La función de reproducción