Historia / Historia

[en castellano, más abajo]

Atal honetan Mutualitatearen historian jazotako gertakizunak jasoko ditugu (aipagarrienak bereziki):

2021:

2021eko ekainaren 8an, Iñigo Urkullu Lehendakariak Trapagarango Ehorztetxe Mutualitatearen ordezkaritza batekin bildu zen, gure erakundearen 60. urteurrena zela eta.

2016:

2016an, Zuzendaritza-batzordeak bulegoko fatxada konpondu zuen eta mural bat margotu zen horma apaintzeko.

2013:

Urriaren 15ean, gure elkarteak Deia egunkariak ematen duen "Hemendik 2013" saria jaso zuen. [Informazio gehiago ondorengo artikuluetan: "Premios Hemendik Sariak 2013" eta "La Mutua Funeraria de Trapagaran recibe el premio Hemendik 2013 de Deia"][argazkia: jasotako saria]

2013:

2013an, Zuzendaritza-batzordeak 2012ko ekitaldiari dagokion urteko Txostena bibaltzen die bazkideei. Kasu honetan, Txostena, gure Mutualitatearen historian lehenengoz, guztiz elebiduna da: gaztelania/euskara.[argazkia: txostenaren azala]

2012:

2012an, Zuzendaritza-batzordeak ondorengo atalak garatzen ditu: alde batetik, gure Mutualitatearen irudi korporatiboa; eta, beste alde batetik, Mutuak Interneten izango duen presentzia (Webgunean; Blog-ean; Facebook-en, Twitter-en eta YouTube-n).

2011:

2011ko otsailaren 10ean, Mutualitateari buruzko ondorengo liburua aurkeztu zen:

"San Salvador del Valle de Trápaga: camposantos, ritos de la muerte y Mutualidad Funeraria (50 aniversario de la Mutualidad Funeraria de Previsión Social de Trapagaran-Valle de Trápaga)"

Egileak Juan Cordón eta Antonio Zorrilla dira.

(Liburu honek ondorengo babesleak izan zituen: Trapagarango Udaletxea, BBK eta La Auxiliadora S.L. Ehorztetxea)

[argazkia: liburuaren azala]

2010:

Mutualitateko sorreraren 50. urteurrena ospatzeko jasotako oroigarria."Mutua Funeraria Trapagaraneko

50. urteurrenagatik

Zorionak

Eskerrik asko egindako lanagatik

Baturik - Caja Rural de Navarra

Trapagaran 2010"

[argazkia: jasotako plaka]

2004:

Hainbat kudeaketa eta galdera egiten dira ehorztetxe on bat kontratatzeko, Mutualitatearen betebeharrak ahalik eta ondoen betetzeko asmoz. Hori dela eta, 2004ko bileran "La Auxiliadora" Ehorztetxea aukeratzea proposatzen zaie bazkideei (bere eskaintza guztiak barne). Bozketak egindako proposamena berretsi egiten du eta guztien adostasuna lortzen da.

2003:

2003ko martxoaren 23an egindako Ohiko Batzar Orokorrean onartu egiten da Trapagarango gizarte-aurreikuspeneko Ehorztetxe Mutualitatearen (BGAE) Estatutuen aldaketa.

[argazkia: Estututuen azala]

1999:

1999ko Asanbladan, 1998ko ekitaldiari dagokion urteko Txostena aurkezten da. Txosten honetan, gure Mutualitatearen historian lehenengoz, euskarazko testu bat sartzen da: Zuzendaritza-batzordearen agurra, hain zuzen.

"Agurra:

Ohitura denez, interesatzen zaizkizun datuak zure eskuetan jartzen ditugu. Hurrengo Asanblada 1999ko martxoaren 28an ospatuko denez, datu batzuk eskatzen dizkizugu zuk ikasteko asmoz. Aldi berean Mutualitatearentzat zerbait garrantzitsu estimatzen baduzu, esan dezakezu.

Aurreko urteotan bezala, Asanblada La Eskontrilla eskolako Aretoan egingo dugu."

[argazkia: agurraren kopia]

1998:

1998ko Asanbladan, 1997ko maiatzaren 30ean sinatutako eskritura onartzen da lonja bat erosteko. Lonja hau San José 17 kalean dago eta hurrengo urtean prest egongo dela aurreikusten da. (Gaur egun, mutualitatearen egoitza bertan dago) [argazkia: erositako lonjaren alboko ikuspegia]

1996:

1996an egindako Bileran, eta bildutako bazkideen oniritzia jaso ondoren, lonja bat erostea erabakitzen da. Etorkizunean Mutualitatearen egoitza bertan ezarriko da. Bilatutako lonja 4,5 milioi pezetatan balioztatzen da, hori dela eta, hainbat aukera proposatzen dira dirua lortzeko, besteak beste, kuoten igoera.

1986:

Mutualitatean 26 urtez lanean aritu ondoren, Nardok jakinarazten du lana uzten duela. Hori dela eta, erretilu bat ematen zaio oroigarri gisa. Horren ondorioz, Batzar honetan San José Ehorztetxeak hemendik aurrera Mutualitatearen zerbitzu guztiak egin ditzala onartzen da.

1983:

Aurtengo Bileran proposatzen da (eta onartzen da) hemendik aurrera kuoten ordainketak aurrezki-erakundeen bidez helbideratzeko aukera izatea; Mutualitatean 6 hilabetero eskudirutan ordaintzen dutenak izan ezik. Horrela, pixkanaka-pixkanaka, kobratzailearen/kolaboratzailearen eginbeharra desagertzen doa.[argazkia: Mutualitatearen ordainagiria]

1981:

1981eko martxoaren 15ean egindako Batzar Orokorrean, Mutualitatearen historian lehenengoz emakume bat aukeratzen da Zuzendaritza-Batzordean parte-hartzeko, Diruzaina izateko, hain zuzen.

1980:

80ko hamarkadak aldaketa handiak izaten ditu administrazio arloan: sarrera-kuota bakarra ezartzen da (100 pezeta) eta 40 urte baino gehiago dutenentzat beste ordainketa batzuk (adinaren arabera) onartzen dira. Halaber, hileroko kuota 13 pezetakoa izango da.

1976:

Martxoan egindako Bileran, Mutuaren lan-eremua Zugaztietaraino (La Arboleda) hedatzea erabaki zen. Horretarako, Mutualitatearen estatutuak aldatu behar izan ziren.

[argazkia: Zugaztietarako bide-seinalea]

1975:

Urte honetan, kuotak izugarrizko gorakada izaten du. 2 pezeta igo eta gero, onuradun bakoitzak 7 pezeta ordainduko ditu.

1961:

Trapagarango Ehorztetxe Mutualitateak bere lehen urteurrena ospatzen du.

Urte hasieran, mutualitateak bere hileta-autoa jasotzen du. Gure Mutualitatea auto propioa duen mutualitate bakarra da hiletak egiteko. Guztira, 35.000 pezeta ordaindu ziren autoa egokitzeko.

Urtarrilaren 22an, "Cinema Rosales" eraikinean egiten da Batzar-Orokorra. Kontuen balantze positiboa irakurtzen da (6.791,85 pezeta) eta bazkideen kopurua aipatzen da, jadanik 3.517 lagunek izena eman dute.

1960:

Lehen Zuzendaritza-Batzordearen akta. Bilera 1960ko martxoaren 21ean egin zen.Garai honetan, bazkide bakoitzak hilero pezeta 1 ordaintzen zuen.

1960ko abenduan, Mutualitatea ofizialki legeztatu zuten. Lan Ministerioak, Gizarte-Aurreikuspeneko Zuzendaritza Orokorraren bitartez, erakundearen arautegia bidali zuten testu honekin: "(...) de esta Sociedad con el aprobado figurando en el Registro Oficial de Montepíos y Mutualidades con el nº 2.604".

[argazkia: aktaren idatzia]

Oharra:Atal honetan idatzitako zenbait paragrafo ondorengo liburutik atera dira zuzenean: "San Salvador del Valle de Trápaga: camposantos, ritos de la muerte y Mutualidad Funeraria (50 aniversario de la Mutualidad Funeraria de Previsión Social de Trapagaran-Valle de Trápaga)", Juan Cordón-ek eta Antonio Zorrilla-k idatzitakoa.

A continuación incluimos los hitos más significativos acontecidos en la historia de esta Mutualidad:

2021:

El 8 de junio de 2021, el Lehendakari Iñigo Urkullu se reunió con una representación de la Mutualidad Funeraria de Trapagaran con motivo del 60 aniversario de nuestra entidad.

2016:

A largo de 2016, la Junta Directiva reparó la facha de la oficina y una de las paredes se decoró con un mural.

2013:

El 15 de octubre, nuestra entidad recibe el premio "Hemendik Saria 2013" que otorga el periódico Deia.

[más información en los artículos: "Premios Hemendik Sariak 2013" y "La Mutua Funeraria de Trapagaran recibe el premio Hemendik 2013 de Deia"]

[foto: premio recibido]

2013:

En 2013, la Junta Directiva envía a los Socios/as la Memoria anual relativa al año 2012, la cual, en este caso, y por primera vez en la historia de nuestra Mutua, es completamente bilingüe: castellano/euskara. [foto: portada de la Memoria]

2012:

A lo largo de este año, la Junta Directiva desarrolla los siguientes temas: por un lado, la imagen corporativa de nuestra Mutualidad; y, por otro lado, la presencia que tendrá nuestra Mutua en Internet (en la página Web; en el Blog; en Facebook, en Twitter y en YouTube).

2011:

El 10 de febrero de 2011 se presenta el libro sobre nuestra Mutua titulado: "San Salvador del Valle de Trápaga: camposantos, ritos de la muerte y Mutualidad Funeraria (50 aniversario de la Mutualidad Funeraria de Previsión Social de Trapagaran-Valle de Trápaga)"

Los autores son Juan Cordón y Antonio Zorrilla.

(Libro editado con el patrocinio del Ayuntamiento de Valle de Trapaga-Trapagaran, BBK y Funeraria La Auxiliadora S.L.)

[foto: portada del libro]

2010:

Placa conmemorativa por el 50 aniversario de la Mutualidad.

"A la Mutua Funeraria de Trapagaran

por su 50 aniversario

Felicidades

Muchas gracias por el trabajo realizado

Baturik - Caja Rural de Navarra

Trapagaran 2010"

[foto: placa recibida]

2004:

Las gestiones y consultas para encontrar una empresa funeraria que se encargue del servicio en unas condiciones aceptables para la Mutua siguen y en 2004 se propone a la Asamblea la opción de la Funeraria "La Auxiliadora" con todas sus ofertas. Puesta a votación resulta aprobada su contratación por unanimidad.

2003:

En la Asamblea General Ordinaria celebrada el 23 de marzo de 2003 se aprueba la modificación de los Estatutos de la Mutualidad Funeraria de previsión social voluntaria de Trapagaran (EPSV).

[foto: portada de los Estatutos]

1999:

En la asamblea de 1999 se presenta la Memoria anual relativa al año 1998. Dicha Memoria, por primera vez en la historia de nuestra Mutua, incluye un texto en euskara: en concreto, se trata del Saludo de la Junta Directiva.

"Agurra:

Ohitura denez, interesatzen zaizkizun datuak zure eskuetan jartzen ditugu. Hurrengo Asanblada 1999ko martxoaren 28an ospatuko denez, datu batzuk eskatzen dizkizugu zuk ikasteko asmoz. Aldi berean Mutualitatearentzat zerbait garrantzitsu estimatzen baduzu, esan dezakezu.

Aurreko urteotan bezala, Asanblada La Eskontrilla eskolako Aretoan egingo dugu."

[foto: reproducción del saludo]

1998:

En la asamblea de 1998 se ratifica la escritura de compraventa del 30 de mayo de 1997 para la adquisición de un local sito en la calle San José 17, y que para el año siguiente consta como preparado para su ocupación y uso. (En ese local se ubica actualmente la sede de la mutua)[foto: vista lateral de la lonja adquirida]

1996:

En la Asamblea del 96 la decisión sobre la compra de una lonja para sede de la entidad parece encarrilada con el beneplácito de los reunidos y se proponen vías de financiación que pasan por un incremento de cuotas para pagar los 4,5 millones de pesetas que se estiman necesarios.

1986:

En Asamblea se aprueba que sea la Funeraria San José la que preste todos los servicios de la Mutualidad momento en que se comunica el cese a petición propia de Nardo después de 26 años trabajando en la Mutualidad y se le obsequia con una bandeja conmemorativa.

1983:

En la Asamblea de este año se propone y se acepta poder pasar las cuotas por una entidad de ahorro, es decir, domiciliarlas, salvo los que paguen en mano en la propia Mutualidad cada 6 meses. De este modo la figura del colaborador-cobrador va desapareciendo. [foto: recibo de la Mutua]

1981:

En la Asamblea General del 15 de marzo de 1981, por primera vez en la historia de la Mutualidad, sale elegida una mujer para un cargo de la Junta Directiva, en concreto para el cargo de Tesorera.

1980:

Comienza la década de los 80 con importantes cambios administrativos: se implanta la cuota de ingreso en la Mutualidad única de 100 pesetas y otras de anualidades en función de la edad a los mayores de 40 años y se eleva la cuota mensual a 13 pesetas.

1976:

En la Asamblea del mes de marzo de 1976 se acuerda el ampliar el ámbito de la Mutualidad hasta La Arboleda, para ello se tuvo que reformar los estatutos de la Mutualidad.

[foto: Señal de acceso a La Arboleda]

1975:

En 1975 se da un salto en el coste de la cuota que pasa a ser de 7 pesetas por beneficiario, tras un aumento de 2 ptas.

1961:

Primer aniversario de la Mutualidad Funeraria Trapagaran.

Este año comienza con la entrega del coche fúnebre. La Mutualidad es la única que tiene vehículo propio para los entierros. El coste de la transformación del coche es de 35.000 ptas.

Se celebra la asamblea anual el 22 de enero, en el "Cinema Rosales", se lee el balance positivo de las cuentas de 6.791,85 Ptas. y se da cuenta del número de socios, que alcanzan ya la cifra de 3.517 personas.

1960:

Acta de la primera Junta Directiva. Reunión celebrada el 21 de marzo de 1960.

En esta época, se cobraba 1 peseta por socio al mes.

En diciembre de 1960 es legalizada oficialmente la Mutualidad. El Ministerio de Trabajo, a través de la Dirección General de Previsión Social envía el reglamento "de esta Sociedad con el aprobado figurando en el Registro Oficial de Montepíos y Mutualidades con el nº 2.604".

[foto: escrito del acta]

Nota: Muchos de los textos aquí recogidos han sido extraídos directamente del libro "San Salvador del Valle de Trápaga: camposantos, ritos de la muerte y Mutualidad Funeraria (50 aniversario de la Mutualidad Funeraria de Previsión Social de Trapagaran-Valle de Trápaga)", cuyos autores son Juan Cordón y Antonio Zorrilla.