Los sustantivos se dividen en cingo grupos llamados declinaciones. Los sustantivos que terminan en 'a' pertenecen a la primera declinación y son casi siempre femeninos.
Cuándo estás leyendo un documento en latín, necesitas utilizar el contexto y tu discreción para determinar el significado correcto de una oración. Ejemplos de sustantivos de la primera declinación:
Como te darás cuenta, todos terminan en 'a'. En latín, los nombres de las personas también son sustantivos. Al igual que en español, los nombres de las mujeres frecuentemente terminan en 'a'. Visita la sección de nombres romanos para más información.
En el latín, la primera parte de los sustantivos siempre se mantiene igual, mientras que la segunda parte siempre cambia. El final de un sustantivo es crucial para determinar el significado de una oración porque te informa:
Si el sustantivo es plural o singular
Como modifica el sustantivo a la oración
Algo que resulta muy confuso para hispanohablantes son los casos en latín. Esto es porque no utilizamos casos en español. Por ahora, bastará que sepas que son, para que sirven y como se llaman.
Los casos son las diferentes realizaciones de la mismas raíz según la función sintáctica que esta palabra desempeña en la oración. Espera - ¿Qué? No es tan difícil como parece. A continuación unos ejemplos:
- Nominativo: Usado para el sujeto del verbo. El sujeto es la persona o cosa haciendo la acción.
Rosa magna est
la rosa es grande
- Vocativo: Usado para llamar o hacer referencia a algo o alguien.
Terra,terra!
tierra, tierra! (un marinero señalando tierra firme)
- Acusativo: usado para el objeto de un verbo. El objeto es la persona o cosa a la que se le hace el verbo.
Puer rosam agit
el niño lleva una rosa
- Genitivo: usado para sustantivos que son de algo más - o para mostrar posesión.
Nomen rosae
el nombre de la rosa
- Dativo: Usado para los sustantivos que son para o por algo.
Iacio aquam rosae
terra ecclesie
echar agua a la rosa
la tierra de la iglesia
- Ablativo: usado para sustantivos que son por, con o desde algo.
Ludo equum
juego con el caballo
Aunque esto pueda parecer difícil y confuso, no es tan difícil como parece. Muy frecuentemente el sentido de la oración te ayudará a determinar el caso sin que te los tengas que aprender todos de memoria. Adicionalmente hay reglas para los casos, las cuales aprenderás en las lecciones posteriores.
El orden de las palabras en latín es diferente al que usamos en español. Piensa en el órden de una oración básica en español:
Yo doy tierra
Sujeto + verbo + objeto
Terram do
objeto + verbo
El sujeto eso 'yo', el cual se expresa en la palabra 'do'.
Como te darás cuenta, el órden es muy diferente. En el latín por lo general:
El sujeto se encuentra en el principio de la oración
El verbo se encuentra al final de la oración
El objeto de la oración sigue al sujeto
Por lo tanto, por lo general la estructura será: sujeto + objeto + verbo. Sin embargo, como hemos visto anteriormente, el órden de las palabras en latín puede variar mucho y las palabras pueden ser ordenadas de diversas maneras y conservar el mismo significado.
Ahora continuaremos con las declinaciones el latín. No te asustes, no son tan difíciles como parecen!
Ahora empezaremos con las declinaciones en latín. No temas! Aunque en el español no conocemos el concepto de declinaciones, con un poco de práctica entenderás que son, para que sirven y como usarlas. Las declinaciones son muy importantes para aprender el latín!
Lo más importante para declinar una palabra es saber de que declinación es. En la primera declinación nos encontraríamos esto: Nauta, -ae, m... Nauta es el nominativo y nautae el genitivo, la m es porque es sustantivo masculino (marinero). Si tienes dudas con esto, busca en el diccionario las siguientes palabras: stella, puella, filia.
Un sustantivo tiene un género, puede ser masculino, femenino o neutro y la posibilidad de ser singular o plural. En el caso de nauta (un ejemplo) tenemos masculino y un número singular.
Como puedes recordar de la introducción a los sustantivos, existen seis tipos de casos (de los cuales hablaremos posteriormente). A continuación veremos como se declina la palabranauta tomando en cuenta los casos:
Recuerda que la mayoría de los sustantivos de la primera declinación son femeninos. A continuación unos ejemplos de sustantivos de la primera declinación:
Templum (templo)
Aprenderás a conjuar estos sustantivos correctamente en la sección avanzada. Por ahora basta con que aprendas que es la primera declinación y que memorices varios de estos ejemplos.
La segunda declinación consta de sunstantivos masculinos, femeninos y neutros. La gran mayoría son masculinos o neutros y sólo unos pocos son femeninos (terminaión -us).
A continuación veras las terminaciones de la segunda declinación:
Aunque menor en número, también existen algunos sustantivos masculinos de la primera declinación:
En la tercera declinación hay sustantivos de los tres géneros (masculino, femenino y neutro). En contraste con las terminaciones de la primera declinación y la segunda declinación, la terminación de la tercera declinación no tienen una vocal temática. Esto puede sonar confuso, pero es muy fácil y lo explicaré tanto en esta lección como en la sección avanzada.
Primero, las terminaciones:
Salvo el sustantivo dies, todos los demás son de género femenino.
El sustantivo más usado en el latín es res, rei, que significa cosa. A continuación verás las terminaciones de este sustantivo tan importante:
res, rei (cosa)
acus (aguja)
aestus (calor)
arcus (arco)
cantus (canción)
cultuz (civilización)
domus (casa)
exercitus (ejército)
gradus (paso)
metus (miedo)
portus (puerto)
senatus (senado)
tribus (tribu)
Nota: el número de sustantivos en la cuarta declinación es mucho menor al número de las tres declinaciones anteriores.
Si ya tuviste suficiente de declinaciones, la buena noticia es que ya sólo falta una!
Felicidades! Ya vas a la mitad de las lecciones para principiantes. Si ya tuviste suficiente de declinaciones, te agradará saber que la quinta declinación es la más fácil.
El cuadro de terminaciones:
Es importante que te las aprendas. Las terminaciones del genitivo, dativo y ablativo pueden ser usadas para masculino, femenino o neutro.
Veamos unos ejemplos:
manus, manus (mano)
La mayoría de los sustantivos terminando en:
-o, -or, -os
-er, ex, es
Son masculinos. Ejemplos:
codex, codicis (libro)
eques, equitis (caballerango)
leo, leonis (león)
rector, rectoris (guía)
La mayoría de los sutantivos que terminan en:
-as, aus, us
-is, -es
-x, -s
-do, go, io
Son feminos. Ejemplos:
ars, artis (arte)
caedes, caedis (homicidio)
libertas, libertatis (libertad)
nox, noctis (noche)
ratio, rationis (razón, a razón de)
salus, salutis (salud)
tussis, tussis (estornudo)
virgo, virginis (virgen)
Por último, la mayoría de los sustantivos que terminan en:
-a, -e, -c
-al, -ar, -men
-ut, -ur, -es
Son neutros. Ejemplos:
animal, animalis (animal)
caput, capitis (cabeza)
flumen, fluminis (río)
guttur, gutturis (garganta)
lac, lactis (leche)
nectar, nectaris (nectar)
rete, retis (red)
tempus, temporis (tiempo)
Primero las terminaciones:
rex, regis (rey)
*Si no recuerdas lo que significan los casos, te recomiendo regresar a la introducción de los sutantivos en latín.
Es importante que las memorices y que sepas que la mayoría pueden utilizarse para sustantivos masculinos, femeninos o neutros (dependiendo de la terminación). Te puede ayudar ver ejemplos:
bos - bovis (buey - vaca)
En latín, los adjetivos tienen que coincidir con los sustantivos que modifican en caso, número y género. Esto significa que, al igual que los sustantivos, los adjetivos deben ser declinados.
Un adjetivo puede modificar a cualquier sustantivo, no hay reglas para seleccionar adjetivos, aunque algunas oraciones pueden no tener sentido si se escoge un adjetivo inapropiado.
Puella (niña) - Bona (bueno)
Si no recuerdas qué son los casos, te recomiendo regresar a la introducción de los sustantivos donde se explica esto.
Verbum (palabra) - Bona (bueno)
Existen más adjetivos irregulares, pero son de poco uso. Los puedes encontrar en algunos textos y traducirlos con la ayuda de un diccionario.
En latín, al igual que en español, los adverbios modifican a los verbos, adjetivos y otros adverbios. En latín, los adverbios proporcionan información sobre la forma, causa, tiempo, grado y lugar.
En latín encontrarás dos tipos de adjetivos que te causarán problemas. Los que no se pueden declinar, y los que son irregulares. Si ya tienes una buena idea de como declinar y usar los adjetivos en latín, continúa a la siguiente lección.
La ventaja del latín respecto a otros idiomas es que tiene relativamente pocos adjetivos irregulares. En la siguiente tabla econtrarás los más comunes:
Nota: te encontrarás con que algunas preposiciones tienen diferentes significados dependiendo del modo que utilizan. La única manera de comprender esto bien es practicando. Suerte! Te veo en la sección de latín intermedia.
Felicidades! Has llegado a la última lección de la sección de principiantes de Latín en Linguim.com. Las preposiciones no son difíciles, pero si requieren mucho esfuerzo para ser memorizadas.