Unitat IV

Transmissió dels textos llatins

A través d'aquesta activitat viureu en primera persona el procés a través del qual ens han arribat els textos dels autors llatins. Podreu comprovar que no és tan fàcil com sembla.

En primer lloc, viatjareu fins l'edat mitjana per convertir-vos en copistes d'un monestir i us dedicareu a la còpia de dos còdex antics. Després, tornareu al segle XXI i us convertireu en filòlegs per fer una crítica textual de les còpies que haureu realitzat. Es a dir, estudiareu les modificacions que han patit els textos dels còdex en el transcurs de les successives còpies.

ENTRA