INTERCANVI AMB FRANÇA 2018

INSTITUT XXV OLIMPÍADA VISITA EL COLLÈGE FRE SCAMARONI A CHARLEVILLE-MÉZIÈRES (FRANÇA)

Alumnes de l'institut XXV Olimpíada acompanyats de dues professores del centre realitzen un intercanvi amb el collège Fred Scamaroni de Charleville-Mézières a França en el projecte d'impuls de la llengua francesa que es treballa a l'institut.

L'intercanvi es realitza entre els dies 29 de gener i 4 de març de 2018 per aconseguir immersió en la llengua francesa per part de l'alumnat de l'institut i millora de la llengua castellana de l'alumnat francès que l'estudia.

La professora coordinadora del projecte envia el quadern de viatge i l'il·lustra amb fotos.

CARNET DE VOYAGE : France 2018

Rapport del 1r dia del viatge a França (29-01-18)

La trobada a l'aeroport ha sigut aquesta matinada a les 4h50.

Totes les families han sigut puntuals i s'ha començat a facturar a l'hora prevista.

A les set del mati ens enlairavem de l'aeroport de Barcelona per aterrar a les 9.30 a Charleroi (Brussel.les).

Sortosament i tal i com estava previst, el conductor del autobus ens esperava per portr-nos a la nostra destinació : le Collège Fred Scamaroni, a Charleville-Mézières.

Desprès de dues hores de trajecte, els correspondants francesos i catalans han pogut retrobar-se per primera vegada fisicament i intercanviar les primeres impresions: mirades de curiositat, sonriures, silencis incomodes (res i tot per dir-se), pors, espectatives...en definitiva, emocions a flor de pell.

Tot seguit i sense perdre temps, com que no nomès es tracta de un intercanvi sociocultural, tras una primera aproximacio al institut (visita guiada al centre), els nostres alumnes començaren la seva immersio incorporant-se a la seva primera classe en francès. Aixo es el que podriem qualificar un dia ben aprofitat!

Al acabar les classes (uns a les 15h30, uns altres a les 16h30), cada alumne se'n va anar amb el seu correspondant cap a la seva respectiva nova familia francesa d' acollida. Bona nit!

Rapport del 2n dia del viatge a França (30-01-18)

A primera hora del mati, retrobament dels alumnes amb els seus companys i inacabable intercanvi d’impressions, anècdotes, comparacions d’experiencies,...

El balanç de la primera nit (obviament, la mès complicada) en la nova familia, en general ha sigut positiu, a excepcio d’algun qu’ altre cas on estem treballant des-del primer moment per solventar-ho, com no podia ser de cap mès manera. De segur que ens n’ensortirem, com sempre!

Avui tocava visita al centre historic de la ciutat de Charleville, nomès els nostres alumnes, i ha pogut gaudir d’un dia de descoberta des llocs mès emblemàtics, mitjantçant una gimcana de recerca, on havien de respondre un questionari, evidentment en francès.

En acabar l’aventura pel centre, cal retornar al institut per dinar amb el seu correspondant.

Tarda intensa de classes a les aules i acomiadament fins al dia següent.

Rapport del 3r dia del viatge a França (31-01-18)

Comencem un nou dia, a les 9h del mati, trobant-nos a les portes de l’institut per iniciar una visita historico-cultural per la ciutat de Mézières.

Per conèixer més bé el territori, vam considerar realitzar aquesta visita a peu per apreciar millor l’entorn. Desprès de 30 minuts a peu i sota la pluja, varem arribar al centre de la vila on ens esperava un guia per fer l’explicacio de la creacio i evolucio actual d’aquesta ciutat. L’explicacio era en francès i al principi, tot i que els hi costava, van acabar entenent i comprenent més del que pensaven.

A les 12h (“à midi pile”) tornavem a l’institut (també caminant) per tal que cadascu pogués anar a dinar a casa del seu “nou amic francès”. Com que era dimecres i el sistema escolar francès estableix que les tardes dels dimecres son lliures (a partir de les 12h) els alumnes quedaven alliberats la resta del dia. I obviament ja es van autoorganitzar la tarda per dur a terme diferents activitas: alguns van quedar per anar a dinar “tacos” a la ciutat, i al ser un grup nombros, no cabien tots, optaren per dividir-se i anar a fer una hamburguesa, per després passejar pel centre i retrobarse de nou a la bolera. Les families de dues alumnes proposaren anar a montar a cavall pel camp,...

Aquest dia va ser un dia rodo per a tots J

Rapport del 4t dia del viatge a França (01-02-18)

Vam haver de ser molt matiners. A les set del mati prenerem l’autobus direccio CHATEAU DE PIERRFONDS, situat al nord del departament de Paris. Desprès de quasi 3 hores de trajecte, arribarem a la nostra destinacio.

Ens esperava la descoberta d’un impressionant i majestuos castell del segle XIV, desmantellat al segle XVII i reconstruit sota les ordres de Napoleo III. La professora francesa va fer de guia i ens va explicar totes les estances i racons amagats del castell. Al finalitzar la visita, vam dinar a la plaça del ajuntament, sense pluja pero amb molt de fred i molta gana. Abans de retornar a Charleville-Mézières, vam fer una volta pel poble per poder veure el castell amb perspectiva.

Al arribar al institut, els correspondants ens esperaven per continuar la tarda. Alguns alumnes es van reunir per menjar crêpes, coincidint amb la festa del “Chandelier”.

Rapport del 5é dia del viatge a França (02-02-18)

Avui recuperem la normalitat amb l’assistència a classe dels nostres alumnes.

Dia ordinari: de 8h a 10h han tingut classe, de 10h a 10h15 han fet una petita pausa al pati on tothom s’ha retrobat, i de 10h15 a 12h, classes abans del dinar. Com que avui tenen classes a la tarda, finalitza el dia a les 16h45.

Tarda variada: alguns tenen previst anar a la “patinoire”, mentre que d’altres hi aniran dissabte, crêpes, bolera, activitats en familia...

Rapport del 6é i 7é dia del viatge a França (03-02-18 i 04-02-18)

El cap de setmana, amb la familia francesa, cada alumne s’adaptara a les propostes organitzades per aquesta: immersio total els darrers ultims dies d’intercanvi.

I com que tot té un principi i un acabament, aquesta enriquidora experència s’esvaira el diumenge a les 16h, quan prendrem el bus del institut a l’aeroport i a les 21h10 agafarem l’avio per tornar a casa.

Aquesta ha sigut la primera fase de l’experiència. La segona, on rebrem els francesos ,començara a l’abril, del 9 al 15, pero aquest cop, a la nostra ciutat de Barcelona.