Fiscalía Mexiquense debe investigar homicidio de cuatro personas