3-Pour tous les enseignants

3 - "Je ne suis pas un enseignant en langue étrangère, puis-je participer à cette activité?"

Le fait que les poèmes seront présentés dans leur langue d'origine permet à chaque enseignant de participer. Vous n'avez pas besoin d'être un professeur d'anglais, ni de préparer vos élèves avec des documents en anglais. L'activité peut être faite dans une classe normale (le sujet peut être la langue ou autre) et dans la langue scolaire habituel.

La traduction en anglais peut être utilisé par la suite pour produire vos propres traductions pour certains poèmes des autres pays que vous trouverez dans le site Web final, si vous voulez travailler avec eux et vous trouvez qu'il est nécessaire pour les élèves à comprendre le sens. Mais vous pourrez bientôt avoir le sentiment que les signes internationaux peuvent faire un bon travail pour aider vos élèves à comprendre ces poèmes «étrangers».