Conjugate horizontal gaze pathway