L'équipe d'acolytes est déployée sur la planète Fenk, au sein de la ruche Volg. Là bas, ils sont envoyés au sein d'un Sanatorium de l'Inquisition recueillant plusieurs détenus qui ne peuvent pas être éliminés. Perdu sur une île, le site était invisible aux yeux des radars mais les indications donnés ont permit au groupe d'arriver sur le site. Le personnel de l'établissement étaient soit portés disparus, soit retrouvés mort assassiné. Plusieurs des détenus se sont retrouvés à errer dans le Sanatorium, aussi dangereux que dociles.
Ils découvrirent alors qu'un des détenus à invoqué un démon de Tzeentch qui a corrompu l'âme d'un gardien du Sanatorium. De l'autre côté de l'île, le bunker de communication renfermait le démon. Les données retrouvées au Sanatorium ont permis de découvrir qu'un inquisiteur non nommé était venu cherché un sorcier du nom de Nicodemus. Tout porte à croire que le briefing reçu en début de mission confirme l'action de Maximilian Eisenberg, un inquisiteur renégat que le conclave des Veilleurs cherche à éliminer.