом К. Богутского, в качестве подстрочника для ритмичного переложения второй части книги - «Пэмандра» и «Изумрудной скрижали»,  использован текст книги выдающегося эзотерического автора - Мэнли Палмера Холла «Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцеровской символической философии». 

"Учителям Времён" книга вторая

Книга посвящена главной в человеческой жизни встрече: встрече ученика с Учителем. Для каждого из нас такая встреча является необходимым и важным, радостным событием. Она придает силу, уверенность, ясность цели, ради которой мы живем на Земле. Она зажигает сердца, как звёзды во вселенной. Ради такой встречи, ради света Знания трудится мысль человеческая во все времена. В книге публикуются фрагменты ритмических переводов текстов Учителей мудрости.  Ритмичные переложения древних трактатов и трудов мудрецов осуществляются с достаточной долей свободы сотворчества с тем или иным Автором.  

Рьяно прошлое род мой хранит,  древней мудрости ценит караты,

Блеск рубинов в короне Сократа,  сотворенный творцом родонит,

Изумруды родов, эликсир – вот сокровища избранных царств!

Эхо рода родных государств человека творящего мир.

Души опыт, как пчелы пыльцу по цветам из столетий сбирают,

Над загадками мысли витают, а подносят вкусить мудрецу.

читать

Мистерион. Книга третья / Феано. Книги Семи Морей. Библиотека «Галактического Ковчега», редакция 2019 г., 206 стр.

Сборник  древнейших  мистерий, обрядов  посвящения,  мистических сказок,  гимнов  Богам  и  священных  текстов  в  ритмическом  изложении Феаны. Книга первая и книга вторая изданы под общим названием  «ГЕРМЕС И ЭХО».

Оглавление книги третьей

МАЛЫЕ ЭЛЕВСИНСКИЕ МИСТЕРИИ.  ПОХИЩЕНИЕ  ПЕРСЕФОНЫ

ХРАМ ЮПИТЕРА.    СПУСК ИШТАР В   АД.  СУТЬ  МИСТЕРИЙ

ЗОДИАК  РАМЫ.  ПИФАГОРЕЙСКОЕ  УЧЕНИЕ.  САТУРНИАНСКАЯ    ТУМАННОСТЬ

СВЯЩЕННЫЕ  ТЕКСТЫ  МИРА.  ТЕКСТЫ   ПИРАМИД.  ПЭМАНДР.  Отголоски Веды.  СВЕТ КОРАНА

СОЛОМОНОВА МУДРОСТЬ.  МИСТЕРИИ ШУМЕРА

Из древних египетских сказок  Мудрость Китая.  Древнеиндийский мир    О ПСИХЕЕ

Из  сказок  1001 ночь.  Суфизм.  Мистерии Руми.   Из  суфийской  мудрости     ЭХО  ОРФЕЯ

ЭХО ДХАММАПАДЫ.  ПОСЛАНИЕ  БАХАУЛЛЫ

Читать

Демокрит шлёт нам свой привет с напоминанием. Там, где не будут найдены пути гармоничного взаимодействия с живым Космосом, разумом Вселенной, неизбежные превращения пойдут по смертному пути.  Но прекраснейший вечный мир мудрости Человечества являет нам спасительный Галактический Лифт – средство продолжения жизни на новом уровне единого Сознания, в символическом образе духоматериального Атома, сохраняющего в замысле  всё лучшее прошедших эпох и трудных путей эволюции.